The population failed to understand the necessity for the war to go on.
人们没能理解那场战争继续下去的必要性。
The Civil War does not provide an especially encouraging model in this regard, especially if the crimes go largely unnoticed beneath the natural urge to forget and move on.
在这方面内战没有提供一个特别令人鼓舞的榜样，特别是在自然而然地促成的遗忘和前进中，罪行大都没有被注意。
So why not call it a civil war without qualification, admit that America has failed beyond redemption, agree that it is time to go, and let Iraqis fight it out on their own?
所以为什么不无条件的称它为内战，承认美国已经不可救药的失败，并同意现在是离开的时候了，让伊拉克独自的解决一切呢？
While no standards war has erupted yet on the scale that brought HTML into the W3C in the first place, these two organizations are not always in agreement as to where HTML should go.
虽然还没有引起最初HTML引入W3C时所爆发的大规模的标准之争，但这两个组织对HTML走向何方并非总是一致的。
In so many violent ACTS and so many people go to war, what they do is they paint their faces or they put on masks.
在很多暴行中，很多去打仗的人，他们会往脸上涂彩，或者戴面具。
It may yet go to war with Iran on the same basis.
或许与伊朗开战的情形也会类似。
On the other hand, he was aware of the potential threat that a neighbor like France would be for the young nation, and was prepared to go to war to prevent a strong French presence in the region.
从另一方面来说，他充分意识到一个象法国这样强大的邻国对于一个年轻的国家是一个潜在的威胁，并准备好一旦法国要侵占就发动战争来抵抗。
If they go to war with another tribe they kill their enemies and feast on them.
如果他们与另一个部落打仗，他们就会杀了他们的敌人，然后大快朵颐。
In ancient times, a king led his army to go to a war. On their way home, the troops got lost.
古时候，有一个国君打完仗，在回国的途中迷失了方向。
But in the Agam and his few friends in the life of the common experience of all tests, go to school - the war - work, and so on, each other and had a tremendous impact.
但是在阿甘与他为数不多的朋友都共同经历了人生的各种考验，上学-战争-工作等等，并且互相产生了极大的影响。
Although Obama and Biden initially disagreed on the decision to go to war in Iraq - Biden voted for the war authorization in 2002 while Obama had been opposed - Obama's advisor p.
奥巴马和拜登最初在决定出兵伊拉克的问题上有分歧，拜登2002年投票支持战争授权，而奥巴马则一直表示反对。
That interesting, if the US depends on the Chinese economy a LITTLE but China holds US bonds worth over US$1 trillion who will GAIN the most if they go to war?
很有趣啊，如果中国只有很小一部分经济依靠美国（感觉这老兄反了），但是中国有超过一万亿的债券，打起仗来谁会得到更多？
In fact, one has to go back 4,500 years to find the single historical example of a true "water war" - a dispute between the city-states of Lagash and Umma on the Tigris-Euphrates.
事实上，如果要找史例的话，必须追溯到4 500年前才能找到真正“为水而战”的唯一例子，即底格里斯河-幼发拉底河流域的拉加什和乌姆马这两个城邦国之间的争端。
A resolute backing of the decision to go to war was tempered by an acknowledgement of the enduring pain inflicted on relatives of those who died in battle on both sides.
他承认，在战争中死亡的双方的亲属都承受着痛苦，因此，他对伊拉克战争的坚决支持得到缓和。
Cold War air-to-ground combat game on the go!
冷战空-地作战游戏去吧！
Grigori Baklanov, a respected novelist and writer about World War II, declared that the story was one of those rare creations after which "it is impossible to go on writing as one did before."
格利高里·巴克兰诺夫，一位以二战为题材的小说家称这部小说是一部难得一见，无法续写的作品。
Grigori Baklanov, a respected novelist and writer about World War II, declared that the story was one of those rare creations after which "it is impossible to go on writing as one did before."
格利高里·巴克兰诺夫，一位以二战为题材的小说家称这部小说是一部难得一见，无法续写的作品。
应用推荐