You might still want to go for an X-ray, however, just to be on the safe side.
但你也许还想去拍张X光片,为保险起见。
The politician's face had appeared on too many news programmes for him to go unrecognized.
这个政治家在新闻节目中出现了太多次,没有人不认识他。
I thought we might go for a drive on Sunday.
我原以为我们可能星期日去开车兜风。
The population failed to understand the necessity for the war to go on.
人们没能理解那场战争继续下去的必要性。
Unemployment will go on rising for some time yet.
失业人数还会继续增长一段时间。
She was on antibiotics for an eye infection that wouldn't go away.
她为持续不愈的眼部感染定期服用抗生素。
Probate cases can go on for two years or more.
遗嘱认证案可能会持续两年或更长时间。
When food stores close, they go to work, pilfering food for resale on the black market.
食品店关闭后,他们就开始工作,偷取食物到黑市上重新贩售。
That's enough for now—let's go on with it tomorrow.
现在就到这里—咱们明天再继续吧。
She stood in the wings and waited for her cue to go on.
她站在舞台侧面等待着出场的提示。
How much longer will this hot weather go on for?
这样炎热的天气还会持续多久?
There is now a growing realization that things cannot go on like this for much longer.
人们越来越认识到事情不可能再这样发展下去了。
You can go to have a barbecue, play volleyball for the day, tan or have fun on the beach.
你可以去烧烤,打一天的排球,晒太阳或者在沙滩上玩耍。
If the weather is cold, I wear some warm clothes and go for long walks on the beach.
如果天气冷,我会穿一些暖和的衣服,在海滩上长时间散步。
Where do I go, besides the computers, to look for books on New Zealand?
除了用电脑,我还能在哪里找到关于新西兰的书呢?
I was just wondering if we could try out the new restaurant on Charles Street, then go on to Queen Victoria for a drink.
我刚刚在想我们是否可以先去查尔斯街的新餐馆试试,然后再去维多利亚女王酒吧那里喝一杯。
We will go straight on, for we shall meet no one.
我们可以一直往前走,因为我们不会碰到任何人的。
Did you not ever go on your knees and pray for deliverance from all your sins and scoundrel's acts?
你怎么不跪下,为了对你的所有罪恶和卑鄙行为的判决而祈祷呢?
Soon the grandfather knocked on the window, for it was time to go.
不一会儿,爷爷敲了敲窗户,因为该走了。
Come on, let us go out into the wide world for exploration!
来吧,让我们到广阔的世界里去探索吧!
I must brush up on my French before I go to Paris for travel.
去巴黎旅游之前,我要好好温习一下法语。
I made the reservation for the 14th. So then we went on Valentine's Day, to go and see the exhibit.
但我把时间预定到了十四号。然后我们在情人节那天去看了展览。
Some people come into our lives and quickly go. Some stay for a while, leave footprints on our hearts, and we are never, ever the same.
一些人走进我们的生命,然后很快离去。还有一些人会停留一段时间,并在我们心里留下脚印,并且我们从此不同。
Dick Morris suggested that before I made a formal announcement, I should go on television to acknowledge the mistakes and ask for another chance.
迪克·莫里斯建议,在正式宣布参加竞选之前,我首先要在电视上承认错误,请求再给我一次机会。
I stared up the next ramp into the black abyss, and decided that I should get back, for all I knew this could go on forever.
我抬头看看下一个斜坡,只看见黑洞洞的一片,所以我就打算返回了,因为我知道这将永无止境。
This answer so confused poor Alice, that she let the Dormouse go on for some time without interrupting it.
这个回答把可怜的爱丽丝弄糊涂了,她让睡鼠继续说了一会儿,没有打断它。
Venus has long been held up as a cautionary tale for everything that could go wrong on a planet like earth.
长期以来,金星一直被认为是一个警示故事,告诉我们在像地球这样的行星上,任何事情都可能出错。
If we give the adult tree proper care, it will go on to live healthily for many years.
如果我们给成年的树适当的照顾,它会健康地活许多年。
We should have to go on, for we don't know how to stop.
我们应该继续前进,因为我们不知道怎样停下来。
We should have to go on, for we don't know how to stop.
我们应该继续前进,因为我们不知道怎样停下来。
应用推荐