I will go regardless of the weather.
不管天气怎样，我都要去。
I shall go regardless of the weather.
无论天气好坏我都要去。
Make it clear that you're going to go regardless of whether there's a job waiting when you get back.
让他们明白你一定要去——不论当你休假回来时是否还有这个职位在等着你。
All right, so this is the same procedure that we're going to go through, regardless of what kind of Lewis structure we're going to draw.
好的，这就是我们画路易斯结构，所需要完成的步骤，不管什么样的路易斯结构都要这样做。
Regardless where you go, we want to make sure you can take your data with you.
不管您去哪里，我们都想确保您的数据伴您同行。
But workers who worry about being laid off are unlikely to go spend, regardless of how much money fiscal stimulus puts in their pockets.
然而，无论财政刺激方案发放多少补助到消费者口袋，担心被裁员的劳工还是不可能消费。
As reports go, if you are a tour operator (regardless of whether you are adventure travel or not) this is pretty much a must buy.
如报告所说的，如果你是一家旅行社(不管是否经营探险旅游线路)，这都是一个必不可少的尝试。
It may just be my Japanese accent but Saya seemed rather confused by my simple questions, often directing me to the toilet regardless of where I had asked to go.
也许只是因为我的日语语调有问题，塞娅似乎被我的简单问题问糊涂了，不管我要去哪里，总是把我指向厕所。
More often than not, such bonuses go to any officer in the “critical” career fields of the moment, regardless of performance evaluations.
这些奖金多半不分青红皂白按人头发到当时在所谓的“高危”领域服役的军官，根本不作业绩评估。
Regardless of your initial choices, you can always go back to the update site and install the additional components you need.
无论您最初的选择是什么，始终可以返回到更新站点并安装所需的其他组件。
Regardless, the gimmicky new app would likely draw a crowd, making sure your band doesn't go extinct.
但不管怎么样，这个新奇的应用肯定能帮你拉来一大帮人，给你的乐队聚集人气。
She decided to go to the evening school regardless of her parents' strong objection.
她不顾父母的强烈反对，决定去上夜校。
It was easy then. Courage comes when it’s hard to go on, when others pass you regardless of how hard you work.
当你竭尽全力，却被他人超越，使你难以继续的时候，最需要的是勇气。
Choose the right way, so you must go, no matter how long the road ahead, regardless of whether, as long as have danger "and a" belief, came to the joy of dreams, is far away from you will also?
选择好了这样一条路，就必须要走下去，不管路有多长，不管前方是不是危险重重，只要心中有“再往前一点点就到了”的信念，难道，梦想实现的喜悦还会远离你吗？
Such is life, regardless of whether they have to seize or away, those things are unlikely to go away, although some do not look back, some people can only be buried forever.
人生就是这样，无论是否曾经抓住抑或远去，那些东西都不可能离去，虽然有些事不能回首，有些人只能永远埋藏。
The circadian temperature rhythm continues to run, regardless of whether you yourself have decided to go to sleep or not.
无论是是否睡觉，体温昼夜变动照样进行。
We decide to go out regardless of the weather.
不管天气如何，我们都决定出门。
The main thing to do is to always go with the trend and never buck the trend, regardless of how much capital you have.
所以最重要的事情就是不管你有多少资金你总是要跟随趋势决不背离趋势。
Go not to those who complain about things that can not be changed, regardless of line no, seriously do first to implement it.
不要去抱怨那些无法改变的事情，不管行不行，先认真去做，执行下去。
Regardless of whether they know your company, they go online.
不管他们是否知道你的公司，他们上网。
You can not go back to information, regardless of my anxiety.
你可以不回信息，不顾我的焦虑。
You have worked hard and came a long way to reach this point, and it will be a most uplifting experience regardless of whatever you go through to get there.
你们已经努力的工作着，追寻了一条长长的道途去抵达这点，这将成为一种最激动人心的体验，却无关于你以何种方式抵达。
Home is wherever we are together regardless of where we go.
不管我们走到哪里，家财是我们真正的归宿。
Regardless of the emotion is laugh, cry is love is hate, you want to go to ask questions, it was in vain.
不管情感是哭是笑，是爱是憎，您想去问个明白，那实在是徒劳无益的。
We play for Manchester United and we go on to the field believing we can win the match regardless of what happened in the match before.
我们为曼联踢球，我们上场就相信自己可以赢球，不管发生什么。
Beware of a tendency to overreact, to go to extremes, or to try to force your intentions on others regardless of the appropriateness of your actions.
小心有反应过度的倾向哦，也要小心走极端，当然还有要考虑自己的行为是否合适，不要强加于人以自己的意图哦。
Beware of a tendency to overreact, to go to extremes, or to try to force your intentions on others regardless of the appropriateness of your actions.
小心有反应过度的倾向哦，也要小心走极端，当然还有要考虑自己的行为是否合适，不要强加于人以自己的意图哦。
应用推荐