They might also want to restrict the network traffic in and out of their system, so that only the traffic from trusted sources can enter their system and only authorized traffic can go out.
他们可能还想限制进出其系统的网络流量，以便只有来自可信源的流量才可以进入其系统，以及只有授权的流量才可以出去。
We go to the hotel, and there was a pedestrian crossing outside my hotel window - it was the only traffic light in Greenland.
格陵兰貌似真是只有一条（有交通信号灯的）过街人行道！
This engagement kept the debate going, drove more traffic to the site and means we can go back in future and promote other F1 stories.
这次参与让争论继续进行了下去，让网站得到了更多的流量，这意味着我们对于其他的一级方程序的文章可以还这样做。
Gil knows that this driving technique won't put you in the pole position at every traffic light, but your mileage will go up, as will the life of your vehicle's braking system components.
吉尔说，这样的驾驶技术不会使你落在交通灯前的领头或者尾巴上，但可以使你的油耗降低不少，同时车辆的刹车系统部件寿命也会增长。
As in real life, the traffic lights sometimes turn from green to yellow as you approach them, forcing a quick go-or-stop decision.
跟现实生活一样，你靠近交通信号灯时，它有时会从绿灯变黄灯，让你必须快速决定穿过或停下。
Forgive and let go of anger. For instance, if somebody accidentally cuts you off in traffic, just let it go.
谅解别人而不要发怒。例如，若有人有意无意的挤在你的车道上，就随他去吧。
For those few days, it becomes possible to go from one end of that great city to the other without needing a haircut and a change of socks because you just spent so much time stuck in traffic.
在这几天（特殊的）日子里，你可以从容穿梭于这个庞大的城市。要在平日里，经历漫长的堵车之后，你会感觉头上刚剪的头发似乎又长了，而脚下到了该换袜子的时候了。
THE traffic in Lagos, Nigeria’s chaotic business capital, is enough to make the most patient of travellers go mad.
在尼日利亚混乱的商业首都拉各斯，这里的交通状况足以让最耐心的人变得发狂。
There are thousands of virtual points in the sky that pilots follow on their route, each with unique names so the air-traffic controllers can tell us where to go and how to get there.
在空中飞行员按照数以千计的虚拟点构成的路径驾驶飞机，其中每个点都有自己的名字，这样空中交通管制才能告诉我们到哪里，怎么走。
The traffic in Lagos, Nigeria's chaotic business capital, is enough to make the most patient of travellers go mad.
在尼日利亚混乱的商业首都拉各斯，这里的交通状况足以让最耐心的人变得发狂。
Driving in traffic is stressful. So we go places slower, which is less stressful, more fun.
开车的人也很紧张，所以我们慢一下去一个地方，压力会小一些，乐趣会多一些。
For instance, if somebody accidentally cuts you off in traffic, just let it go.
例如，若有人有意无意的挤在你的车道上，就随他去吧。
Buses crowded with locals go in any weather, and try to beat the incoming traffic to the curves.
无论天气如何，这条公路上总是挤满了巴士和当地居民，他们总试图将来往的车辆挤向外面。
Careful though, this can go both ways; meaning, if they see you cursing out the person in front of you in traffic, they are likely to mimic that as well.
不过得小心，这是把双刃剑。如果孩子看见你开车时诅咒挡路的人，他们也会模仿这种行为。
The addition of this level of feedback enables the ODR to go beyond what other commercially available routers can do in routing traffic where it can best be handled.
反馈到该层的附件信息，使ODR超越了其他商用路由器，实现路由流量的最佳处理。
There was a traffic jam in the city center, and Chenayya had to go over Lighthouse Hill again.
城市中心又在塞车，而且成内亚还得翻过灯塔小山。
If you are stuck in a traffic jam, getting frustrated never makes the other cars go any faster.
如果你被堵在路上，沮丧也不能使其它车走的更快。
"We expect more traffic, the number of unique users to go up... an increase in audience engagement and more repeat visits," which in turn will drive advertising income, said Mr Riley.
Riley还说：“我们期待着新网站得到更多的访问量，更多单独用户的访问，更多用户的加入和更多不断的访问，”这些都将会增加广告的收益。
Many of the traffic accidents can be avoided if all the means of transportation go their own ways - much as all the planets of the solar system move in their own orbits.
如果所有交通工具各行其道，很像太阳系的行星按各自的轨道运行一样，许多交通事故就可以避免。
Now go out there and laugh, at yourself, in traffic, for no reason.
现在去那里笑，在你自己，在交通，因为没有任何理由。
They had intended to go shopping in the downtown district, but were put off by reports of traffic jams.
他们原打算到市中心区去购物，但因听说交通拥护而作罢。
It means you must let traffic in the intersection or close to it go first.
它表示你需要避让十字路口内或靠进它的车辆。
Basically, there was no way for him to go, except in the road way, where there was oncoming traffic for him to go ahead cross and have an encounter, such as this.
基本上，除了马路，他根本就无路可走，而马路那里有迎面而来的车流并且会被撞上，就像这样。
Basically, there was no way for him to go, except in the road way, where there was oncoming traffic for him to go ahead cross and have an encounter, such as this.
基本上，除了马路，他根本就无路可走，而马路那里有迎面而来的车流并且会被撞上，就像这样。
应用推荐