Looking back at my high school years, I see a lot of patterns there that could have pointed me down the road to writing, but I chose to ignore them and go for areas where I believed the "money" was.
现在回头看我的高中岁月,我发现其中发生的许多事都为我指明了写作道路,但我选择了忽视他们,而选择了我自己认为能来钱的方向。
Once you go down that road, you're on your own, no longer a productive member of a society built on rational thought.
一旦你沿着真理的道路走下去,你将会是独自一人,而不再是对这个构建在理性思维之上的社会有用的成员。
"We are following policies that unless changed will eventually lead to lots of inflation down the road," said Buffett. "We have started down a path you don't want to go down."
“我们跟随政策,除非政策变动最终导致将出现大幅通胀”,巴菲特说,“我们已经开始了新的计划,这个计划也许是你们所不想跟随的”。
You said you want to go along with the road, the results you quit, leaving me a person how to go down.
你说过要一起走以后的路,结果你中途退出,剩下我一人该怎么往下走。
Show him a grand piano, and he'd have to dive into it. Suggest a manhole, and he'd plummet straight down it. Run a cable across the road and he'd go flying into next week(?)
见到大钢琴,他一定会朝里钻,说有一个坑,他一定会径直往下跳,见到横穿道路的电缆,他一定会在下星期表演绊倒。
But, the reality is cruel, I have too many things to do, too many winding road to go, I can only put down the heart thought, back to the materialistic society, continue to be a lonely wanderer.
只是,现实的世界是残酷的,我还有太多太多的事情要做,太多太多蜿蜒曲折的路要走,我只能暂时放下心中的念想,回到物欲横流的社会中去,继续做一个孤独的流浪者。
I did go part of the way, but I left the party a mile down the road.
我是和她一起走了一段路。不过只走了一里路我就和他们分手了。
Go down this road to the end, you can see a shop on your right.
沿着这条路走到头,你会看到右侧有一个商店。
Oh, shave me. Then I'll go down the road and have a glass of wine while you're cutting the boy's hair.
噢,刮胡子。然后你剪男孩头的时候,我可以沿着这条路走去喝杯葡萄酒。
The directions they were given said to go down a certain road and, when they came to a cow tied to a fence post, to turn right.
他们得到的地址只说沿着某条路一直走,当看到一头牛拴在蒸笆柱上时,就向右转。
Go down this road until you see a bridge.
顺着这条路走,直到你看见一座桥为止。
Go down this road, at the end of which you can see a high building and it is our office building.
沿着条路走,在路的尽头你会看到一座高大的建筑,那就是我们的办公大楼。
Well, go about 300 hundred meters down the street. Then you will see a sign on the road. There are many shopping malls there.
沿这条街走大约300米,你就会看到春熙路的标志。那里有许多大型购物商场。
Ah... Police Station? Yes, there is. Yes. Let me just think. You need to go straight down this road for about a mile.
啊……警察局?是的,有一个。是,我想想。你需要沿着这条路一直走大约一英里。
Go down the road and you'll come to a bus stop.
沿着这条路走,你会走到一个公共汽车站。
We wanted to find a middle road, and this seemed to be the right route to go down.
我们想要找出一个合理的方法,而这个选择似乎非常适合我们。
We wanted to find a middle road, and this seemed to be the right route to go down.
我们想要找出一个合理的方法,而这个选择似乎非常适合我们。
应用推荐