When you need to make a call on the go, keep it short and sweet.
当你需要大移动电话时，保持简短和亲切。
So why not call it a civil war without qualification, admit that America has failed beyond redemption, agree that it is time to go, and let Iraqis fight it out on their own?
所以为什么不无条件的称它为内战，承认美国已经不可救药的失败，并同意现在是离开的时候了，让伊拉克独自的解决一切呢？
I saw a lot of terrible things, but I was hugely impressed by the MERT teams on 24-hour call to go out and pick up casualties, and felt they were the real story.
我看到了很多可怕的事情，但让我非常感动的医疗应急反应小组(MERT)，他们24小时随时待命准备救治伤员，我认为他们是真正的传奇。
Fortunately there is a very considerable amount of work in which new circumstances call for new skill and a man can go on improving, at any rate until he has reached middle age.
幸而有相当数量的工作随新的情况出现而需要新的技巧，人们可以不断提高自己的技巧，至少可以一直继续到中年以后。
Don't just go out to a movie on Saturday, like always. Call your partner from work on Wednesday and formally ask for a date.
不要总是在星期六去看电影，可以在星期三的时候，让恋人放下工作和你约会。
I have to go jump on a conference call.
我得去开个电话会议。
Acupuncture can also help, but you'll have to arrange ahead of time to have a therapist on call when you go into labor.
针灸也可能会有帮助，但需要在进入临产时，提前电话预约好治疗师。
A: I don’t think the meeting will go on much longer. Shall I ask him to call you when he is free?
我想会议不会开得太久，我让他有空给你打电话，好吗？
If it is easier to check a return value, or call an API to change a setting then go deep... and stop messing around on the surface.
如果检查一个返回值或者调用一个API来改变设置会更简单，那么就深入下去，停止在UI上浪费时间了。
Buddha or call him once walked to the woods. Go back and forth, on their way to take a the most beautiful flowers.
佛祖还是叫他到树林走一次。可以来回走，在途中要取一支最好看的花。
"I wanted to go, but it was a two-hour drive from Laguna to Lake Arrowhead "I will come next Tuesday", I promised a little reluctantly on her third call.
我虽然想去，但是，一想到从拉古纳（美国新墨西哥州的一个地名）到箭头湖（美国加利福尼亚州的一个地名）有两小时的车程，我就打起退堂鼓。 当女儿第三次打电话来时，虽然有一些不情愿，我还是答应她了：“下个星期二，我会去。”
If there is no one else there to talk to, I go online and pour it all out on a bulletin board, or call a telephone help line such as the Samaritans or Saneline.
如果没有其他人可以诉说，我会上网在BBS上倾诉，或者打samaritans和Saneline这样的热线求救电话。
We're losing our looks: it's a wake-up call to the fact that we won't go on forever, that one day in the no longer impossibly distant future, we're going to die.
我们不再能传承生命，也不再美貌，这是对我们不能永生的“叫醒电话”，我们将会在不久的将来死去。
"Look, we certainly expect that the election will be the primary topic on people's minds everywhere we go," Mr. Rhodes told reporters Friday in a conference call.
“听我说，我们当然预期，这次大选将是我们所到之处人们脑海里的主要话题，”罗兹周五在一次电话会议上对记者说。
Are watching the "Water Margin", when a sudden call the same group of students to interview graduating senior, because it is doing a dissertation on the topics of, I often have to go out an interview.
正在看《水浒传》的时候，突然同组的同学打电话通知去采访毕业的师兄，因为正在做一个关于毕业论文的选题，所以经常要外出采访。
While for me, I want to do something different, as I live in school and can't go back home on Mother's Day, I decide to make a call to her, sending her my warmest wishes.
而对我来说，我想做些不同的事情，因为我住在学校，不能在母亲节那天回家，我决定给她打个电话，送上我最热烈的祝福。
I intend to call on a classmate and I go, so he called you to my classmates.
我打算叫上一个同学和我一起去，于是打电话给我的各位同学们。
Other times they call me and give me a 2 minute brief on the phone with no visual reference and say "go".
其他时候，他们给我，给我在电话2分钟没有视觉参考简短，说“走”。
Every single stopped a man fishing, call is more pai gow, family, child, sometimes is 2, 8 and so on, no people go riding pointed zhang.
凡单钓停张的人，叫牌多是牌九、家声、番子，有时也会是2,8之类，绝无人去单骑尖张的。
The sergeant made some kind of report, and some entry in a book, and then the convict whom I call the other convict was drafted off with his guard, to go on board first.
巡官做了汇报，又在本子上做了些记录，然后便让卫兵押着我不认识的那一个犯人先上监狱船去。
I usually review my lessons in the morning and call on some friends or to go to see a film in the afternoon.
我通常早上复习功课拜访一些朋友或者在下午去看电影。
Remove rough skin with one side, then smooth over with the other. Go on - turn your shower into a wake up call for your skin!
一面可以用来去处身体上的死皮和多余角质，一面柔软顺滑用于一般皮肤清洁，让你的沐浴过程变成唤醒皮肤活力的快乐洗礼吧！
I'm and friends to play, a phone call, friends to say: "you go to call, we play first, saving you again to talk on the phone."
我正在和小伙伴们玩时，一个电话打来了，小伙伴们说：“你去接吧，我们先玩，省着你又要煲电话粥。”
'What you call encouragement was a childish joke. I'm deeply sorry I sent the valentine. Must you go on reminding me of it?'
你所说的激起，实际上是一个很孩子气的玩笑。我对那张情人卡感到非常抱歉。你还得要让我想起它来吗？
'What you call encouragement was a childish joke. I'm deeply sorry I sent the valentine. Must you go on reminding me of it?'
你所说的激起，实际上是一个很孩子气的玩笑。我对那张情人卡感到非常抱歉。你还得要让我想起它来吗？
应用推荐