The scene, when he did go, was eerie: food in a pan on the kitchen stove; Rose's reading glasses and her newspaper, dated Friday, September 14, 1988, on the table.
他看到的楼上的场景*（摆设）有些怪异：厨灶的锅里有剩饭，桌上摆着露西的阅读眼睛，和她的报纸，报纸日期是1988年9月14日。
When they begin to go to the bathroom elsewhere, just move them to the litter pan and repeat the scratching motion with their paw.
当它们开始到处便便的时候，只要把它们弄到猫砂盒里，抓着它们的爪子重复挖砂子就可以了。
Ying-sun Drop sheets in the pan-green above, the beginning of a new day, bathing, drinking, waiting for parents to go home to eat breakfast together every weekend the same pace!
洒落的阳光映在泛绿的床单上面，新的一天开始，洗澡，喝水，等待父母回家一起吃早点，每次的周末都是一样的步调！
Sometimes, critics may pan a movie or play so severely that no one will go to see it.
批评家有时会把一部电影或话剧批评的体无完肤，这样就没人去看。
The oil must be able to absorb heat from hot engine parts, pistons, rings, cylinders, and let go of the heat when it is in the pan.
石油必须能够吸收热量从高温的发动机零件，活塞，环，汽缸，并放开热时，它是泛。
All passengers on Pan American Flight 22 arriving from Taibei, please go to the Immigration Counter located in front of the arrival lounge. Please have your passports and landing CARDS ready.
搭乘泛美航空公司第22次班机从台北来的所有旅客请到入境休息室正前方的移民局柜台，并请准备好您的护照和入境证。
Despite efforts to educate the public about AIDS and HIV, there is still a long way to go in the fight for better rights, Pan said.
潘说，尽管在教育大众艾滋和HIV方面付出了许多努力，但是争取更好权利的斗争之路仍然漫长。
WE PAN Andy through the noise and confusion... and discover BOGS DIAMOND and ROOSTER MacBRIDE watching Andy go by.
镜头跟着安迪穿过那片噪音和混乱……映出伯格斯·戴蒙德与鲁斯特·麦克布莱德，他们看着安迪走了过去。
1942: Pan American Airlines becomes the first commercial airline to have a flight go around the world on January 6.
1942年1月6日，泛美国际航空公司成为第一家开设国际航班的航空公司。
1942 - Pan American Airlines becomes the first commercial airline to have a flight go around the world.
1942年的今天，美国泛美航空成为首家能够提供环球航班的商业航空公司。
1942 - Pan American Airlines becomes the first commercial airline to have a flight go around the world.
1942年的今天，美国泛美航空成为首家能够提供环球航班的商业航空公司。
应用推荐