I was from the journal wants to see a situation like me and instead of person, he twice mathematics physics, and English language all failed, he could not go to work, go to university.
我曾从《知音》杂志上看见一个处境与我一样又相反的人，他两次高考数学物理全部满分，而英语语文不及格，最终他没能去大学，打工去了。
If you go into a situation acting angry, defensive, or suspicious, you'll invoke that emotion in yourself, and likely a negative reaction from others.
如果当时正在生气、紧张或心存疑虑，你很可能引发这种感觉，并对他人产生负面反应。
He never agrees to go to a party on a boat, or to go on a bus tour, or to put himself in any situation that would prevent him from leaving whenever he wants.
他从来不赞成去参加在船上举办的派对，或者乘坐巴士观光，或者，将自己置身于任何一个阻止自己在希望的时刻离开的情景中。
So take a deep breath, shake yourself out, maybe go for a short walk. Get a little distance from the situation before you react.
所以深呼吸，清醒一下，出去散个步。在你做出反应之前离开一段时间。
"The survey reminded us there is still a long way to go to remove shark fins from Chinese hotels and restaurants, but the improved situation in Beijing is encouraging," said Wang.
王雪表示：“该调查提醒我们要想中国餐饮业全面拒绝鱼翅，还有很长一段路要走，但是在北京，状况已有所改善，这十分令人鼓舞。”
Since utilitarian study is mainly resulted from deficient vacancies and fierce competitions, we still have a long way to go and should devote our efforts to change the current situation.
功利性读书是社会就业力不足导致的问题，要改变这种现状，我们还需付出艰辛的努力。
Somebody who's retired and does nothing but go out fishing every day is clearly in a very different situation from somebody in a demanding professional environment.
那些每天除了去钓鱼之外就无所事 事的退休人员，显然与 生活在紧张工作环境中的人面对非常不同的情况。
"If you can't change a situation, change your mind" became my go-to response for everything from a claustrophobic subway car to a terrible date to a disagreement with a friend.
“如果你无法改变环境，那么就改变心境”成了我遇事的第一反应，从幽闭的地铁到糟糕的约会再到朋友间的龃龉。
Lee Probert totally failed to manage the situation and created a needless pressure point, taking the focus away from the pitch in a big event with only a minute to go.
在这样重要的比赛的最后一分钟，竟然把焦点集中到了赛场以外的地方！
Lee Probert totally failed to manage the situation and created a needless pressure point, taking the focus away from the pitch in a big event with only a minute to go.
在这样重要的比赛的最后一分钟，竟然把焦点集中到了赛场以外的地方！
应用推荐