Had better not ask oneself answers oneself, let Baidu allergy so easily, thereby things go contrary to one's wishes.
最好不要自问自答,这样容易让百度反感,从而事与愿违。
The tax unit and individual go contrary to the stipulations of taxation purposely and protest openly obligation to pay tax.
其主体是负有纳税义务和扣缴义务的单位和个人,行为人在主现上是故意的。
When important issues go contrary to your highest hopes and strongest conviction, there is nothing you can do except dissent - or drop out.
当有重大问题背离了你的最高愿望和最强烈信念时,你所能做的只是要么表示异议,要么置之不理。
Many students graduate from college in the expectation that they can soon land jobs after their own hearts; but in most cases things go contrary to their wishes.
许多学生从大学毕业时,就指望不久能找到称心的工作;但常常是事与愿违。
James Herriot, contrary to popular opinion, did not find it easy in his early days of, as he put it, "having a go at the writing game".
跟大众的观点不同,正如吉米·哈利所言,他自己早期在“写作游戏的尝试中”并不怎么顺利。
Earlier this month, British researchers proclaimed that, contrary to popular perception, it is healthy to go to work on an egg.
本月初,英国研究人员宣布,跟现在流行的看法相反,研究鸡蛋的作用是有好处的。
On the contrary, it is our duty to go on arguing the case for gender equality and to keep Afghans engaged in that old debate.
相反,我们要讨论男女平等,还要意识到阿富汗也是这场历久弥新争论的参与者。
On the contrary, hardly a week seemed to go by without Mr DE Villepin announcing another measure to protect French companies from foreign ownership.
相反,德维尔潘先生好像每周都要宣布一项使法国公司。免受外资兼并的措施。
Previous research has shown that, contrary to popular perception, it is healthy to go to work on an egg.
此前的研究已经表明,与一般流行的看法相反,事实上吃个鸡蛋再去上班是一种非常健康的方式。
However, contrary to expectations, the number of women saying they would go out and purchase these shoes did not differ significantly between celebrity and non-celebrity photographs.
然而,和预期相反,这些女士说她们外出买鞋并非主要区分是否是名人做的广告。
Go ahead unless you are advised to the contrary.
如果没有相反的通知,你们就干起来好了。
If not, the situation may go to the contrary. But what are decent behaviors?
如果不得体,情况就会相反。但是什么是得体的行为呢?
Rather it's about letting go in a manner that's completely contrary to your nature and which, once you do, will be a stunning relief.
相反,它是关于'放手'的方式,是完全违背你的本质,其中,一旦你这样做,将是一个惊人的救济。
The energy that has resulted from the movement for change is not going to go away, and on the contrary is creating a backlash in many different ways.
能量已经导致了这需要转变的结果,它不会离开,相反,它在以许多不同的方式创造出后冲力。
On the contrary, they would go to the class which they are interested in.
相反,他们会去上一些他们感兴趣的课程。
Contrary to some stereotypes, Americans don't go around hugging and kissing everyone they meet.
与人们通常所认为的恰恰相反,美国人并不会到处拥抱、亲吻遇见的每一个人。
There is only letting go of concepts to the contrary, that wehave troubles, that we have limitations.
只需要释放那些相反的观念----我们有麻烦,我们受限制。
On the contrary, if you have a heavy heart, you will feel lonely, frustrated, etc. no matter how far you go or what a splandid scenery you are in.
相反,如果你心情郁闷,无论你走多远或无论你置身于什么样的良辰美景之中,你都会感到孤独、挫折等等。
The business performance of a company can influence the stock price, in that it makes its stock price go in contrary directions to most of the stock prices in the large stock market.
公司的业绩对股票也产生影响,公司的业绩使其股票价与大市股票分道扬镳。
If you hear me telling Smith that I can't see him tomorrow, don't go and say anything to the contrary.
如果你听见我告诉史密斯我明天不能见他,就别再去对他说我能见他了。
If not, the situation may go to the contrary.
如果不得体,情况就会相反。
Contrary to what some argue, however, big companies are unlikely to go fully either way.
但与一些人主张的不同,大型企业不太可能会选以上的任一条路。
So it was strange to see Mr. Lomborg's book go largely unchallenged in the media though his beliefs were contrary to most scientific opinions.
所以,我们奇怪地看到隆伯格先生的书大多数在媒体上没有受到质疑,尽管他的态度与最科学专业的看法相反。
There is no essential link between happiness and the enjoyment of material comforts; on the contrary, they go hand in hand with the noble soul and profound ideas.
快乐幸福与物质享受并无本质联系,相反,却与灵魂高贵和思想深刻形影不离。
There is no essential link between happiness and the enjoyment of material comforts; on the contrary, they go hand in hand with the noble soul and profound ideas.
快乐幸福与物质享受并无本质联系,相反,却与灵魂高贵和思想深刻形影不离。
应用推荐