To go or not to go, this is a question.
去，还是不去，这是个问题。
It doesn't matter to me whether you go or not.
你去或不去，对我都没关系。
It's up to you to decide whether you go or not.
去还是不去，任你决定。
It doesn't matter whether you go or not.
你去不去都没关系。
You may go or not as you see fit.
你去不去任便。
你倒去不去呀？
We are not sure yet whether we'll go or not.
去不去，我们还不能肯定。
She couldn't make up her mind whether to go or not.
她又想去，又不想去，拿不定主意。
You'd better decide for yourself whether to go or not.
究竟去不去，你自己拿主意吧。
I can't decide whether to go or not.
我决定不了去还是不去。
Have you decided whether to go or not?
你有没有决定要不要出去？
I haven't decided whether to go or not.
我还没有决定去还是不去。
我们是去那儿还是不去？
I'm indifferent to whether you go or not.
你去不去，我根本不关心。
You really like, whether you go or not go.
真的喜欢你，不管你走还是不走。
They were not certain whether to go or not.
他们不能确定该不该去。
Whether we go or not depends on the weather.
比赛是否举行取决于天气。
It does not interest me whether you go or not.
我对你去不去不感兴趣。
Don't be so sensitive. Do you want to go or not?
别那么敏感，你到底去还是不去？
Whether you go or not tomorrow, we will go outing.
不管你明天去不去，我们都要去郊游。
It makes no difference to me whether you go or not.
不管你去还是不去，对我没有影响。
It is quite indifferent to me whether you go or not.
你去不去，我都无所谓。
The whole question boils down to whether you want to go or not.
整个问题可归结为你到底愿不愿去。
The next day, days, even under the sun played a rare snow, more and more together some hesitation, to go or not?
第二天，天竟然下起了罕见的太阳雪，越发的有些的犹豫起来，去还是不去呢？
Wilt thou have thy child again, or shall I go with it there, where thou dost not know!
你是还要把你的孩子抱回去呢，还是让我把它带到你所不知道的地方去呢？
Do we or do we not go on holiday?
我们去不去度假？
What's the deal? Do you want to go out or not?
怎么啦？你想不想出去？
He was not sure whether he wished her to stay or go.
他说不准他到底是希望她留下还是离开。
We're debating whether or not to go skiing this winter.
我们盘算着今年冬天是否去滑雪。
You've got to go to school, whether you like it or not.
不管你喜欢不喜欢，你得上学。
应用推荐