Is it possible that a 1-bit error will go undetected?
它可能是1位错误将未被发现？
In those circumstances, their underreported income would go undetected.
这种情形下，他们少报的收入并未被发现。
This is particularly true if the problems could go undetected by customers.
特别是消费者并不能察觉到这些问题的时候。
However, many go undetected because they hit remote areas or have very small magnitudes.
但由于许多地震发生在偏远地区抑或地震级数很小，他们就未报道。
This check is necessary so that malfunctioning instruments in the field do not go undetected.
这项测试是必需的，以确保工厂的仪器是在正常的工作而不是在没有检查的情况下进行的。
As a result, suspicious activities may go unreported, and illegal activity may go undetected.
由于举报可疑活动、非法活动不停。
If this file is not configured appropriately, network failures could go undetected by PowerHA.
如果没有适当地配置这个文件，PowerHA就无法探测到网络故障。
It's easy for computer crimes to go undetected if no one checks up on what the computer is doing.
这是容易的电脑罪行不被发现，如果没有人来检查了哪些计算机正在做什么。
But long stretches between assessments are deadly because problems in the process may go undetected for too long.
但评估与评估之间拖得时间太长是致命的，因为可能太久没有检测过程中的问题了。
It's not known how many people are tracked with GPS devices every year, but the devices don't always go undetected.
没有人知道每年有多少人被GPS设备跟踪，但是这种设备有时也会被人发现。
But the structure of the protein's "head" mutates readily, allowing the virus to go undetected when it changes form.
但是这种蛋白质的“头”的结构很容易发生变异，当它改变形式时允许病毒不被检测到。
Mr Mattos suspects a "gender gap" at work: Brazilian women are less likely to do hard jobs so their problems go undetected.
Mattos怀疑工作时有“性别沟”的存在。巴西的妇女不大可能从事高难度脑力劳动所以她们的问题并未被发现。
If those implementations follow the robustness principle, then errors in the new implementation will likely go undetected.
如果那些实现遵从健壮性原则，那么新实现中的错误很可能不会被察觉。
That has led to a huge increase in cancer diagnoses because, without screening, those innocuous cancers would go undetected.
筛查已经导致了癌症诊断的大幅增加，因为即使不作检查，这些无害的癌症在没有被探测到的情况下会依然存在。
It's a huge, huge place, and if you 4 play your CARDS right, you can go undetected at closing time and spend the whole night there.
那地方很大，大得不得了。要是你够聪明的话，在关门时还不会被发现，然后就可以在那里过一整晚了。
So after this time any abnormalities causing fluid accumulation may seem to correct themselves and can thus go undetected by nuchal scanning.
所以在这个时候任何异常造成积水可能看起来正确，可以使自己不被发现的颈部扫描。
In a surprising number of real-life cases, some minor or not-so-minor problems that contribute to a bigger problem can go undetected for a long time.
在大多数实际情况下，可能导致更大问题的一些小问题或者较大的问题，可能潜伏很久都不会被发现。
It is also recessive and is more commonly exhibited in males, causing it to go undetected in many carriers, who may pass it on to future generations.
它是隐性遗传，多遗传给男性后代。 这种突变可能在不知不觉中蔓延扩散到后代中。
In addition, using an aspect to implement FFDC ensures that no errors or exceptions go undetected, which can easily happen when it is implemented by hand.
除此之外，使用一个方面实现FFDC可以确保没有错误或者异常未被发现，如果手动诊断的话这个问题常常发生。
Wolfgang Schaupensteiner, Frankfurt's senior corruption prosecutor, reckons 95% of economic crimes go undetected, leading people to conclude that bribery pays.
法兰克福的高级检察官WolfgangSchaupensteiner估计认为有95%的经济犯罪未被发现，这有助于我们推测究竟贿赂额有多少。
And it is as a teacher that he made a lasting-7 albeit unintentional-contribution to our understanding of why seemingly obvious errors go undetected for so long.
并且，也是作为一位老师，他——即使是不经意地——帮助我们理解了为什么显而易见的错误会长时间不被察觉，这一发现影响深远。
Detica Treidan detects the underlying activities associated with sophisticated cyber attacks, which typically go undetected and unfiltered by traditional methods.
DeticaTreidan检测到复杂赛博攻击的底层行为，这些行为通常很难被传统方法探测或过滤。
Non-representative test environments, ineffective workload identification, and insufficient testing cycles cause memory leaks to go undetected through testing procedures.
非代表性测试环境、无效的工作负载标识和不充分的测试周期都可能导致在测试过程中不能检测出内存泄漏。
This pattern can be extended to state flags that can change back and forth, but only if it is acceptable for a transition cycle (from false to true to false) to go undetected.
这种模式可以扩展到来回转换的状态标志，但是只有在转换周期不被察觉的情况下才能扩展(从false到true，再转换到false)。
Physicians play an important role, too, said Weiss. "Unless physicians ask the right questions and are aware of inhalant use [as a potential problem], then it might go undetected."
Weiss说医生也会起到重要的作用，“除非医生问了正确的问题，并且充分了解吸入剂的使用是一个潜在的危险的时候，吸入剂的检测才能取消。”
Seeing and feeling details that often go undetected might help you become more aware of the underlying causes of things as well as the feelings that people around you are unable to express.
一些可以看到并感觉到的细节无法用语言描述，这些细节往往被我们忽略，而这些细节却会帮助你更加认识事情发生内在的缘由和别人的感受。
This enables advanced problem detection by feeding alerts to business Events to detect hidden patterns in the alerts and indicate a potential business problem that might otherwise go undetected.
这样，通过将警报发送到BusinessEvents可支持高级问题检测，以便检测警报的隐藏模式，并指示可能尚未检测到的潜在业务问题。
This enables advanced problem detection by feeding alerts to business Events to detect hidden patterns in the alerts and indicate a potential business problem that might otherwise go undetected.
这样，通过将警报发送到BusinessEvents可支持高级问题检测，以便检测警报的隐藏模式，并指示可能尚未检测到的潜在业务问题。
应用推荐