I'm all right here. Go on with your work.
我在这儿很好。继续你的工作吧。
You go to the beach with the kids and I'll follow on when I've finished work.
你和孩子们去海滨，我办完事随后就去。
The gender gap on this question is even wider among working adults in their 30s and 40s when many women face the trade-offs that go with work and motherhood.
三四十岁的在职成年人关于这个问题的看法甚至存在着更大的性别差距，因为许多女性都面临着工作和做母亲两者的权衡。
The gender gap on this question is even wider among working adults in their 30s and 40s, when many women face the trade-offs that go with work and motherhood.
在这个问题上，30多岁和40多岁的在职成年人之间的性别差距甚至更大，因为许多女性都面临着工作和做母亲的权衡。
Here, I must go on with my work.
在这里，我必须继续我的工作。
Tell him to go on with his work.
告诉他继续做他的工作。
Put on your good clothes and go do something business-y, such as lunching with a work friend.
穿上最好的衣服，去和工作伙伴共进午餐，或者做点其他和业务有关的事情。
Just as with the postal system, I find it fascinating how the whole society works, that people go to work, pay their bills and go on vacation when they should.
就像是邮政系统一样，我发现全社会是如何工作的也是很迷人的一件事情：人们去上班，付帐单，并在合适的时间去度假。
When performers go out on world Tours, they're often confronted with a key decision: Should they alter their work to conform to local standards?
当表演者们到世界各地巡回表演时，他们时常面临着一个艰难抉择：是否应该改变他们的作品来顺应当地的标准呢？
In the past year, I, just like others who love this game, diligently go to work on a crowded bus, diligently consume all kinds of food with no concern of whatever unknown chemicals (they may contain).
在这一年里，我和其他热爱这个游戏的人一样，认真地挤着公交车上班，认真地消费着各式各样的食品，不管里面有没有不认识的化学成分。
We'll go on with the work, whether we can find the necessary tools or not.
我们会继续这件工作不管能否找到必须的工具。
On days when there is no school, Ramiz likes to go to work with his dad.
在无学可上的日子，拉米兹喜欢跟着爸爸去上班。
But I must go on with my work.
现在我必须去做我的工作了。
The question is whether we should go on with the work.
问题是我们是否应该继续进行这项工作。
As all developers are well aware, a neat well-organized code base with smaller functions is much easier to work with than very long 1000 line functions that seem to go on and on.
正如所有开发人员都知道的，包含较短函数的、简洁的、组织良好的代码基数(code base)要比非常长的、似乎不会结束的1000行函数容易使用得多。
The doctor told me not to go on with the work.
医生告诉我不要再继续做这件工作了。
You should go on with the work to the end.
你应该把这项工作进行到底。
We'll go on with the work, whether we can find the necessary tools or not.
不管我们能否找到所需的工具，我们要把这件工作做下去。
I am too sad to go on with my work.
我太伤心了，以至于我不能继续我的工作。
However, I will go on with my work.
我有点累了，但我会继续工作。
That's good enough. Just go on with your work then.
那就好了。只要继续干好你的工作就行了。
He has too much work on hand to go picnicking with us.
他手头的工作太多不能跟我们去野餐。
我现在可以继续干活了吗？
Now (that) I'm well again, I can go on with my work.
我既然恢复了健康，那就可以继续工作了。
We'll go on with the preparatory work.
我们将继续进行筹备工作。
She attempted to go on with her work in the house.
她试图在房间里继续她的工作。
She attempted to go on with her work in the house.
她试图在房间里继续她的工作。
应用推荐