Voters are due to go to the polls on Sunday to elect a new president.
选民们按计划将于周日前往投票站选举新总统。
He appealed to voters to go to the polls tomorrow.
他呼吁选民们明天去投票站。
In addition, every four years, voters go to the polls to elect the nation's president and vice-president.
此外,每四年,选民都会去投票站选举国家的总统和副总统。
Voters will go to the polls on March 31st.
选民将于3月31日进行投票。
That California, New York and Illinois are among the states where voters will go to the polls on the so-called Super Tuesday.
加州、纽约州和伊利诺伊州的选民将在超级星期二投票。
Buoyed by visions of oil wealth, Brazilians will go to the polls in October with talk of the country joining OPEC ringing in the air.
巴西人受到石油财富远景的鼓舞,明年10月巴西民意投票,定会谈及国家加入欧派克。
McDonald says that if 136 million people go to the polls, that would mean a turnout of 64 percent of the electorate.
麦克唐纳说,如果有1亿3千6百万选民投票,今年的投票率就将高达64%。
Not that that will relieve the pressure on Mr Berlusconi when parliament reconvenes in September. Sooner or later, he may want to go to the polls for a renewed mandate.
这一点也不会让贝卢斯科尼觉得当9月国会重新召集之后自己的压力能有所减轻,他迟早会被迫要求国会投票对他重新进行授权。
With 34 states allowing voters to go to the polls in person before election day, experts estimate that up to 30 percent of U.S. voters are likely to cast their votes before November 4.
美国有34个州允许选民在选举日之前到投票站投票,专家估计有多达30%的美国选民可能在11月4号之前投票。
NEXT month Liberia is due to go to the polls, almost exactly eight years after the end of a civil war that wreaked havoc across the country.
利比里亚将在下月为选举进行投票,彼时对全国造成极大破坏的内战已结束近8年。
Definitely, if a series of new polls are anything to go by.
如果要经历一系列的民意测验,那么答案是肯定的。
Most people I see voting go to the polls alone.
我看到的大多数人都是孤身前去投票。
Voters in Pakistan are set to go to the polls Monday in elections for the lower house of parliament and the four provincial assemblies.
巴基斯坦的选民将于下星期一前往投票站,选举议会下院的议员以及四个省级议会的议员。
He is probably shrewd enough to realize this; most opinion polls indicate he should go.
他也许足够精明,能够认识到这一点;大多数民意调查表明他应该下台。
THE polls go up, the polls go down and there are still more than three weeks to go: time for any amount of sleaze or terror to influence the voters.
离中期选举还有三个多个星期,可民意仍忽上忽下:这期间的任何风吹草动都会影响到选民的倾向。
"It does not make sense to have just one candidate taking part - the people would know the results before they go to the polls," he said.
“只有一个候选人参加的选举是没有意义的,因为人民在投票前已经知道了结果。”他说。
Voters here go to the polls Sunday in a by-election that opposition lawmakers are framing as a referendum on faster progress toward direct elections.
港选民将于周日进行一次补选。在反对派议员看来,这是一场有关是否加快直接选举进程的全民公投。
The most important of the many statistics to emerge from the Pennsylvania exit polls was Mrs Clinton's 40-point margin among white voters who did not go to college.
从宾夕法尼亚州的投票后民意调查中得到的许多的统计数据中,最重要的是克林顿夫人在没上过大学的白人选民中40个点的优势。
Americans go to the polls next month to cast their votes against during a time of continued economic distress and unresolved conflicts across the Middle East.
美国人下个月初将参加中期选举投票。在中期选举来临之际,美国的经济困境依然在继续,中东地区的冲突依然没有解决。
Voters in Pakistan will go to the polls Monday in one of the most crucial elections in the nation's history.
巴基斯坦选民将在星期一参加巴基斯坦历史上一次最重要的选举。
This year, 15 countries are scheduled to go to the polls compared with just two in 1990.
今年,非洲大陆有15个国家计划举行选举,而1990年仅有两个。
As matters stand, Afghans are-implausibly-due to go back to the polls for parliamentary and provincial elections next spring.
就目前情况看,阿富汗人应该在明年开春时继续参加议会及省选举的投票。这在阿富汗人看来也许难以置信。
Senator Robert Casey - considered the most popular Democratic Party office holder in the state and an Obama backer - says he will not predict what will happen when voters go to the polls on Tuesday.
凯西参议员支持奥巴马。 他说,他无法预料星期二选民前往投票时会出现什么情况。
With four weeks to go before the vote, he has shot to the top of the opinion polls.
大选前四周,民意测验中他的支持率高居榜首。
When Americans go to the polls next week the mood will be very different.
当美国人下周走向投票地点时,心情将与8年前完全不同。
When Americans go to the polls next week the mood will be very different.
当美国人下周走向投票地点时,心情将与8年前完全不同。
应用推荐