Which would you rather do, go to the cinema or go for a meal?
你宁愿做什么，去看电影还是去吃饭？
Let's go and see a film and afterwards we could go for a meal.
我们去看场电影吧，之后可以去吃顿饭。
You can take it with you wherever you go, for example, when you go for a meal in a restaurant.
无论你走到哪里，例如去饭馆吃饭，你都可以带着它。
And when the pair go for a meal in London's Soho, the restaurant boss says: "Sherlock, you can have anything on the menu for you and your date."
而这一对儿去伦敦的一家餐馆吃饭的时候，餐馆老板说：“夏洛克，菜单上所有的东西你和你的情人都可以点。”
And when the pair go for a meal in London's Soho, the restaurant boss says: "Sherlock, you can have anything on the menu for you and your date." I'll get a candle for the table.
而这一对儿去伦敦的一家餐馆吃饭的时候，餐馆老板说：“夏洛克，菜单上所有的东西你和你的情人都可以点。”
For someone always on-the-go who may not have time for a meal, a protein snack bar can be a good option for occasional meal replacement.
对于那些总是忙个不停、没有时间吃饭的人来说，蛋白质棒是偶尔代替正餐的不二之选。
If you are at home trying to decide where to go for dinner, however, the knowledge component may prevail, and you decide to go where you can eat a healthier meal.
但是，如果您在家中决定去哪里吃饭，认知成分可能会占上风，因此您会决定去一个可以吃到更健康饭菜的地方。
For a genuine meal, one had to look either to a good inn or go to a rotisseur.
要吃上一顿正宗的饭，就得去找一家好旅馆，或者去找一位烤肉大师。
If I'm already a regular at the restaurant, this is terrible business; I'm going to go in and pay less for a meal I would already have eaten.
如果我是这家餐厅的常客，再去参加团购，那对于餐厅来说是桩糟糕的买卖：我会花更少的钱进去吃一顿我原本可能早就已经吃了的饭。
Then suddenly, I realized I could not go on like this and rushed into the washroom for a facial wash, and then went downstairs to have my meal.
这样持续了大概五分钟，我突然意识到不对劲，立即起身到冲凉房里洗个脸，下楼去打饭吃。
Afterwards, Mother would go and prepare a delicious meal for us.
打完猎后，母亲就会为我们准备丰富的食物来犒劳我们。
Why not go out to a “swankier” restaurant than usual (it doesn’t have to be much more expensive)， or just get dressed up in your party clothes for a special meal for two at home?
去家平常高档一点的餐厅(也不需要贵很多)，或者在家吃饭的时候，偶尔穿上你去派对时候的礼服。
Or go to the same restaurant for a meal?
或者是在同一家饭馆吃饭？
Get enough rest.Get a good night's sleep so you're rested and energized for the fair.Eat a good meal before you go to prevent tummy grumbles while you chat.
头天晚上睡好觉让你自己得到充分休息，以便精力充沛地赴人才招聘会。去之前还要吃好饭，以免与雇主交谈时你的肚子饿得咕咕叫。
This means a pro can have a leisurely meal, take a nap, visit a doctor, get a massage, or go for another training session in the afternoon (after having already completed a morning session).
这意味着职业选手可以拥有休闲地进餐、打盹、看医生、按摩，或者(在完成上午训练后)在下午去进行另一次训练。
Even if you don't get to go on vacation over these next two weeks, many workplaces will be quieter than usual, allowing, perhaps, for an early escape and a longer evening meal.
就算你在接下来的两周里不去度假，很多工作场所也会比平常更安静，也许你能早点溜走，用更多时间进晚餐。
American pubs are a great place to go for a good meal and a glass of beer or wine with friends.
美国酒吧是用餐或者和朋友们喝一杯的好地方。
My darling, go home now. Mama will be back soon. When I'm back, I'll kill the pig to make a meal for you.
我的小宝贝，回家去吧！妈妈去了就回来，一回来就杀猪给你吃。
Go for a quick walk before your meal and see if it serves to decrease your appetite.
在用餐前快走一下看看对降低你的食欲是否有用。
Make breakfast healthy with a bowl of oatmeal, fruit, or for those on-the-go, a healthy meal replacement shake.
做一份含有燕麦，水果的健康早餐吧！或是对于那些上班族来说，一杯代餐奶昔也是一个不错的选择。
Why not go out to a "swankier" restaurant than usual (it doesn't have to be much more expensive), or just get dressed up in your party clofor a special meal for two at home?
去家平常高档一点的餐厅，或者在家吃饭的时候，偶尔穿上你去派对时候的礼服。
Maybe, but I got go for my family. Would you mind come with me? My wife would be happy to prepare a meal for you.
也许吧，不过我得去看我的妻儿了，有兴趣去我的家吗，我妻子会为你们做好吃的。
If you go to Britain to study English and stay with a family, you will almost certainly be given a packed lunch to eat for your midday meal.
如果你到英国学习英语并且住在一个英国家庭里，那你肯定会得到一份盒装午餐作为午饭。
If you go to Britain to study English and stay with a family, you will almost certainly be given a packed lunch to eat for your midday meal.
如果你到英国学习英语并且住在一个英国家庭里，那你肯定会得到一份盒装午餐作为午饭。
应用推荐