The thought of getting up at dawn to go clean up after people made me regret ever asking for a job.
一想到天一亮就起床去收拾别人的桌子,我就后悔自己找过工作。
One week later, I lived in the den of my grandparents' apartment, got up at the crack of dawn and worked in a place where I was so intimidated that I didn't get up to go to the bathroom.
而毕业一个星期后,我搬到祖父母公寓的一个小房间里,天刚擦亮就起床,工作的时候吓得都不敢站起来去上厕所。
Then he said, "Let me go, for dawn is breaking." But he answered, "I will not let you go, unless you bless me." Said the other, "What is your name?"
那人说,“天黎明了,容我去吧,“但他说,“你不给我,祝福,我就不容你去,“那人说,“你名叫甚么?“他回
Saul said, "Let us go down after the Philistines by night and plunder them till dawn, and let us not leave one of them alive."
扫罗说:“我们不如夜里下去追赶非利士人,抢掠他们,直到天亮,不留他们一人。”
To realize that you need not go with these various habitual 'I's is the dawn of a new life.
你并不需要跟随这些各式各样习惯性的诸「我」,明白这一点就是新生活的开始。
One of my earliest memories of Dad is that he would often leave the house at dawn to go jogging.
我对父亲最早的一些记忆之一是他以前常在黎明时离家去慢跑。
You can't go during the day, you have to go at dawn and by yourself.
你不能白天去,你要拂晓时去,而且是你自己一个人。
In college I used to participate in poker games that went until dawn, and then we'd often go out to breakfast afterwards.
在我还在读大学的时候,我常常和室友一起通宵达旦打牌,然后我们就到外面去吃早餐。
To drive a point, small army was about to get up at 2 o 'clock with employee before dawn, it is to go to terminal market to purchase first, it is to arrange next, clean, classification, bale.
为了赶点,小军和员工凌晨2点就要起床,先是到批发市场采购,然后是整理,清洗,分类,打包。
At dawn the fishermen go and drop their nets and at around 7 a. m. they start pulling them.
渔民们每天黎明的时候把渔网下到海里,到早上7点左右开始收网。
He decided to leave at dawn, for he had a long way to go.
他决定黎明启程,因为他还有很长的路要走。
Tmac, go back home and practice free throws from dusk till dawn for about 7 days.
麦迪,回家练习一下你的罚篮,从黄昏到破晓,一直练习7天。
Their plan was to spend the night in the trenches and go over the top at dawn.
他们的计划是夜晚埋伏在战壕里,到黎明时开始出击。
Until the following day before dawn 5 when, just be in of parents persuade below, kneading an eye to stand up loathly from the chair, go to bed.
直到第二天凌晨5时,才在父母的劝说下,揉着眼睛不情愿地从椅子上站起来,上床睡觉。
There are some situations where all you can do is to simply let go and move on, gather courage together and choose a direction that carries you toward a new dawn.
有些情况下,你能做的只有放弃,然后鼓起勇气重新上路,并确定一个能给你新开始的方向。
I had to wake up at the crack of dawn to go to the airport.
我得要在破晓时分就起床前往机场。
There are some situations where all you can do is to simply let go and move on, gather courage together and choose a direction that carries you towards a new dawn.
有些情况下你所能做的就是简单地放手,继续前进,聚集在一起的勇气选择一个方向进行新的曙光走向你。
When people wake up from their sleep, to celebrate the New Year dawn Lane first wisp of the time, I prepared to go home to sleep.
当别人从睡梦中醒来,迎接新年里第一缕曙光的时候,我却准备回家睡觉。
My experience is before dawn goes sending, why advocate slept shellfish and at this moment the spider compares diligent, do not go too hot post, what the card sinks is fast.
我的经验是凌晨去发,为什么吧主睡了贝而且这时蜘蛛比较勤快,不要去太热的帖吧,帖子沉的快。
At dawn, the ladies would emulatively go outdoor to carry water, and whoever shoulder back the first picul of water would be consider as the most hard-working lady.
天一亮,姑娘们争着到屋外去挑水,谁先挑回第一担水,谁就是最勤劳的姑娘。
As soon as it was dawn, the angels urged Lot to go.
天一亮,天使们就催罗得赶快离开。
Since the dawn of man, it's hardly more than 100 years since we were even allowed into these buildings except to clean them but soon most of law and medical degrees will probably also go to women.
自人类文明以来,在不到100年前,女人在这些学校里,还只能当清洁工,但是不久之后,女性就拿到了大部分的法律、医学学位。
It's the sport of manly men, who wake at dawn to wander through the frosty woods or sit for hours in a bitterly cold duck blind and then go back to a cabin and drink heavily.
这是一项有男子气概的运动。黎明之际猎手们就在雾朦朦的树林里穿行,或在寒冷的蔽体里呆上几个小时,然后回到木屋里痛饮一番。
The night will pale, the day will dawn, We shall look at each other's eye and go on our different paths.
夜将发白,天光将晓,我们将凝望彼此的眼睛,然后各走各路。
The night will pale, the day will dawn, We shall look at each other's eye and go on our different paths.
夜将发白,天光将晓,我们将凝望彼此的眼睛,然后各走各路。
应用推荐