Now we can go on talking about sport again.
现在我们又能继续讨论这个运动。
Do you want to talk to me or shall I go on talking to myself?
你们想和我交谈吗,还是我继续自言自语?
They go on talking about it, but it does not affect their life.
他们不停地谈论它,但是它对他们的生活毫无影响。
Matthew smiled at her. 'You go on talking, 'he answered. 'I like listening to you. '
马修冲她笑笑答道:“你继续说吧,我喜欢听。”
If I go on talking this topic, perhaps the New Year would become the pronouns of the spots.
再这么往下说,或许这一过年就成了所有污点的代名词了。
You know, we could probably go on talking about this forever and never come to an agreement.
你知道,我们可能继续谈论下去并且永远达不到共鸣。
He was one of those people who simply cannot take a hint and would often go on talking until he was hoarse.
他是那种不会接受暗示的人。经常一直讲到声音嘶哑为止。
So they go public, often talking proudly about it on TV.
于是她们干脆面对公众在电视上大谈阔谈她们的整形手术。
He has stopped talking to her and is looking at us, waiting for us to go on sohe and Mama can finish the argument they are having, probably about daffodils, or peonies.
他等着我们走开,那样他就能和妈妈就能继续争论了,估计他们争论的话题大概就是他们所种的那些花生或者水仙吧。
"I suspect in the end Russia is not going to go as far as Washington might like in terms of talking about and actually moving toward sanctions on Iran," he said.
我预测最终俄罗斯不会在谈论以及真正采取行动来制裁伊朗方面如华盛顿希望的那样。
All right, so they go on, and on, and on in talking about stability.
一直在继续,继续,在讨论稳定性问题。
And certainly Wilfred Owen would not have been, and it seemed to me as though in fact it was important to read Wilfred Owen and to go on thinking and talking about his poetry.
显然威尔弗雷德·欧文没有感到诧异,尽管就我看来事实上,阅读思考讨论欧文的诗歌十分重要。
I couldn't ask again, and he just went on talking about the shelves and how we would need to buy wood-good quality, he said, to go with the rest of the house.
我也不太好问。他只顾继续讲他的书架,他说,我们需要去买木料,必须是好木料,要和屋子匹配。
When you go to common places, you hear less conversation and more clicking. People aren't talking with real people, they are typing on machines; sometimes tiny little phone machines.
现在有些事情正变得越来越普遍,人们更少直接交谈,而更多的通过电脑或者电话交谈。
"They often cry over the news and then hang up on you," said Li, who recently spent two weeks talking a woman into letting go.
李雄飞说道。最近他曾花两个星期的时间来劝说一位女士放手。
If the individual, after surveying the situation, determines that life should go on and the devastation not overwhelming, they seem to shake of their disbelieve and start talking about changes.
如果某人在环视处境后,认为生活应该继续下去,毁灭并不是完全势不可挡的,他们的怀疑似乎会动摇,开始讨论变化。
The cognitive scientists are talking about brain chemistry, cognitive pathways changing. But it's not like they have brain scans to go on.
认知学家认为这是一种脑化学反应,导致认知路径发生了改变。但他们并未通过脑部扫描来进一步证明这一点。
But, I can go on and on talking about to not reject.
不过,我可以去,就谈不拒绝他们。
The lights go up on the stage, Joey, as Freud, is talking to a female patient.
灯光聚集到舞台上,乔伊,扮演佛洛伊德,正在同女病人谈话。
Sometimes, you'll find that girls go on and on talking about their opinions - even until it gets BORING.
有时,你会发现女人会继续说他们自己的观点- - -即使已经很无趣。
If the girls go talking on too long, don't be afraid to just interrupt them and launch into the next routine.
假如女孩开始长时间谈话,别怕,直接打断他,然后开始下一个惯例。
I do not get to go outsides and hang around talking to the other smokers at regular intervals on the pretense that I'm having nicotine fit.
也不能每隔一段时间伪称尼古丁发作而去外边溜达着同其他的烟民聊几句。
When these women get talking, they go on for hours.
这些女人一谈便是几个小时。
With so many children talking and laughing, the teacher can't go on with his lessons.
这么多孩子又说又笑,老师不能继续上课。
On the weekend, I often go to the English corner. By talking with different people there, I have made more and more friends as well as improved my oral English.
周末的时候,我常常去英语角。通过和不同的人们交流,我既能交到越来越多的朋友,还使我的口语提高了不少。
Time is not limitless. If a deal on paying for a decent system for care is to be ready to go into the party manifestos for the next election, the talking has to start now.
机不可失,时不再来,如果打算有一个体系完备的社会关怀拨款协议,并且准备为了来年的大选,将该协议内容放进政纲宣言,那么,协商必须现在就要开始了。
Time is not limitless. If a deal on paying for a decent system for care is to be ready to go into the party manifestos for the next election, the talking has to start now.
机不可失,时不再来,如果打算有一个体系完备的社会关怀拨款协议,并且准备为了来年的大选,将该协议内容放进政纲宣言,那么,协商必须现在就要开始了。
应用推荐