我们周末出游。
They may decide to go for a weekend in Thailand on the spur of the moment, and the personal assistant has to make it happen.
他们可能一时冲动，决定去泰国度周末，这位私人秘书就只好让美梦成真。
Go for a weekend trip to a new location. Take a class on bird watching or painting or dancing. Strike up a conversation with someone you don't know well.
周末去陌生地点点旅游，报名观鸟、绘画或舞蹈课程，和不太熟的朋友聊天等等。
Let's go away for a weekend. What do you say?
我们出去过周末，你说好不好？
My family will go for a picnic next weekend.
下周末我们全家要去野餐。
He asked them to do things like climb a hill, go away for a weekend, or choose a random place on a map and go there.
他让人们去爬山、去过个周末、或者在地图上随心选择一个地方去游玩。
Let's go for a picnic somewhere this weekend.
这个周末我们去野餐吧。
Chandler and Monica, tired of sneaking around, each make up an excuse to leave town and then go away for a weekend together.
钱德和莫妮卡厌倦了偷偷摸摸，于是找借口出外旅行，共度周末。
Aren't you frustrated that you can't just escape your body and go off and go someplace else for a while and zoom out of your body and go to Argentina for the weekend?
你们难道不会沮丧于无法逃脱你的身体，离开身体去一会儿别的地方，比如离开身体，周末去趟阿根廷？
Two friends decide to go to New York for a weekend of fun.
两个朋友决定到纽约去过周末。
Paul tells Ross to stop dating Elizabeth; Ross and Elizabeth go away for a secret weekend at her grandmother's cabin, but Paul and Rachel show up there as well.
Paul勒令罗斯停止约会女儿； 罗斯和依丽莎白秘密潜往她祖母的别墅去过周末；碰巧Paul也带着瑞秋去了那里。
Have a friend visit you or go home for a long weekend.
让朋友来看你或是回家度过一个长的周末。
I'd like to go to her apartment for a weekend or a week, and just go through everything.
我会去她的公寓过一个周末或者一周，只是为了扔掉所有的东西。
Foreclosure has allowed them to stabilize the family business. Go to Outback occasionally for a steak. Take their gas-guzzling airboat out for the weekend. Visit the Hard Rock Casino.
不付房贷照样继续住房，使得他们有资金稳定家族的生意，还可以偶尔到内陆享受烤牛排，乘坐他们超级耗油的汽艇欢度周末，甚至去逛逛重摇滚赌场。
Autumn is the best season in Beijing. Why don't we go for a picnic this weekend?
北京的金秋是最好的时节，我们何不在这个周末去野餐呢？
During ski season in particular, if I get a chance to go golfing for a weekend or going skiing for a weekend, I'll always opt to go skiing.
特别是在滑雪季节，如果我有机会在周末去打高尔夫或者去滑雪，我总是倾向于滑雪。
Or perhaps you need to go out for a nice dinner or enjoy a relaxing weekend getaway to free your mind.
或者你需要出去吃一顿大餐，周末游玩一番来使自己的情绪放松。
Schedule a weekend event with your friends. Get together for a barbecue, go to a movie, play video games, go to the football game, or have a night out on the town.
安排个周末跟朋友一起，一起去野外烧烤、看电影、玩电子游戏、踢足球、或者只是一起走走。
From a weekend getaway to a day trip to a much longer holiday, every option has its pros and cons, go for one which suits your mothers and her family which includes you.
但是不管是周末，一日游还是更长的假期，你都必须要了解不同的假期计划的利与弊，然后根据需要来选择一个适合你母亲和你家人的假期计划。
I love springtime, too! If the weather holds, we should go for a hike this weekend.
我也好喜好春天哦！假如一向是晴气候，周末不如出来处处逛逛。
You’ve finished your exams. So why don’t you go away somewhere for a long weekend?
在女士的谈话中我们听到了表示建议的句子：Sowhy dontyougo awaysomewhere for along weekend?
When the children are grown up, I'll actually be able to do a day's work in a day, instead of spreading over three, and go away for a weekend without planning as if for a trip to the Moon.
当孩子们长大后，我可以将一天的工作在当天完成而不是分成三天完成，并且周末可以外出不用作任何计划就好像是要去月亮旅行一样。
Shirley: Oh, my God! We have planned to go to Hawaii for a travel this weekend.
雪莉：哦，天哪，我们都计划好这周末去夏威夷旅行了。
Last weekend was a long one and I had decided to go home for some work related to the construction of our new house at Kochi.
上周末是一个漫长的一个，我已决定回家的一些有关的工作建设的新房子在高知县。
If you and your partner have a favorite song, get a copy of it on CD and take it with you when you go away for a romantic weekend.
如果你和对方都喜欢同一首歌，那么将它拷贝，并在浪漫周末时携带在身旁。
They will go for a picnic next weekend.
他们下个周末将去野餐。
They will go for a picnic next weekend.
他们下个周末将去野餐。
应用推荐