Two cars gave them the freedom and mobility to go their separate ways.
两辆汽车给了他们自由和行动的便利，使得他们能够各走各的路。
There are two ways to go about this.
有两种方法来做这件事。
There were two ways to go about it, he figured-either disassemble cells or build them.
他说，有两种办法可以实现这种融合：一种就是将细胞拆解，另一种就是细胞组合。
In that case, a programmer need not have an array at all. Go offers two ways to make slices directly without ever referencing the underlying storage.
通常，一个切片就是一个程序所需要的全部了，在这种情况下，程序员根本用不着一个数组，Go有两种方式直接创建切片而不用引用底层存储。
This how-to section will seem too obvious to some, but it seems necessary to me. How do you go about enjoying the habit? Two ways
关于“如何做”的内容，对一些人来说非常简单，但对我而言似乎很有必要。你怎么才能享受一种习惯？方法有二
In this initial process of keyword research, it can be easy to go one of two ways-just barely scratching the surface or going overboard and wasting time.
在对关键字进行研究的初始阶段，很容易步入以下两种误区——仅仅了解皮毛或是死钻牛角尖而浪费了时间。
For this final part of the trilogy, you may go one of two ways: a classical, slim, time-only gold dress watch — or blatant bling. The presence of diamonds on your watch will accomplish this for you.
在这个三部曲的最后一部，你有两种选择，一是佩戴一款经典、简约、只看时间的金质正装手表，再一种选择是让自己显得光彩照人，这一点可以通过手表上的钻石来实现。
Sales of tablets, smartphones and televisions using rival technologies are taking off, pushing the two technology giants to go their separate ways.
采用竞争对手技术的平板电脑、智能手机和电视开始热销，迫使这两家科技巨头分道扬镳。
Success can make you go one of two ways.
成功只会带给你两条路。
So they decide to call a truce, and the two go their separate ways.
所以他们决定休战，各自上路，相忘于江湖。
This how-to section will seem too obvious to some, but it seems necessary to me. How do you go about enjoying the habit? Two ways.
关于“如何做”的内容，对一些人来说非常简单，但对我而言似乎很有必要。你怎么才能享受一种习惯？方法有二。
These two planets will meet two more times - in early July and late December - before they will go their separate ways, not to meet again until 2022.
这两个行星还会在七月初和十二月末相遇——除此之外的时间里出于各自的轨道。
It turns out that there are two ways for water to go bad.
水变坏有两个途径。
I think there are two ways to go here.
我觉得这个问题可以从两个角度看。
How do you go about enjoying the habit? Two ways?
你怎么才能享受一种习惯？
True Freemium -give a version of the product for free and charge a fee for the other versions. There are two ways to go about this.
真正的免费商业模式——为产品提供免费版本和收费版本。
Most years when these two planets meet, they meet only once and then go their separate ways. But in 2009, they will meet three times in conjunction, on May 27, July 10, and December 21.
大多数年份这两个行星只相遇一瞬就分道扬镳，但2009，他们将相遇3次，在5月27,7月10和12月21。
As I found, when it comes to dumping there are two ways to go about it: the coward's way and the better way.
据我发现，当涉及到甩人问题时，有两种处理方式：胆小鬼的方式和更好的方式。
The hour of departure has arrived, and we go our separate ways, I to die, and you to live. Which of these two is better only God knows.
离别的时刻已经到来，我们分道扬镳，我死去，你活着。这两种哪个更好只有神知道。
It could go two entirely different ways.
两种完全不一样的可能？哪两种？
The problems with Freud go like this. There are two ways you could reject a theory.
佛洛依德的问题是这样的，你可以在两种情况下拒绝接受一个理论。
These two planets will soon part and go their separate ways in space, so if you were to try your luck, I would say do it now.
这两个行星将很快进入空间的一部分，他们分道扬镳，所以如果你要试试你的运气，我会说现在就做。
I remember that Jean-Yves used to mention during the trekking that, there are two ways for missionaries to practice their religions: one is to go to very tough, remote and desolate place;
记得在徒步中，姚德勋曾经说过在基督教中，传教士修行有两种选择，一种是去偏僻、荒凉、艰苦的地方，做一个清教徒；
I can see, there axe two ways open to me: either I go to see the head of a Japanese firm I know quite well and who's willing to help me out, or else I approach the Yi Chung Trust Company.
眼前我想好了两个门路：一条路是向来认识的一位东洋大班，他肯帮忙；另一条路就是益中公司。
There are basically two ways to go about making multi-material objects with photopolymer resin-based 3d printing processes.
基本上有两种方式去制造多材料物体的光聚合物树脂基三维打印过程。
There are two ways to go home, one car, one boat.
有两种回家办法，一是坐车，一是坐船。
This can happen in two ways. Prices on the Mainland may go up faster than those in the rest of the world or the (nominal) exchange rate of the renminbi may appreciate.
这个过程可以透过两个方式出现：内地物价上升速度较全球其他地方快，或人民币（名义）汇率上升；
This can happen in two ways. Prices on the Mainland may go up faster than those in the rest of the world or the (nominal) exchange rate of the renminbi may appreciate.
这个过程可以透过两个方式出现：内地物价上升速度较全球其他地方快，或人民币（名义）汇率上升；
应用推荐