A smile, a door being held open, a handwritten note, a kind word, the list can go on and on.
一个微笑,扶着打开的门,一个手写便条,一句亲切的话语,等等,可以一直例举下去。
Upon arrival, a guest can go directly to her room and open the door with the phone.
达到酒店后,客人就可以直接进入房间并用手机打开房间门。
Teach your child why he or she should never open the door to strangers. Teach the child to use the door peephole and go over a list of people who can be admitted.
教孩子明白为什么他决不能给陌生人开门,教他看门上的猫眼,为孩子列出哪些人来访时可以开门。
So she had to go and open the door, and the frog hopped in after her.
她不得已只好去开门,青蛙跟在她后头跳进来。
When the guest arrives at the hotel, the guest can bypass the front desk, go directly to the room, and via cell phone open the door lock.
当客人到达酒店后,他们可以绕过前台直接到达客房,利用手机打开门锁。
Every day I go to my study and sit at my desk and put the computer on. At that moment, I have to open the door.
每天我都会来到我的书房,坐在桌子旁,打开电脑。
Whether you are 30 or 60, the time is now: you have to go ahead and open the door!
不论你是三十岁还是六十岁,就是现在:你必须得勇往直前去打开这扇门!
At 7.30 every morning, she said, the girls had to go to the lavatory, open their bowels, and then stand outside the cubicle with the door open until matron had inspected their stools.
她说,每天早上七点半,女孩子都要去洗手间排便。然后,她们就要站在厕所格外面,开着门,直到女舍监检查她们的大便。
If I could really do it right, I'd now open the door and bring in our guest physiologist, who would then provide the facts that I'm — what I'm about to go is "blah, blah, blah."
如果我能真的做到,我现在将会打开门,迎接我们的宾客生理学家,一个会给出我只能胡扯的事情的事实真相。
We applauded his chivalry for both, waiting for us to come down before going up himself and also holding the main entrance door open for us to go out.
那位绅士在上楼前等待我们先下楼,并且为我们拉开门以方便我们出去,我们都为他这样的骑士精神拍案叫绝。
You hear me go to a corner cupboard, open the door, and then you hear a swishing sound.
你听我走到角落里的柜子旁,打开门,然后你听到藤条抽在空气中的声音。
Clerk: OK. Sir. Please go upstairs. Someone will open the door for you.
柜台服务员:好的,先生,请上楼吧,有人会为您开门的。
He bade me go and leave the door wide open. "None of your keyholes for me, sonny," he said; and I left them together and retired into the bar.
他命令我出去,同时让房门开着。“甭想从你的钥匙孔里探听我些什么,小家伙。”他说。于是我撇下他们俩,退回到酒吧间里去。
They are more widely used as they provide greater security and may enable the user to let go of the handgrip to open a door without the crutch falling to the floor.
他们更广泛地使用,因为它们提供更大的安全,并可能使用户能够让握把去开没有掉在了地上拐杖一门。
Wolf: Where did they go? Oh they are here. Little pigs. Open the door!
狼:他们跑哪儿了?噢,他们在这儿。小猪,快把门打开。
Hung up the phone, open the dormitory door, ready to go to school and suddenly saw him, leaning against the corridor outside the dormitory, but also constantly breathing.
挂了电话,打开宿舍门,准备去上课,突然看到了他,靠在宿舍外面的走廊上,还不断地喘气。
I heard someone open the door when I was about to go to bed.
我正要上床睡觉的时候,听到有人开门。
Leave the door open when you go out.
当你出去时,不要关门。
Please leave the door open when you go out.
你出去的时候请别关门。
You go out always forget to take the key, I want to keep my feet to run home and open the door for you.
你出门总是忘记带钥匙,我要留着双脚跑回来给你开门。
In my case, it was a tiny accident; when I tried to open the door to go to work, the key broke off in the lock.
我出的是一点儿小事,早上开门去上班时,我的钥匙断在锁里了。
If you open one door and go into the room you will see a big box.
如果你打开一扇门并走进房间里,你会看到一只大盒子。
You should see a open door to the left, go thru it.
在左侧你能看到一个开着的门,走进去。
You should see a open door to the left, go thru it.
在左侧你能看到一个开着的门,走进去。
应用推荐