Go through that door on your right.
从您右手边那个门出去。
A policeman saw you go through that red light.
一个警察看见你穿过红灯了。
We have to go through that positive limitations.
我们必须通过这个积极的局限性。
You will eventually have to go through that drawer.
你将最终需要检查你每一个抽屉。
I don't want to go through that again, I can tell you.
跟你说，那种日子我可不想再过一回。
My three children will never have to go through that.
我的三个孩子永远不会有那种经历。
Gotcha! You will eventually have to go through that drawer.
我明白了！你将最终需要检查你每一个抽屉。
I wouldn't gladly go through that unpleasant experience again.
我再也不愿领教那种令人不快的经历。
It made my hair stand on end to go through that cemetery at night.
夜晚经过那块墓地使我觉得毛骨悚然。
Look, go through that red gate, you will get to the place you want.
你看，穿过那扇红色的门，就到了你要找的地方了。
So I have to get out the damn scale again and go through that whole process.
那我就不得不再次使用那个讨厌的天平并，进行整个重复比较的过程。
We wanted to make it so anyone could go through that whole process in one download.
我们想要让任何人只要一次下载就可以完成整个过程。
But better that they should go through that process than not attend screening at all.
但是相比于根本不进行检查而言，进行这些检查会更好些。
I made millions and was successful, but decided I did not want to go through that process anymore.
我赚了几百万，成功了，但最我后来觉得不再想经历这样的过程。
You know you've got to find you're own niches and when you go through that hunger and despair process...
你不得不在世界上遭到自己的位置，否则你过不了这个饥饿和绝望的关口。
Well, not happened, it was arranged to go through that point, so I think that the second line is this one.
好的，没有碰巧，它被安排在穿过那个点，所以我想第二条线是这条。
It’s good to know that I can try some tweaks without having to go through that hellish adaptation period again.
所以可以尽情的尝试，而不用担心每次都需要重新经历那个艰难的适应期。
Nobody should have to go through those feelings and Felipe is a friend and I wished he didn't go through that.
没人活该经受这种破事，马萨是朋友，我希望他没有。
We believe that she could not go through that distance in a quarter of an hour, but she succeeded in doing this.
我们认为她不能在一刻钟走完那段距离，但她却成功地做到了这一点。
Jane: Yes they did, although they took about twenty minutes to work. I certainly don't want to go through that again.
珍：有，但要二十分钟左右才见效。我真不想再有一次这样的经历。
5 times the radius, conservation of mechanical energy tells you that that is the minimum it takes to just go through that point.
5倍于半径的高度，机械能守恒定理，告诉我们照着书，要经过这点的最小值。
Sorry? OK. You're doing the whole thing for me What's the complexity just of this inner loop m How many times do I go through that loop?
就这一块代码的,我执行了多少次这个循环？,次对不对？，here？，Just，this，piece。,我一会儿就会去得到你的答案的？
Never clear off your desk by randomly throwing things in a drawer. Gotcha! You will eventually have to go through that drawer. Instead.
不要为了整理你的桌子而随便把东西扔进抽屉里。我明白了！你将最终需要检查你每一个抽屉。实际上，你应该。
We had savings set aside for a down payment on a house, and we have had to go through that — it's to the point where we have nothing left.
我们的积蓄要留出来支付我们住房的首期，我们必须要支付这钱的，所以，我们所剩无几了。
Very few people have opted out. Perhaps knowing if they opt out of the full body scan they'll have to go through that invasive pat-down procedure.
很少人选择退出。也许他们知道，如果选择退出全身扫描，他们将不得不经历入侵式的搜身程序。
Well, if I go through that, the wavelength of such a photon is going to be so big that I am back to measuring the dimension of the human hair with the yardstick.
好的，如果我做完了这个，那个一光子的的波长将成为，我将回头测量的，用一个尺度测量出人头发的尺寸。
My biggest fear about marriage was that someday you'd leave me, I grew up in a home where people left, and I had to clean up after, and I just couldn't go through that again.
我对婚姻最大的恐惧，就是有一天你会离开我，我的父母分开了，我好不容易才走出阴影，我不想再经历一次这种事。
I would much rather go through that gangly, awkward phase where you're not sure about certain social boundaries than spend the rest of my life feeling disconnected from the society I live in.
我宁愿参与进可能并不怎么适合的集体，也不远把余下的生命用来感受与我所在社会的遥远。
I would much rather go through that gangly, awkward phase where you're not sure about certain social boundaries than spend the rest of my life feeling disconnected from the society I live in.
我宁愿参与进可能并不怎么适合的集体，也不远把余下的生命用来感受与我所在社会的遥远。
应用推荐