Management allowed engineers to take equipment home whenever they needed to, without having to go through a lot of red tape.
管理层允许工程师在他们需要的任何时候把设备带回家而不需要通过任何繁文缛节。
You can go through the red channel if you have anything to declare.
如果你有东西需要申报，请走红色通道。
The girl’s mother said, "You shall show Grandmother your red coat, and you shall take some eggs to her. You shall put on your little red coat and go through the forest to her house."
小姑娘的妈妈说：“你应该让外婆看看小红袄，并带上一些鸡蛋给她老人家，你穿上你的小红袄，穿过那片树林去她家。”
This allows transit vehicles to go through, turn right or left, while all conflicting traffic faces a red light.
此信号允许公共交通车辆在路口直行，转左转右，其它方向的车辆都面对着红色交通灯。
Look, go through that red gate, you will get to the place you want.
你看，穿过那扇红色的门，就到了你要找的地方了。
A policeman saw you go through that red light.
一个警察看见你穿过红灯了。
But when the light is red, we mustn't go through.
但红灯的时候，我们是绝对不能走的。
For a moment, Harry thought Voldemort was not going to let go of it, but then it had slid through his fingers and was back in its red velvet cushion.
有那么一刻，哈利以为伏地魔不会放手，但它从他指间滑下，落到了红天鹅绒垫子上。
AMES: I don't have to go through a lot of red tape.
艾米斯：我没必要经过那么多的繁文缛节。
In case that the water inflow is not enough or the water pressure is not enough, it may lead to gasifying, burning red and out of shape, and the heating workpiece may not go through the inductor.
如通水不足或水压不够，就会产生气化，烧红，变形，加热工件就无法从感应器内通过。
Tom: If you have more than the duty-free allowances or prohibited goods, you go through the red channel and declare them to a customs officer.
汤姆：如果你携带的东西超出免税的范围或属于禁带物品，你就得从红色通道通过并向海关官员申报物品。
If you have more than the duty-free allowance or prohibited goods, you go through the red channel and declare them to a customs officer.
如果你携带的东西超出免税范围或属于禁带的物品，你就得从红色通道通过并向海关官员申报物品。
Almost every day I go through this bridge, and the red building at the right side is the library of Trinity College.
这座桥我几乎每天都要经过，桥右边的红楼是三一学院的图书馆。
Do not go through a red light when crossing street, or you will violate traffic regulations.
闯红灯啊，那样一来就违犯交通法规了！
I shall have to ask the bank manager to let me go into the red until my salary cheque come through.
在我收到薪水支票以前，我请求银行经理允许我欠债。
If you have more than the duty-free allowances or prohibited goods, you go through the red channel and declare them to a customs officer.
如果你携带的东西超出免税的范围或属于禁带物品，你就得从红色通道通过并向海关官员申报物品。
If you have more than the duty-free allowances or prohibited goods, you go through the red channel and declare them to a customs officer.
如果你携带的东西超出免税的范围或属于禁带物品，你就得从红色通道通过并向海关官员申报物品。
应用推荐