I'd just like to go through who's doing what when the guests arrive and I think we'll make a few changes from the last party held here.
我想梳理一下，当客人来的时候，每个人都将在做什么。和上次在这里举办聚会时相比，我们会对这些安排做出一些调整。
By doing so, he can go through the CARDS later and find out who attended the presentation.
Peter让听众将名片作为他们的抽奖券，抽奖结束后，他还可以通过名片知道参加他演讲的听众的个人信息。
Growing up with a narcissistic parent or marrying one can be disabling, but, almost by definition, many narcissists go through life without realizing the harm they are doing to others.
在自恋的父母教养下或找个自恋狂结婚会让你也一样“废”，但这仅仅从定义上讲，很多自恋狂生活时没有意识到自己对他人的伤害。
And I was tired of doing these stories where you go interview African-Americans about what's wrong with this country that we keep going through this.
我尝试着做一些人们采访的美国黑人的故事，关于国家在这方面出现的问题，我们会持续关注。
Later on when the garbage collector is doing its work, it tries to go through the heap and things go bad so the process crashes.
然后垃圾回收器工作，试图穿过该托管堆，此时进程就会崩溃了。
We believe that she could not go through that distance in a quarter of an hour, but she succeeded in doing this.
我们认为她不能在一刻钟走完那段距离，但她却成功地做到了这一点。
Sorry? OK. You're doing the whole thing for me What's the complexity just of this inner loop m How many times do I go through that loop?
就这一块代码的,我执行了多少次这个循环？,次对不对？，here？，Just，this，piece。,我一会儿就会去得到你的答案的？
I have a contract to continue to run Go to Meeting ads through June so I'll be doing that.
我签了一份合同，在整个六月要运行GoToMeeting的广告，所以我要做那件事。
A good, hygienic way of doing this is, not only do I not go in and change things except through a pre-defined method, I shouldn't read it other Cartesian than through a pre-defined method.
做这个的方式是，我不仅仅要通过提前定义好的方法，来改变数值，我还应该通过提前定义好的方法，来读这个值，我应该用。
Do you go through the morning routine without much thought at all, doing what you "have to do" to start your day?
你是否一切照常，而没有想太多你要做什么去开始新的一天？
No matter which ones you select, you'll find that greater results come when you don't simply go through the motions but concentrate on what you're doing instead.
无论你选择哪些，你会发现，当你不光是简单地做运动，而是集中注意于你所做的练习时，你会获得更好的效果。
It's normal that when you are used to doing well, and then go through a difficult moment, you get criticisms, but against Lazio Milan showed their strength once again.
当你习惯了做得很好，然后遇到了困难的时期，你被批评这是正常的，但是对拉齐奥，米兰再一次展示了他们的强大。
Let's say you eat two slices of bread and then a slice of fruit. The slice of fruit is ready to go straight through the stomach into the intestines, but it is prevented from doing so.
如果你吃两片面包，然后吃一片水果，这片水果将通过胃径直进入你的肠，但应防止这样做。
You should be doing a lot of running around before the day is through, and you might find yourself striking up conversations with people wherever you go.
你应该做了很多跑前一天通过，你可能发现自己惊人的增长与人交谈随时随地。
So you go through each one of those things and say, how are we doing?
我认为博客 不一定是获得这方面消息的最好途径。
Me know what they say may be correct, is himself too much, always thought he had seen through everything, but in doing so let go of things when they limbs;
我知道他们说的也许是对的，是自己太过了，总以为自己看透了一切，却在做事情的时候又那么放不开手脚；
The slice of fruit is ready to go straight through the stomach into the intestines, but it's prevented from doing so.
本来水果是要透过胃壁进入肠子的，但被食物挡住了。
We hope to go through as group winners, we've been doing that for six years which is a record, and we hope to maintain it.
我们希望以小组第一出现，过去的六年我们一直都是这样，这也是个记录了，我们希望能保持住。
If you win you go through, you progress, you play at brilliant stadiums like this. It's a brilliant atmosphere for us and we're getting used to doing it now.
你赢得比赛便能晋级，同时你将取得进步，你在这非凡的体育场内比赛，这里有着杰出的氛围，我们已习惯了这一切。
Before I'm allowed to attend TEM8, I hope to gain more experience and practise myself through doing part-time job, so that I can do better and go further in translation, as I planned in my career.
在能够报考专八前，我希望能通过兼职笔译，尽早积累更多的经验，锻炼自己的能力，使立志走翻译道路的自己做得更好。
During our conversations, one of the guys told me that sometimes they go through five guys a day, and they have been doing this for a few months.
在我和那两位匪徒谈话中，他们说有时他们一天会抢5个人，而且他们已经连续做了好几个月了。
During our conversations, one of the guys told me that sometimes they go through five guys a day, and they have been doing this for a few months.
在我和那两位匪徒谈话中，他们说有时他们一天会抢5个人，而且他们已经连续做了好几个月了。
应用推荐