An even greater disappointment was losing an opportunity to go to four years of college for free on a naval ROTC scholarship program.
更令人失望的是我失去了一次为期四年的海军后备军官训练队的免费奖学金机会。
The secret of writing was, to go and live in the library two or four days a week for ten years.
写作的秘密在于，每周两天或四天去图书馆甚至住在那里，照此坚持十年。
You just spent the last four years living in college dorms or off-campus housing, hardly Ritz-Carltons, so don't go locking yourself into high rents for the next year.
你只需花费四年住学校宿舍或者学校周边的房子，这样就不用在次年将自己被高昂的房租困住。
We are impatient human beings. Many of us are not willing to go the extra mile or wait the additional four, five, or maybe ten years for getting what we really want out of life.
我们是没有耐性的人类，很多人并不愿意花上多余的时间，4年，5年，甚至是用10年去追求自己生活之外真正需要的东西。
That’s 10 years of revenues to pay for 6 years of benefits, something unlikely to happen again unless the country agrees to go without health care for four years every decade.
这就是传说中花十年税收收入去支付六年保险补偿的方案，这是不太可能再次发生的传说，除非这个国家同意每十年当中有四年的医保空白期。
That's why, over the past four years, we've helped make college more affordable for millions of students and families with grants and loans that go farther from before.
因此，过去的四年里，我们利用奖学金、助学贷款等长久以来行之有效的方式，帮助数百万学子和家庭实现了上得起大学的目标。
My life was an up and down merry-go-round for about four years until I was correctly diagnosed with bipolar disorder.
在我被正确诊断为双相情感障碍前的四年，我的生活象一个忽上忽下的旋转木马。
Within 25 years we will be able to do an Olympic sprint for 15 minutes without taking a breath, or go scuba-diving for four hours without oxygen.
在25年之内，我们就可以在奥运会上冲刺跑15分钟而不需要进行呼吸，去潜水四个小时不需要带任何供养设备。
Dare not say I will wait for you all my life, because I don't have a few can go to take four years.
不敢说我会等你一辈子，因为我没有几个四年可以去耗费。
Childern go to school to learn it for four or six years in primary school.
孩子们要在小学里学习四到六年的英语。
Xiao Luo: It's true! Application for hosting a World Expo shall go through four procedures-bidding, BIE enquiry, voting, and registration, which span several years.
小罗：是的！申办世博会需要完成申办、考察、投票和注册四项程序，前后历经数年。
I think the goal for the next four years is to go to a high-level meet, have fun and not just feel stressed the entire time.
我想我下一个四年的目标将是参加更高层次的比赛，享受其中的乐趣，并且不再在整个比赛中给自己这么大的压力。
"[Thank you to] my parents", he said, "who have flown for the past four years to come to the Grammys every single year, and every time I lose they go 'maybe next year! '
（谢谢）我父母”，他说，“过去四年里，他们每年都飞来格莱美陪我，每次我落选时，他们都会安慰我说，也许明年你就成功啦！
Go for a petrol version, Which? Suggests, as some diesels suffer faults over four years old.
杂志建议选购该车的汽油版，因为柴油版的车型在使用超过4年后可能会发生故障。
My life is here in England, this has been the way for 11 years now. My four children were born here, they go to school here and they would probably rather speak English at home than Dutch.
我在英格兰已经度过了十一个年头了，我的四个孩子在这里出生，在这里读书，他们在家说英语的时候比说荷兰语的时候还多。
We will need to go back and work for another four years, then come for another visit.
我们得回美国打工，等四年后再回来。
It takes about four years for a Pixar film to go from a cool idea about a world just for Cars, to a full-length animated adventure.
从主创人员脑海中关于汽车世界的想法，到形成最终的完整电影，大概要花4年的时间。
It takes about four years for a Pixar film to go from a cool idea about a world just for Cars, to a full-length animated adventure.
从主创人员脑海中关于汽车世界的想法，到形成最终的完整电影，大概要花4年的时间。
应用推荐