Now? We'll do better if we go knock straight on Optimus Prime's door.
现在？那还不如直接去敲擎天柱的门！
Go behind the hotel, knock at the correct door, walk through the hotel's busy kitchens, cross a courtyard, then knock at another locked door.
来到酒店后面，敲对某一扇门，走过酒店忙碌的厨房，穿过一个院子，再敲另一扇门。
What was his surprise at seeing him go up to a door and knock, and to hear him say, "Dear little sister, let me in."
他非常惊讶看到他来到了一扇门前，然后敲门，然后听到他说，“亲爱的小妹妹，让我进来吧。”
My idea is not to knock traditional foods, but some do go bland over time.
我不想批评传统的食物，但是一些确实会随着时间而变得索然无味。
It seems it is literally impossible to go for a run or a walk without coming up with an idea that will knock you on your butt.
出去跑一圈或者走一会儿，在这段时间内如果没有好主意突然从你脑子里蹦出来是不可能的。
And although unexpected events will continue to knock it off course, it is more likely to succeed if it can cling to at least some general sense of where it is trying to go.
尽管仍会有突发事件打断进程，但只要美国继续保有至少是大体应向哪个方向走的概念，它就更可能成功。
Of course, self-disclosure can make even old friends more vulnerable, so go slowly:Confiding can open new doors, but only it we knock first.
当然，自我坦白会使朋友——即使是老朋友也不例外——更脆弱，所以一定要慢慢来：倾诉可以打开一扇门，但我们必须事先敲门。
Don't knock it until you try it!! You'll never go back to that boring recipe again.
所以说，没尝试的话，先不要急着否定，尝试以后，你就再也不会回到那些无聊的烹调老路上去了。
"Realistically, if the doctor says, 'I think this is the best way to knock you out and the safest method,' let's face it: You or I would say, 'Yeah, let's go for that one,'" Jaffe said.
“事实上，如果医生说，‘我想这是让你麻醉最好也是最安全的方法’我们看：我们会说，‘好，那就用这个吧，’”杰夫说
Finally, to produce the knock sequence itself, you could use many methods, but programming knock is the simplest way to go about it.
最后，可以使用多种方法产生敲门序列本身，编写knock命令是最简单的方法。
Occasionally, you can go to the middle empty house, can knock on the door, they will receive you warmly, pour a glass of water for you, and then ask your situation.
偶尔，可以走到稀落的房子中间，可以敲敲门，他们肯定会热情接待你，为你倒一杯水，然后问下自己的近况。
Yet it can't be denied that drink and 'armchair football' do often go together: there is always an excuse to knock back one more drink, either in celebration or commiseration.
但也不可否认，饮酒与看球赛常常走到一起：总有理由再喝一杯，不管是为了庆贺胜利还是出于对失利的同情。
Huan Zang hesitated, for he dared not go ahead to knock on the door of the house.
黄章犹豫了﹐他不敢上前去敲这栋房子的大门。
I'll go to Washington and New York. I'll go to the Middle East, to China. We'll knock on every door that we have to.
我会去华盛顿和纽约，我还会去中东，去中国。我们将去敲每一扇必须去敲的门。
Cassio. Let me go, sir, Or I'll knock you o'er the mazzard.
凯西奥放开我，先生，否则我要一拳打到你的头上来了。
There's nothing to do here; let's go into that field and knock a ball about for an hour or so.
这里无事可做，咱们去那个场子打一个来钟头的球吧。
Go see it-I guarantee it'll knock your socks off!
你得去看看，保证会让你激动万分的。
Some play that if an ace is turned up you may only knock if you can go gin.
有的玩，如果一个王牌是开启了，你可能只敲，如果你可以去杜松子酒。
Go to your bosom; Knock there, and ask your heart what it doth know.
走到你的内心；在那里敲，并问你的心它知道什么。
Doctor patient such as sitting at home to knock the time has passed, our battle cry is, the front, to the wounded, where there is the wounded, we where to go!
医生坐在家里等病人来叩门的时代已经过去了，我们今后的战斗口号是，前线去，到伤员那里去，哪里有伤员，我们就到哪里去！
Knock knock a button, good and cheap goods go out thousands of miles in the factory are well aware, we do not want to think of the previous things.
敲一敲按钮，物美价廉的商品鱼贯而出，千里之外的工厂了如指掌，我们做到了以前想也不敢想的事。
Are you wearing that beautiful dress next time you go out with James? You're definitely going to knock him dead!
你真要在下次和詹姆斯约会时穿这条漂亮的连衣裙吗？你肯定会把他迷倒的！
Solar cells work because visible and ultraviolet light are powerful enough to knock electrons free from atoms. The electrons go on to form a useful direct current.
太阳能电池的工作原理是：可见光和紫外光轰击物体时足以使电子从原子中逃逸出来形成光电子，光电子进而形成可利用的直流电。
I think I'll go and knock around in Qingdao. Hit the beach, maybe a little surfing, you know. Just take it easy, maybe spend some time at old friends.
我要去青岛转转。逛逛海滩，可能做点冲浪。就是放松一下，也许再花些时间去看望老朋友。
If they miss on the first putt, they try to knock them in the hole on the second one and then go to the next hole.
如果他们第一推失手，他们会常是把第二球推进洞然后去练下一个洞。
If they miss on the first putt, they try to knock them in the hole on the second one and then go to the next hole.
如果他们第一推失手，他们会常是把第二球推进洞然后去练下一个洞。
应用推荐