Nowadays weight-losing has become popular among young women. In order to make themselves pretty-looking, some of them choose to go on a diet.
如今减肥在年轻女性中很流行。为了让自己看起来更漂亮，有些人选择节食。
As summer closes in, the number of people who are eager to go on a diet increases drastically, but in three months most of them give up this idea, for they notice no measurable results.
随着夏天的来临，想通过节食减肥的人数在急速上升。但是他们大多数在三个月内就放弃这个想法，原因是他们看不到结果。
The idea of "going on a diet" to lose weight implies that eventually, you will "go off" the diet and return to your old eating habits.
“趋于一种饮食”而减肥的理念意味着你最终又会偏离这种饮食而回到以往的饮食习惯。
For women who are obese and already pregnant, GPs and midwives should advise them about eating a healthy diet and keeping active, but should not advise them to go on a weight-loss diet.
对于那些已经很胖的孕妇而言，医生们和产婆们应该建议他们吃健康的食物并保持主动性，而不应该建议他们继续减肥。
In order to make themselves pretty-looking, they try many different ways of losing weight. Some go on a diet, some take exercise, some eat medicine, others even turn to operation for help.
减肥的方法层出不穷，有的采用节食减肥，有的进行运动减肥，有的利用药物减肥，有的甚至进行手术减肥。
To make myself look pretty again, I decide to go on a diet.
为了让自己更漂亮，我决定减肥。
If you are praying to lose weight, then go on a diet and workout.
如果你为了减肥而祷告，那么请控制饮食和锻炼。
Helen: I need to go on a diet.
海伦：我需要节食减肥。
Cool, now that you stopped smoking, how much do you weigh? How fat are you? Shouldn't you go on a diet?
酷，现在你不吸烟了，你的体重是多少？你有多胖？你不应该减肥吗？
Tina: I'm not kidding. I weight much more this month. I have to go on a diet.
我没有开玩笑。我这个月重了好多。我得减肥了。
You can lose weight when you go on a diet, but most of the time you will gain it back.
节食的时候是可以减肥，但是大多数时候都会反弹回来。
Dad didn't want my little sister to go on a diet though she was very heavy then.
爸爸不想让我的小妹妹减肥尽管她那时很胖。
Seeing that they are getting too fat, some people go on a diet that's too stringent or too lean in order to lose weight.
看到他们变得太胖，有些人节食太严格或者太瘦为了减肥。
Seeing that they are getting too fat some people go on a diet that's too stringent or too lean in order to lose weight.
看到他们变得太胖有些人节食太严格或者太瘦为了减肥。
The doctor ordered him to go on a diet to lose weight.
医生要他按规定节食以减肥。
I'm not kidding. I weight much more this month. I have to go on a diet.
我没有开玩笑。我这个月重了好多。我得减肥了。
So, girls, if you want to lose weight, you don't have to go on a diet; just dump your boyfriends!
因此，各位小姐，如果你们要减肥，不必节食，只要把你们的男朋友甩掉就行了！
Fewer than 10 percent of the 12million Britons who go on a diet each year succeed in losing significant amounts of weight and most of those who do put it all back on again within a year.
在英国每年的1200万节食减肥人群中，只有不到10%能成功减去大量体重，而其中绝大多数人会在一年内反弹。
And you never tell me to go on a diet.
另有你从不让我减肥瘦身。
I'm on a diet trying to lose ten pounds, so I stopped to feast my eyes on the bakery window, but resisted the temptation to go in and buy one to eat.
我正在设法减肥，想减轻我的体重十磅。为此，我只是到那些面包房去饱饱眼福，但是尽量克制自己不进去买东西吃。
If you go on a diet and feel constrained, you're likely to go off it sooner or later.
如果你正在节食减肥，你会感觉受到限制不自由，你迟早会坚持不下去。
How dare you ask me to go on a diet?
你怎么敢叫我继续减肥呢？
How dare you ask me to go on a diet?
你怎么敢叫我继续减肥呢？
应用推荐