AN ARAB CAMEL-DRIVER, after completing the loading of his Camel, asked him which he would like best, to go up hill or down.
一个阿拉伯的骆驼夫把货满载在骆驼背上后，问骆驼是喜欢上山还是喜欢下山。
The 7 brother's laborious work that is engaged in farmland sowing, and the little sister is to go up hill deflowers collect tea, the family lives happy and simple life.
七个兄弟都勤劳的从事着耕地播种之活，而妹妹则是上山采花采茶，一家人过着幸福简单的生活。
The canal ran past every orchard so villagers didn't have to go up and down the hill anymore.
这条运河穿过每一个果园，所以村民们再也不用上山下山了。
Her mother and the children thereupon decided to go no farther, and bidding them a hasty goodbye Tess bent her steps up the hill.
因此苔丝的母亲和孩子们决定不再往前走了，苔丝在匆忙中向他们道别以后，就弯腰向山坡上走去。
If you can't go up the hill forwards, you'll have to back up.
如果你不能往前爬上山，那你就得向后退。
If you go up to Montmartre Hill to Place de Tertre, you will find Hemingway's first Paris haunt.
如果你登上蒙马特高地来到泰尔特尔广场，你会找到海明威在巴黎最流连之地。
To enjoy one happy moment at the top of the hill, I have to go up and down all the way.
为了享受在山顶一刻的轻松，我要不断地上山下山。
"It's not just about how fast you can go up the hill," she says.
“不仅仅在于你上山能跑多快，”她说道。
We go up and along the prettiest Notting Hill streets, and I love to get some fresh air before I start writing each day, as otherwise I really don't feel as if I have properly woken up.
我们沿着最漂亮的诺丁山街往上走，我喜欢在开始每天的写作前，呼吸些新鲜的空气，否则我真不觉得自己醒得透透的。
But they presumed to go up unto the hill top: nevertheless the ark of the covenant of the LORD, and Moses, departed not out of the camp.
14：44他们却擅敢上山顶去，然而耶和华的约柜和摩西没有出营。
We can go up to the Longevity Hill and have a broad view of all the fascinating scenes from there。
我们可以上万寿山，在那儿所有的迷人景色都能一览无遗。
"Why don't you find out for yourself? Go up the hill. He's there." and with that the Wemmick who had no stickers turned and skipped away.
“为什么你不自己去看看呢？爬到山那边，他就在那里。”那就是叫这个微美克人没有贴纸可以贴在她身上的。
The car engine may stall as we go up the hill.
爬山时，汽车发动机可能发生故障。
Go to the top of the hill, a flower from the foot of the white clouds floating up, suspended in the village, also suspended in the green mountains and rivers.
走到山顶，一朵一朵的白云从山脚浮了上来，悬浮在村庄之上，也悬浮在青山绿水之上。
Leave the tower on your left and go on up the hill.
从您的左手经过高楼一直往前上山。
We can go up to the Longevity Hill and have a broad view of all the fascinating scenes from there.
我们可以上万寿山，在那儿所有的迷人景色都能一览无遗。
Because white castle towers aloft to go up in high hill, its all around annulus hill and laky.
由于白色城堡耸立在高高的山上，其四面环山和湖泊。
When Moses sent them to explore Canaan, he said, "Go up through the Negev and on into the hill country."
摩西打发他们去窥探迦南地，说：“你们从南地上山地去。”
If you only have a half day, take a taxi beside the cableway to go up moxing peak, and then go down the hill on foot.
若只得半天时间游览，可在索道旁乘租用汽车，至摩星岭，然后步行下山。
The way downhill After a short rest, we are going to go down the hill but I find it will be much more dangerous than going up.
《下山的路》短暂的休整和庆幸之后，再看山下，才发现上山的路，只不过是惊险的前奏！
Wee can go up to the Longevity Hill and have a broad view of all the fascinating scenes from there.
我们可以上万寿山，在那儿所有的迷人景色都能一览无遗。 。
An electric motor helps the operator pull a heavy load or go up a hill.
一个电力发动机可以在车夫运载比较重的货物或者爬山时提供帮助。
Then Jobic saw that the bottom of the sea was beginning to go up like a hill.
然后若比看见海底像小山一样上升。
BURTON: One Tree Hill was a great learning opportunity for me, and I'm excited to go and apply that elsewhere and see where I end up. I'm hoping the fans support whatever my next endeavor is.
出演oneTreeHill对我来说是一个非常宝贵的学习机会，我也很兴奋能把我在此学到的东西运用到别处，看最后能干出个什么。
NASB: When Moses sent them to spy out the land of Canaan, he said to them, "go up there into the Negev; then go up into the hill country."
吕震中本：摩西打发他们去窥探迦南地，对他们说∶“你们这就是从这里取道南地上去，直上山地。”
Today is on Sunday, on June 11, our shift schoolmate goes to go up the hill touring.
今天是星期日，六月十一日，我们班同学去上山旅游。
Today is on Sunday, on June 11, our shift schoolmate goes to go up the hill touring.
今天是星期日，六月十一日，我们班同学去上山旅游。
应用推荐