What? You'll be visiting us everyday? I'll just go get started on 4 years of homework...
什么？你会每天都来探望我们？我立刻开始去把4年的作业都作完。
Go download the module and get started.
去下载这个模块，然后开始。
“Great! We can get started. ” Get into a line as we record your name and then you can go over there and start stretching.
好的，我们开始吧，走南那条标有你的名字的线内，然后你可以在那里任意伸展了。
I won't go over it again. This week we started a bit late, I would rather get straight on to today.
我不会一一讲述，这周我们开始的有点晚，我们今天直接讲。
So go download the module and get started — what are you waiting for?
所以，赶快去下载这个模块，然后开始吧——您还在等什么？
We can get started. "get into a line as we record your name and then you can go over there and start stretching."
好的，我们开始吧，走南那条标有你的名字的线内，然后你可以在那里任意伸展了。
This does not mean that I am giving up on my dreams, but when I started high school, my goal was to get great grades and go to a competitive college.
这不意味着我将会放弃我的梦想，虽然我高中初期的目标是获得好的成绩并且去一个好的大学。
Our purpose is not to go into depth into each of these artifacts (see Resources), but rather to serve as a gentle introduction to developers wishing to get started in helping their users.
我们的目的不是深入研究每一个工件(见参考资料)，而是向那些希望为其用户提供帮助的开发人员引介这些工件。
You're now ready to go! Below are some more advanced examples to get you started.
现在您已做好准备，可以开始实战了！下面是一些帮助入门的更高级示例。
So many fail because they don’t get started – they don’t go.
很多人没开始就失败了--他们不开始。
They don't go into much detail about any one subject, but they provide motivation to get started. And that's what's most important.
这些书不会就某个主题详细讲述，但能给你一个起步的动力，这才是最为重要的。
And joblessness started rising much earlier in this recession than in previous ones, so could go higher, especially as our much vaunted flexible Labour market makes it easier to get rid of people.
这次衰退中失业率的增长要比以前历次都要容易，失业人口也会更多。英国过分吹嘘的弹性就业市场使得公司辞退员工变得很容易，这也是失业新高的原因之一。
The main thing you have to do is go to bed at a decent hour so you will have the energy to get started on your day.
最主要的是你必须按时睡觉，这样第二天你才有精力做好你的事情。
If you are accustomed to writing vague opening lines and need them to get started, go ahead and write them, but delete them before you turn in the final draft.
如果你习惯于书写模糊的开场白，需要从这样的句型开始，那么记得在定稿中删除它。
So the key is to get started, and you do that not by trying to go from 0 to 60 in 5 seconds, but by trying to go from 0 to 5mph in a day or two. That's doable.
所以关键在于着手开始干，这并不是说你在五分钟内重复60次，而是说要努力在一两天内重复5次。
Taking action helps you find solutions, so go ahead and get started.
实践过程中自然会找到解决之道，所以，就大步的向前走，开始行动吧！
This section will not go into extensive detail on how to troubleshoot all SSH configuration problems but will get you started.
本节不详细讨论如何分析和排除所有ssh配置问题，但是让您对此有一个初步的了解。
Go to the get Started site to get an overview of the steps for setting up the application (see Resources).
进入Get Started站点获取设置这个应用程序所需步骤的概览(参见参考资料)。
To get started with Eclipse plug-in development, let’s go over a few basic Eclipse terms.
为了开始着手进行Eclipse插件开发，让我们了解一些基本的 Eclipse术语。
In the end, good — and integrated — documentation can go a long way in reducing the learning curve of your users and the Eclipse user Assistance project provides the tools to get you started.
最后，良好且集成的文档将有助于缩短用户的学习曲线，EclipseUserAssistance项目也提供了帮助用户入门的工具。
Familiar Web sites, like Google Maps, make it easy to get started, and advocacy sites like City-Go-Round give you the mobile tools you need to make it convenient.
和Web站点类似，比如GoogleMaps，它帮助您轻松地开始使用，还有倡导网站，比如City - Go - Round，它为您提供使利用更便捷的所需移动工具。
InfoQ: If I'm interested in Spring.NET where would I go to get started?
InfoQ：如果我对Spring.NET很有兴趣，那么我应该从哪里开始？
To get started, go to images.google.com and click the camera icon.
去images.google.com并点击照相机按钮，开始吧
Hard work will get you started, character determines how far you go.
努力工作只是开始，性格决定你走多远。
From the freshman started dating a boy, because boys only later that a better future with another girl to go abroad, get married over there settled.
是从大一开始交往的一个男生，只是后来那个男生因为更好的前程跟另外一个女生去了国外，在那边结婚定居了。
If you already have an idea for your own program, go ahead and get started.
如果您对自己的程序已有计划，就请可以开始着手吧。
So, let's go-ho. Have fun and get this vacation started.
咱们就去“舒好”吧。大玩特玩，让假期真正开始。
So, let's go-ho. Have fun and get this vacation started.
咱们就去“舒好”吧。大玩特玩，让假期真正开始。
应用推荐