One day she wanted to go into the forest and fetch some food.
一天,她想去森林里取些食物。
His sister wept, and begged him not to go, "If they kill you, dear fawn, I shall be here alone in the forest, forsaken by the whole world."
他的妹妹开始哭泣,并且请求他不要去:“如果他们杀了你,亲爱的小鹿,我就一个人孤零零的在树林里了,被整个世界遗弃了。”
They go to the forest to camp.
他们去森林露营。
To celebrate my twelfth birthday, my parents will take me to go camping in the nearby forest park.
为了庆祝我的十二岁生日,我的父母将带我去附近的森林公园露营。
You go into the forest and look for somebody who wants to cut down a tree.
你到森林里去找一个想要砍树的人。
Whether you go to the beach, forest, or city park, your dad is sure to appreciate this stress free activity.
不管你们是去海滩、森林还是城市公园,父亲都会喜欢这种没有压力的活动。
So long as it is worth so little to its executioners, this forest, too, may go.
只要这片森林对于它的毁灭者来说无甚价值可言,它就也可能消失。
None of the tribes we met found what we were doing strange: they all enjoyed walking, and understood why we would want to go out and enjoy the forest, and write a book about it.
我们遇到所有的土著,对我们的旅行都一点不觉得奇怪,因为他们都喜欢徒步,也理解我们为何要外出旅行,喜欢森林并写出一本书来。
Sometimes to see something very beautiful or interesting, you just need to leave your house and go to the forest.
有时候你只需要走出家门,到森林里去就能发现漂亮的或者你感兴趣的东西。
I just feel like if we made lists more often and analyzed what made us unhappy, and set a plan to go about fixing it, it would be easier to see the forest for the trees.
我感觉如果我们经常列出清单,分析出哪些是使我们不开心的事,制定计划解决它,那将更容易看见整片树林(而不是单独一棵树)。
Give me thy forgiveness, and let me go back to the forest.
请您原谅我吧,让我回到森林里去吧。
To the Wuxuhai spot must go through a primeval forest, both road sides have many ancient pines and cypresses, with a felling of very long time, seemed to be in those ancient centuries.
到伍须海需要穿过一片原始森林,沿途有很多参天的老松和古柏,给人年代久远的感觉,仿佛置身上古世纪。
进入森林。
We found a spot where we could station, anchor and go down to the entrance to the underground river, avoiding a time-consuming passage across the thick forest.
我们找到了一个地点,在这里我们可以立足,固定锚点(anchor)然后向下攀爬到地下河的入口,从而避免耗时的穿过浓密的森林。
The girl’s mother said, "You shall show Grandmother your red coat, and you shall take some eggs to her. You shall put on your little red coat and go through the forest to her house."
小姑娘的妈妈说:“你应该让外婆看看小红袄,并带上一些鸡蛋给她老人家,你穿上你的小红袄,穿过那片树林去她家。”
But his sister wept, and begged him not to go: "If they kill you, dear fawn, I shall be here alone in the forest, forsaken by the whole world."
但是他的妹妹开始哭泣,并且请求他不要去:“如果他们杀了你,亲爱的小鹿,我就一个人孤零零的在树林里了,被整个世界遗弃了。”
"But as long as our forest that a river, where not to go there to drink to drink it!" Bunny said some can not.
“但是,咱们的森林里只要那一条河,不到那里去喝水到哪里去喝呢!”小兔有些无法地说。
The first step of the trial was to go to the forest and get ten pieces of the same kind of fruit.
测验的第一关是,去森林里采摘属于同一品种的10个水果。
You can't stay in your corner of the Forest waiting for others to come to you. You have to go to them sometimes.
你不能躲在林中的角落里等着别人来找你,有时你必须自己去找他们。
If you go to an aboriginal society living in the forest they don't use locks, because they cannot create locks and they are not rich enough even to purchase locks from the cities.
如果你到生活在森林中的土著社会,他们不用锁,因为他们不能制造锁,而且他们很穷,连从城里买锁的钱也不够。
After breakfast, go and visit the underground forest by bus to enjoy the miracle of nature; return to Harbin after lunch and end the itinerary.
早餐后,乘车赴地下森林参观游览,感受大自然的神奇。午餐后返回哈尔滨,结束愉快的行程!
The child was told to go again into the forest and apologise, north, west, south, east, to the animals for the rat.
部落长老们让那个孩子再去一次森林,在东南西北各个方向,对那只死去的老鼠,向所有的动物为自己的所作所为道歉。
Now, go to bed. As soon as you wake up, you must go to the forest with your father.
现在,睡觉去。你们一醒来,你们就必须和你们的父亲去森林。
One day she had to go into the forest to get food for them.
有一天,她必须到森林去为他们找食物。
The forest concert is going to begin. You'd better go and prepare for it.
森林音乐会将要开始了。你们最好快去做准备工作吧!
"There's a Japanese concept called 'forest bathing,' which says that when you are feeling stressed, one of the best things to do is go walk in the forest," Eiseman said.
“有一种日式概念叫‘森林浴’,说是当你觉得压力大的时候,最好是到森林里走走,”艾斯曼说。
Children, let's go to the forest.
孩子们,让我们去森林吧。
Children, let's go to the forest.
孩子们,让我们去森林吧。
应用推荐