Dick Morris suggested that before I made a formal announcement, I should go on television to acknowledge the mistakes and ask for another chance.
迪克·莫里斯建议，在正式宣布参加竞选之前，我首先要在电视上承认错误，请求再给我一次机会。
I don't actually go through the formal checklist, most of the time.
大部分时间，我实际上并没有详细研究正式的检查清单。
So, these are the different ways that we can actually go ahead and use formal charge when we're choosing between different types of Lewis structures.
那么，这些就是在我们需要在,不同的路易斯结构之间做选择的时候,我们如何用形式电荷来进行判断的各种方法。
The next confusion will come in the form of whether to go for formal wedding dress for your Montpelier wedding or semiformal wedding dress.
接下来的问题到底是选择正式的婚纱还是半正式的。
The White House has even engaged in debates with the press about whether Mrs Obama ought to go bare-armed to formal events.
白宫甚至和出版社就是否奥巴马夫人应该穿露肩膀的衣服参加正式场合的活动展开讨论。
Beth: he had to go to the HR manager for a formal interview.
贝丝：他得到人事资源经理那里正式面谈。
Formal security and defense ties between the two countries go back to the early 1950s.
两国间的安全与防卫的正式关系可以追溯到1950年代初期。
Germans can go their whole working lives referring to the person next to them in the formal "Sie", instead of "Du", and kissing has become something of a threat to the accepted order.
德国人在工作中一直将身旁的人尊称为“您”而不是“你”，而亲吻礼业已成为广为接纳的秩序的一种威胁。
She even uses Meitu for photos that go on formal identification cards and her résumé, she said, though her edits are far more modest than what she posts for online consumption.
她说她甚至在正式的身份证和简历上使用美图修过的照片，虽然她对那些照片的改动比网上发布的照片要少得多。
You go through many drafts, usually, when we write things, especially formal reports.
当我们写东西时，特别是正式报告，你会打很多遍草稿。
Because the two sides signed the contract, the main obligation of the contract is to go to the housing authority to deal with the formal procedures of the agreement.
因双方签订的是预约合同，合同的主要义务是去房管局办理打协议的正式手续。
If this were all, we should have only a formal expression of the divine nature which would not really go beyond a statement of the nature of the notion itself.
如果上帝的性质就像这里所说的这样，则我们对上帝只算得到一形式的界说，这界说实际上只包含概念本身的性质。
您去购物中心吗？
Balloon delivery of application method is simple to learn, the use of safety, it must be to go through formal training, the study of theory and practice of teaching, can we correctly grasp.
气囊助产施术方法简便易学，使用安全，但必须要经过正规的培训，进行理论学习与示教实习，才能正确掌握。
The writer should let go of the fear that he won't be taken seriously unless he uses a formal style.
作者可能担心如果他不用一种正规的格式，那他的文章不会受到认真的对待，他应该把这样的担心抛到一边。
If you go to a formal wed-ding, you had better pull out the pearls and consider black lace or a pretty little suit.
如果你去参加一个很正式的婚礼，你最好把珍珠取下来，系上黑色饰带，或穿一身小巧别致的套服。
Don't be misled by the superficial coldness of the French: They are a formal people who don't go out of their way to speak to strangers (except in anger).
不要被法国人表面的冷漠所误导，他们很拘谨，不会主动与陌生人交谈(除了生气之外)。
Net users purchase from the AIDS test paper, show some degree of people's awareness of Fang Yi, but AIDS testing or formal way to go.
网友网购艾滋病自测试纸，从某种程度表明人们的防艾意识增强了，但是艾滋病检测还是要走正规途径。
The architecture itself was quite interesting and had an interesting formal housing strategy behind it, which I won't go into too much detail of.
建筑本身是非常有趣的，它背后有一个有意思的住宅体系，这一点我不会太深入挖掘其细节。
We must go through the formal channels.
我们应通过正式途径来进行。
Needless to say, you should wear formal clothes to go for a interview.
不用说，参加面试时应该穿上正式的衣服。
And then to go further. American planners estimate that 70-80% of their enemies should be persuadable, through kinder tactics, economic opportunities-and a formal reconciliation process.
美国计划人员预计有百分之七十到八十的敌人都是可劝服的，所需要的仅仅是跟友善的策略，经济上的机会——以及一个正式的和解进程。
Iterations-go back, in order to work toward a project management plan that is bought into, approved, realistic and formal.
如果计划还不够详细、精确，让领导满意，那么就重复以上过程，直到该计划被正式批准。
"People think, well, I have to go to the gym, you know, I have to find a formal time to work out. I have to find a pool," he said.
人们想，好的，我要去健身房，你知道，我要找一个正式的时间来锻炼。
"People think, well, I have to go to the gym, you know, I have to find a formal time to work out. I have to find a pool," he said.
人们想，好的，我要去健身房，你知道，我要找一个正式的时间来锻炼。
应用推荐