Then said I, Ah Lord GOD! They say of me, Doth he not speak parables?
于是我说,哎。主耶和华阿,人都指着我说,他岂不是说比喻的吗。
Then said I, Ah, Lord GOD! Behold, the prophets say unto them, ye shall not see the sword, neither shall ye have famine; but I will give you assured peace in this place.
主耶和华阿,那些先知常对他们说,你们必不看见刀剑,也不遭遇饥荒。耶和华要在这地方赐你们长久的平安。
He gazed up into the night sky and said, "Ah, thank you, God."
他凝视着夜空,说道:“感谢你,神啊。”
Ah, he is one who fears neither God nor Satan, they say, and would at any time run fifty leagues out of his course to do a poor devil a service.
他们说,他这个人是天不怕地不怕的,随时都会多绕一百五十哩路给一个可怜虫帮一次忙。
Then fell I down upon my face, and cried with a loud voice, and said, Ah Lord GOD! wilt thou make a full end of the remnant of Israel?
于是我俯伏在地,大声呼叫说,哎。主耶和华阿,你要将以色列剩下的人灭绝净尽吗。
On the other hand, is more appropriate to my selfish point of view: God is man, pure menfolk, everything on our own hands to work hard, otherwise called what ah man!
反过来说,更恰当的是以我自私点的观点来说:咱是男人,纯爷们,万事都要靠自己的双手来打拼,否则叫什么男人啊!
Then he uttered his oracle: "Ah, who can live when God does this?"
神行这事,谁能得活?
Ah... God! No! This is the strongest guy in the world!
啊…天呐!这是世界上最壮的家伙。
Ah Lord GOD! Behold, thou hast made the heaven and the earth by thy great power and stretched out arm, and there is nothing too hard for thee.
主耶和华阿,你曾用大能和伸出来的膀臂创造天地,在你没有难成的事。
We have also shouting numerous world output under 79TD ah (God I do not live under the 79 97 and you still do) you are so out of my 100 when the magic fairy book it?
有输出我们还可以喊喊世界下79TD啊(天啊我不活了97了还下79呢)你是在等我100级的时候出仙魔书么?
But will the first call, then the attitude is sincere, is the so-called, not have to try ah, who told God that there is addiction!
可是会头打来电话,态度是那么的诚恳,正所谓盛情难却,不行也得试试啊,谁叫咱有瘾那!
Ah... well ah... Ill miss ya, God knows.
啊…好…我会想你,上帝知道。
If the life is confused, welcome religious ah: when you think the world only you alone. There is a guy called God, he will not abandon you.
如果对生命还有困惑的话,欢迎信教啊:在你以为世界上只剩你一个人孤零零的时候。还有个叫做神的家伙,他是不会抛弃你的。
He looked at the birds, god soliloquize: ah, I lied.
看着他的禽去,神自言自语:哎,我又说谎了。
But here also there is a strange phenomenon, and many Buddhist temples are in the temple destroyed, salvation... does not know that God does not dared to touch the root hairs half clay Buddha ah!
但是这里也有个奇怪的现象,许多寺庙庙毁僧却在、普渡众生……殊不知,老天爷也不敢动泥菩萨半根毫毛啊!
If the life is confused, welcome religious ah: when you think the world only you alone. There is a guy called God, he will not abandon you.
下一句:如果对生命还有困惑的话,欢迎信教啊:在你以为世界上只剩你一个人孤零零的时候。还有个叫做神的家伙,他是不会抛弃你的。
Ah, and see, tha storm now lets up, thus signalin' tha I have interpret'd Thor's divine will correctly. This meeting was indeed ordained by my god.
你看,风暴停了,这表示俺正确地阐述了托尔神圣的意志。这次会面正是吾主的安排。
God said, "hey, those where is plainly in faith I ah, in faith that invisible hand!"
上帝说,“嘿嘿,那些人哪里是在信仰我啊,明明是在信仰那个看不见的手嘛。”
大神啊!偶像啊!有钱人啊!
This is the time to give up my home and seek for God. Ah, who has held me so long in delusion here?
弃家求神的时候到了。呵,谁把我牵住在妄想里这么久呢?
Asked the water to fish, to the horse for god Buddha to ask me about my life. And I, ah, I am who pain in the heart of a pile of dust.
向鱼问水,向马问路,向神佛打听我一生的出处,而我呀,我是疼在谁心头的一抔尘土。
Therefore saith the Lord the God of hosts, the mighty one of Israel: Ah!
因此吾主,万军的上主,以色列的大能者说:“哎!”
Ah! You keep your eyes closed and mutter the name of God!
啊!你闭上眼睛,咕哝着神的名字!
Ah! You keep your eyes closed and mutter the name of God!
啊!你闭上眼睛,咕哝着神的名字!
应用推荐