Listen! It seems that you are doing something good only because you want to go to the wonderland.
听着!似乎你做好事只是因为你想去仙境。
She decided to go back to college to advance her career and to be able to better support her family while doing something she loves: nursing.
她决定回到大学去发展自己的事业,并在做自己喜欢的事情——护理的同时,可以更好地养活其家庭。
She would go and find out whether the pain in her leg was something that could be easily treated or would stop her from doing something she loved most: running with the school track team.
她会去弄清楚她腿上的疼痛是否容易治疗,或者是否会阻止她去做她最喜欢的事情:和学校的田径队一起跑步。
If you're having trouble deciding when to hold on to something and when to let it go, try doing things backward.
如果你在烦恼什么时候去拥有一些东西和什么时候放手,试着考虑做事情的结果。
"It's a big, naturalexperiment, and we're learning as we go, " Rakes said. "I feel verylucky to be doing something I care about so much."
“这是一项大规模的自然实验,我们边做实验边学习,”拉格斯说,“我觉得非常幸运,能做一些自己很关心的事。”
If you're having trouble deciding when to hold on to something and when to let it go, try doing things backward. Learn to add responsibly instead of subtracting.
如果你在烦恼什么时候去拥有一些东西和什么时候放手,试着考虑做事情的结果。学会负负责任地使用加法并取代减法。
I was no longer sitting around, waiting for the overwhelming thoughts to go away, I was doing something about it.
我不再那样呆坐着,白白等着好主意来临,取而代之的是,我正目标明确地在做我想做的事。
The power of an individual telling a story about something they care about, or is important to them, and precisely defining how it is they go about doing that is exciting.
是一个人讲故事的力量,讲述自己关心的事情、对自己重要的事情,仔细描述自己准备怎么做,让人激动。
Let's go into the third version of this and then start doing something with these constructs.
让我们进入这个程序的第三版,开始用这些概念来写点东西。
When I am supposed to be doing something work related or if I need to review or look up something, I go straight to Tick Tock Timer and my productivity skyrockets.
当人们期望我做些相关工作时或者我需要温故或查阅一些东西时,我毫无疑问地先计时,然后我的效率就会突飞猛进。
I had better kill him when he is angry or doing something bad. Then he is sure to go to hell.
我最好在他生气或是做错事的时候杀他,这样他就一定会下地狱。
How could something go from doing so well in beta form to not doing so well in the full release?
为什么某种东西在be ta版的时候表现良好而到了全面发行版的时候却不是那么良好了呢?
Don't go out for something just because you think you should-say, your parents want you to or all the cool people are doing it.
不要只是因为觉得你应该去做——比如说,你的父母想要你去或所有酷毙的人都在做才出去参加活动。
We're doing this one-off event because it's something we'd want to go to ourselves, and we want to blaze a trail for people who are planning similar events in the future.
我们来做这种一次性的事件,是因为这是我们想做的事情,而且我们还想为今后打算计划做类似的事情的人们趟出一条路来。
There's a huge difference between giving up and letting go, so if you're doing something that isn't working, you should stop.
放弃和放手之间是有很大不同的,所以如果你在做一件没有结果的事,你应该停下。
Where would all the return types go if each constructor had to return something, and what would be the point of doing that if we can't do anything with whatever the constructors were to return?
如果所有的返回类型如果每个构造函数必须返回一些东西,什么都会做,如果我们不能在构造函数返回无论做什么点?
Meanwhile, this year, a lot of your energy will go into doing something fulfilling that involves creativity.
于此同时,在今年,你会花大量的精力去做些需要创造力的让人愉快的事情。
I think if you leave doing something you love, that you dreamed about your whole life... that can in some ways be a nice way to go.
我认为,如果你离开的时候做一些你的爱,你梦见你的整个生活……那能在某些方面是一个非常完美的人生。
Or is it more like you think you are doing something really stupid and then you weigh your chances of get ting away with it if they're better than 10%. You go for it!
不如这样说,你认为你正在做非常愚蠢的事,这是你权衡了一下你侥幸成功的机会率是不是比10%好一点,然后就尽力去做。
When you play go, you are doing something that billions of people have done for thousands of years.
当你下围棋的时候,你是在做一件上亿的人在上千年以前就做的事。
Is it more like you think you're doing something really stupid, and then you weigh you chances of getting away with it and if they're better than ten percent, you go for it.
是不是觉得你在做蠢事的时候,会想想说说不定有机会逃脱干系,然后就显得超酷,于是就放手一搏了?
What they need to do is try something can divert attention from painful, like go to trip or doing sport.
他们需要做的是能够分散他们痛苦的事情,像旅游和做运动。
Both of them care deeply about doing whatever it took to build or to rebuild something into a great stature that would go on beyond them.
他们更为关注如何建立或重建某项事务,然后将其提升到一个卓越的、超越自身的高度,为此不惜付出任何代价。
He'd often suggest doing something and I'd go along with it.
他通常提议做这做那,我总是认同并执行。
But your mind will go on insisting, "What are you doing, wasting time? You can earn something out of this time. You can do something, and you are just jumping, singing, and dancing."
这些时间你可以学些东西、做一些事情,可是你现在却在这里跳跃、唱歌、跳舞。
Break out of your routine. Go to movies, art galleries, or concerts. Explore the outdoors. Doing something new can help you get inspired and perhaps even think about new job possibilities.
另辟蹊径。去看电影、看艺术展或者听音乐会。尝试新事物能帮助你得到灵感,也许能让你灵机一动想到新的工作机会。
Break out of your routine. Go to movies, art galleries, or concerts. Explore the outdoors. Doing something new can help you get inspired and perhaps even think about new job possibilities.
另辟蹊径。去看电影、看艺术展或者听音乐会。尝试新事物能帮助你得到灵感,也许能让你灵机一动想到新的工作机会。
应用推荐