They wash and wax the cars, go on and on about them—some even adorn them with furry dice.
他们为车子清洗、打蜡，没完没了地谈论它们——有些人甚至用毛皮骰子装饰它们。
I could go on and on about all the great things about you.
我可以继续和所有的伟大的事情你。
Anyway, I could go on and on about these arseholes but what's the point?
不管怎样，我还可以继续忍受这帮混蛋。
They wash and wax them, go on and on about them - some even adorn them with furry dice.
他们没完没了的为自己的车清洗、打蜡，有些人甚至用毛皮骰子装饰车子。
I could go on and on about the many opinions about MBS, but the two main groups are above.
我能找到无数个关于MBS的意见，但以上就是两个最主要的小组。
They're killing more Afghan civilians than they ever have before. I can go on and on about what hasn't changed.
他们还在杀着更多的阿富汗民众这是前所未有的啊，我还能继续说更多没有改变的东西。
I could go on and on about this, but the shorter answer is that theDOC certification ensures the wines are of very high quality and that the tasteis fantastic.
当然其间还有很长的故事可以讲，但概括起来，那就是DOC认证确保了这款葡萄酒的高品质和好口感。
There are others too. Phil Jones, Chris Smalling, Jonny Evans, Fabio, Rafael, David DE Gea, Ben Amos, Anders Lindegaard... I could go on and on about the younger players.
还有菲尔·琼斯、斯莫林、埃文斯、法比奥和拉斐尔、德赫亚、阿莫斯、林德嘉德……我还可以举出不少年轻球员。
One day, they accidentally heard on the radio the story about the dolmens on the Caucausus and decided to go there.
有一天，他们偶然从收音机里听到了有关高加索石室冢墓的故事，于是决定去那里。
But one day they accidentally heard on the radio the story about the dolmens on the Caucausus and decided to go there.
偶然的一天，他们在广播里听到了关于高加索地区石棚的故事，好奇的他们决定去那里，一探究竟。
And so, these are some solutions that you might wanna think about if you're ever faced with this situation. The next issue, do you have any questions on the reactor vessel by the way before I go on?
所以，这些是你们可能会想到的，解法，如果你曾经面对这个情况，下一个问题，你们对反应堆管道，有任何问题吗，在我们继续讲之前？
On their own they might not be a big deal and you'd go on forgetting about them, but together they make you think the universe is plotting against you.
单独来说这些挫折不是大不了的事，你会忘记它们，但这些挫折聚集起来会使你认为整个宇宙在密谋反对你。
The Energy Vampire is self-absorbed and zaps our energy as they go on-and-on endlessly about themselves.
精力吸血鬼。他们是自私的，不断地为了他们自己吸取着我们的精力。
Right now when you go to financial sites you are deluged with information about stocks and major market indices, plus some news headlines, and on and on.
现在当你进入金融机构你会被关于股票、主要市场指数，外加一些新闻头条等等信息淹没。
As far as "I cheated on my wife with multiple women on more than one occasion and then lied about it" apologies go, Tiger Woods' misty-eyed speech was pretty honest.
就其现场的道歉而言——“因为多个女人，我不止一次的撒谎欺骗了我的妻子。”老虎伍兹眼中带泪的发言确实诚恳。
All right, so they go on, and on, and on in talking about stability.
一直在继续，继续，在讨论稳定性问题。
“You all go out on the front porch and turn up the radio because I’m about to come on the air!
“你们快到外面的前廊去，打开收音机，因为，我就要开始播音了！”
I had a friend once who would go on and on and on about rent control and how it unbalanced the rental market for the rest of New York, arguments I found mostly convincing.
我曾经有一个朋友，经常不停地谈论租金控制和纽约租赁市场的不平衡，我也认可他的观点。
But Clinton was always vague about what the land on the other side of that bridge was going to look like, and Obama is vague about what edifice is going to go on top of that foundation.
但是，克林顿一直对“桥”的另一端将是什么并不清楚，而奥巴马对“地基”上的建筑是什么也不清楚。
Okay. Now we're going to go on and talk about a woodwind instrument here so Lynda, come on up.
好,我们继续,谈谈木管乐器,琳达请上来
If we go on a package tour, we don't have to worry about accommodation, meals and so on.
如果我们的旅游由旅游社承包，那么我们就不用为食宿之类的事费心了。
But, I didn't pay attention when turning on the front, and a was about to go downstairs uncle workers collided head-on.
不料，在转弯处时我没有注意前方，和一位正要下楼的工人叔叔迎面相撞。
But, I can go on and on talking about to not reject.
不过，我可以去，就谈不拒绝他们。
Sometimes, you'll find that girls go on and on talking about their opinions - even until it gets BORING.
有时，你会发现女人会继续说他们自己的观点- - -即使已经很无趣。
You all go out on the front porch and turn up the radio because I'm about to come on the air!
你们都到前廊去，打开收音机，我马上要直播了！
We learn to let go of things and people that hurt us in the past and just move on. For life is all about moving on.
我们学着放开过去伤害我们的人和事，学着只向前看。因为生活本来就是一往直前的。
That is largely because people reveal much more about themselves on their phones than they do on computers, from where they go and when they sleep to whom they talk to and what they want to buy.
这很大程度上是因为，人们通过手机所透露的个人信息要远远超过电脑，从他们去过哪里到何时休息，再到与谁谈话，甚至包括想购买什么东西。
Some people think that they've fulfilled their tasks as long as they go on duty and come off duty on time. They never think about what is meant by "work" and why they should work at all.
有些人认为只要自己准时上下班啦就算是完成任务了，从不思索什么是工作和为什么要工作。
Some people think that they've fulfilled their tasks as long as they go on duty and come off duty on time. They never think about what is meant by "work" and why they should work at all.
有些人认为只要自己准时上下班啦就算是完成任务了，从不思索什么是工作和为什么要工作。
应用推荐