Imagine knowing you’ll be too sick to go to work, before the faintest hint of a runny nose or a sore throat.
假设这么一种情况：可以根据一些非常微小的表现诊断你可能将会影响你工作的疾病，比如流鼻涕、喉咙痛。
People who are worried about their infants or their sick parents are less productive than those who go to work knowing they've done right by their families.
那些担心他们的婴儿或患病的家长，工作效率要低于那些知道自己已经照顾好了家人才去上班的人。
I realized that I, like many others who care for sick people, needed somewhere else to go once in a while to draw breath and find meaning before returning to the work of nursing.
我认识到，像其他照顾患者的人一样，我也需要不时地去其他地方歇一歇，找到生活的意义，然后再回去照料病人。
For a whole month, ma did not go home but stayed with her grandmother, and used what she learned from the work to take care of the sick woman.
整整一个月，小马都没有回家而是留下来陪她的外婆，她用她在医院所学的护理知识照顾着她病危的外婆。
You would rather go to work than stay home sick.
与其病歪歪的呆在家里，你更想去上班。
And that's the key. Didn't matter how sick my dad got. No matter what happened to him, he got up every morning and went to work no matter what. And my mom had to go to work as a secretary.
我父亲的现状没有关系，不要在意在我的父亲身上发生了什么，他每天早晨起床就去工作而不在乎所有，我母亲甚至要去做当秘书的工作。
His father is (sick), so he doesn't go to work.
他父亲生病了，所以他没有去上班。
I should go to work yesterday. But in the night before, I was feeling sick very much. So I had a bad sleep in that night. As a result, I asked for a leave yesterday instead.
本来，我昨天需要去上班，但是因为星期五晚上身体突然非常不舒服，一个晚上没有睡好，所以昨天我请假在家休息了一天。
I should go to work yesterday. But in the night before, I was feeling sick very much. So I had a bad sleep in that night. As a result, I asked for a leave yesterday instead.
本来，我昨天需要去上班，但是因为星期五晚上身体突然非常不舒服，一个晚上没有睡好，所以昨天我请假在家休息了一天。
应用推荐