When the old man learnt about his purpose, he handed the boy an empty bowl and said, "Go to the river miles away and fill it with water."
老人知道男孩的目的后,递给他一个空碗,然后说:“到几英里外的河边去,把碗装满水。”
When the old man knew about this, he gave the boy an empty bowl and asked him to go to the river and fill the bowl with water.
老人知道这件事时,他给了男孩一个空碗,让他去河边把碗装满水。
Go to the river and bathe just where I show you.
到河里去,就在我告诉你的那个地方洗澡。
We'll go to the river and take a picnic with us.
我们要到河边玩耍并带著野餐。
Sometimes I would go to the river with my friends to catch the fish, I saw the fish clearly.
有时候我会和朋友到河边抓鱼,我能清楚地看到鱼。
I heard Mom and Dad said: they are small, water is very far to go to the river to fetch water, so they are more savings.
我曾听爸爸妈妈说过:他们小的时候,用水要到很远的河边去打水,所以他们比较节约。
When Daddy was home, we made it a rule to go to the river bank to see if there were some fish on the lines for breakfast.
爹地在家时,我们习惯到河岸去瞧瞧鱼线有无鱼儿上钩好当早餐吃。
Franklin said a snake, the story of the snake is one body two heads, it will go to the river water, meet the branch block.
富兰克林说过一个蛇的故事,这条蛇有一个身子两个头,它要去河边喝水,遇到树枝的阻挡。
The students in the village go on a ropeway to cross the river to school.
村里的学生走索道过河上学。
Anyone who opts to go on Alaska Mean River Time will live in harmony with the planet.
任何选择阿拉斯加平均河流时间的人都将与地球和谐相处。
Whether you want to go straight home, or whether we might go to the woods or the river.
你想要直接回家呢,还是我们去个森林,还是去个河边。
Why should they go to a strange land far beyond the Mississippi River?
为什么要让他们迁到密西西比河对岸一片遥远的陌生之地?
I sat there dreaming of the river and waiting for the wonderful moment when the sermon would be over and Jim and I could go running down the path to the river.
我坐在那,向往着去河里玩耍,等待着布道结束的美好时刻,到时我就可以和吉姆跑到小路上,奔向河边。
Everyday as you come and go you begin to develop two fresh paths that diverge off of the worn river path that you use to get to the building.
每天一来一去,你就渐渐地踩出了两条新的路径,偏离了那条过去走熟的,让你发现小木屋的河边小路。
Go to the beach or a pond or a lake or a river - water is one of my favorite ways of finding peace in nature.
去海滩,或者池塘,或者小湖,或者小溪——借助水是我最喜欢的在自然中寻找平静的方法。
That night the river had the opportunity to go back to herself for the first time.
那一夜,生平第一次小河有了重新审视自己的机会。
Out a bridge, they have to go over the river by boat.
由于没有桥,他们不得不乘船渡河。
Similarly, Uzbekistan views with alarm Tajikistan's plan to go ahead with an old Soviet project to build a huge barrage across the River Vakhsh.
同样,塔吉克斯坦关于继续使用某旧苏联项目,以建立一个横跨瓦赫什河的巨型堰坝,乌兹别克斯坦对此持有警惕。
Your next task will be to go across the river and fetch me wool from each of those sheep with golden fleece.
你的下一个任务是穿过河,给我取回那些羊身上的金羊毛。
Unemployed South Africans try to make a bit of money driving zimbabweans-either locally employed or freshly arrived from across the river-wherever they want to go.
无业的南非人试图想要通过载些津巴客而赚点外快;不管那些津巴客是在南非工作的还是刚从河对岸过来的,这些南非人都愿意载他们到任何地方。
Maybe on the campus tour they kept you away from this part of the campus, but if you go over to the east close to the river there is a building called "the library."
可能在校园旅游的时候,他们故意让你们远离,校园的这个部分,但是如果你们到达东区,接近河流的地方,有一座建筑物,叫图书馆。
We found a spot where we could station, anchor and go down to the entrance to the underground river, avoiding a time-consuming passage across the thick forest.
我们找到了一个地点,在这里我们可以立足,固定锚点(anchor)然后向下攀爬到地下河的入口,从而避免耗时的穿过浓密的森林。
Nearly all of the park’s visitors go to raft the Firth, Canada’s oldest flowing river.
几乎所有的公园游客都是要乘筏去弗斯(Firth),它是加拿大历史最悠久、至今还流淌着的河流。
I'd ferry across the Yellow River, but waterway blocked by ice; About to go up Mt. Taihang, but snow darkens the sky.
欲渡黄河冰塞川,将登太行雪暗天。
I'd ferry across the Yellow River, but waterway blocked by ice; About to go up Mt. Taihang, but snow darkens the sky.
欲渡黄河冰塞川,将登太行雪暗天。
应用推荐