Bite the bullet, go talk to him.
硬着头皮坚持下去,去跟他谈谈。
Never mind. Just, please go talk to him.
没关系,只是请你去和他谈谈。
If you don't believe me, let's go talk to him.
如果你不相信我,我们去找他对质吧。
Paula: I think somebody should go talk to him.
葆拉:我想该有人去跟他说说。
You can go talk to him about your feelings and let him save this friendship.
你可以去找他谈谈你的感受,并让他保存这段友谊。
Go talk to him and if he ACTS awkward than tell him you were kind of nervous and that you really like him and that your sorry for just blurting it out like that.
去跟他,如果他的行为笨拙而不是告诉他,你是那种紧张,你真的喜欢他,而你只是喜欢它脱口的遗憾。
Toad, however, was looking for something that could talk, and tell him clearly which way he ought to go.
托德却在寻找能说话的活物,清楚地告诉他该走哪条路。
When she found a moment to spare, she liked to go out and talk to him.
她一有空闲,就喜欢出去和他聊天。
In your new school, just go over to someone who looks friendly and talk with him or her.
到了新学校,直接走过去和那些看起来很友好的人搭话就行。
Instead, his mother checked him for a fever and decided it was good for him to go to school, even if he couldn't talk.
相反,他的母亲检查了他是否发烧,并认为即便他无法说话,上学也对他有好处。
I could always go to talk to him.
我可以经常去找他聊聊天。
I guess I better go up there and talk to him.
我想我最好去那和他商量一下。
At this moment, if you can go to him first and have a good talk with him, you can have a better understanding of each other and all the misunderstandings will be dissipated.
这时,如果你能主动找回对方,并且和他好好沟通,我想大家都会更加了解彼此,化解所有的过错。
I'm not even sure I know what "letting go" or "coming to terms with" means. All I know is that I want to be able to think about him and talk about him without feeling anxious, incredibly sad or upset.
我甚至不确定“放手”和“心理调试”意味着什么,我只希望在思考、谈论他的时候,不再感到焦虑,难以抑制的悲伤或不安。
If you were interested in biology, you could go to Stephen Jay Gould's office hours and talk to him.
如果你对生物学感兴趣,你可以去StephenJayGould的办公室去和他谈论几个小时。
Above all,anything that could bother a seven-year-old was something that I could always talk to him about.Papa would set me on his knee and listen to me cry.He made the world go away with one hug.
尤其是,我总可以跟他谈任何让一个七岁孩子烦恼的事." 爸爸"会把我放在他膝上,听我哭泣,他只要拥抱一下我,我就会雨过天晴.
They amused Xia Hong "It's great for you dare to talk about him in here what about go and talk to him?"
两人逗夏红道:“你在这里说得好,敢不敢去说给阿发听呀?”
Go to talk with Jack. He knows him so it shouldn't be hard for you to get his lowdown.
去跟杰克谈谈,他认识他,所以你应该很容易得到他的一些个人资料。
In case he is too lazy to go in for any sport, you must talk him into it.
万一他懒得搞任何运动,你就一定要说服他参加运动。
CLIVE HARRIS: Put him through... sorry Kate, I must go. I have a very important call. I'll talk to you later.
克莱夫·哈里斯:转过来……抱歉,凯特,我必须挂了。我有一个很重要的电话。迟点儿再跟你通话。
我可以上去和他说话吗?
I keep telling him to go on a diet but he gets angry every time I try to talk to him about it.
我一直告诉他节食,但是每次我同他谈,他都生气。
Let's go around to his office and talk to him.
我们要到他的办事处去跟他谈一谈。
Let's go around to his office and talk to him.
我们要到他的办事处去跟他谈一谈。
应用推荐