The kindness asks Zeus how can he go back from the sky.
善于是问宙斯,怎样才能回到人间去。
So will not we go back from thee: quicken us, and we will call upon thy name.
这样,我们便不退后离开你。求你救活我们,我们就要求告你的名。
To realize the inhabitable value of gardens means to gardenize the living environment, it is the only way to go back from the industrialized society to healthy living way.
实现园林的居住价值,也就是实现居住环境的园林化,这是在后工业社会回归绿色居住方式的必由之途。
The little job has given me so much, and I can't wait to go back and continue to grow from my experience.
这份小小的工作给予了我很多,我迫不及待要回去并从我的经历中继续成长。
Many mothers smiled from ear to ear when they got the news that children could go back to school.
听到孩子们可以重返学校的消息,许多母亲都笑得合不拢嘴。
It takes half an hour to go on foot from my home to my school and back.
从我家到学校来回要走半小时。
I mean what I say and shall never react from [go back on] my words.
我讲话是算数的,决不反复。
Existing studies of climate sensitivity mostly rely on data gathered from weather stations, which go back to roughly 1850.
现有的有关气候敏感性的研究主要基于从气象站收集的数据,这起于1850年。
So I had to go back to the beginnings of rapid-fire technology and start my clock from there.
所以我不得不从速射武器的技术开始学习,第一件就是我的闹钟。
I didn't go back and forth from the gym, chastising myself because I didn't start with 100 LBS.
我没有回头而是前往体育馆,惩罚自己,因为我不是从100磅开始的。
But these young Afghan faculty members came to Purdue to get Masters degrees so they can go back and teach in the universities they come from.
这些年轻的阿富汗教师到普渡大学攻读硕士学位,学成后将回到他们各自的大学里教书。
Afterward, go back over the process with your team and learn from your mistakes. And remember that there will be some people you cannot de-escalate without coercion.
接下来,和你的团队一起回顾整个过程,从错误中吸取教训,要记住,总会有些病人是你不采取强制措施就无法处理的。
Not all the cars are being exported from the USA to Russia, some go back this route.
尽管并不是所有的汽车都是由俄罗斯出口到美国,但是,有时候情况确实如此。
We often think that we can go straight from vacation mode back into work mode - but it's worth planning some transition time.
我们经常认为我们会直接从假期的模式回到工作的模式-但是它需要花费安排一些转变的时间。
The key here is to set yourself free from all the worrying and to go back to your heart, to your feelings.
这里的关键是要让你自己从所有的烦恼中解脱出来并回到自己的内心,自己的感觉。
Go back far enough, and everyone moved somewhere from somewhere else.
回溯至够远的话,每个人都是从一个地方移到别的地方。
This country element, Horowitz feels, helped its audience express an urge to “get away from it all, ” to “go back to the old day.
霍洛威茨认为这一成分的乡村音乐帮助听众表达了一种“摆脱这一切”,“重返过去时光”的强烈愿望。
From somewhere, something kind asked, Would you like to go back?
不知道从什么地方传来一个声音问道,你还想回去吗?
Warning: This episode contains some spoilers for King’s new book. And you can’t listen, and then go back in time and stop yourself from listening.
警告:这一集采访中含有一些斯蒂芬·金新书的剧透,是你不该听到的,而且你要回到过去阻止你自己去听。
See here, I am limping and have blisters on my feet from walking here. I cannot possibly go back again.
你看,我是个跛子,为了走到这儿来,我脚上已经打起泡来了,不可能再走回去。
Now go back to the original conception of an automobile rolling from the line in Ford's Dearborn factory and gold being lifted from the Bank of England.
现在,我们再回到最初的观念:随着汽车从福特公司的迪尔伯恩工厂下线,英格兰银行的黄金被提取出来。
If something goes terribly wrong, they can always go back to the running system from yesterday.
如果系统某一部分发生严重故障,它们可以总是从昨天返回正在运行的系统。
From somewhere, something kind asked, Would you like to go back? It's completely up to you. Your body appears salvageable.
不知道从什么地方传来一个声音问道,你还想回去吗?这完全取决于你。你的身体还有救。
If your woken from deep sleep but can go back into a light sleep, you will find it easier to wake from a light sleep.
如果你从深度睡眠中醒来了,但可以重新回到轻度睡眠中,你会发现从轻度睡眠中醒来更容易。
Let's go back to that triangle; seen from above there's three equal nodes.
我们回到那个三角形:从上往下,你看能到三个平等的节点。
When I got back from a holiday, I resolved to just let it go, feeling I had put too much pressure on her.
当我度假回来之后,我下定决心就让它去吧,我也觉得自己给朋友施加了太多压力。
To get comprehensive data from all 192, they had to go back to 2004. They used mathematical modeling to estimate deaths.
他们还查看了2004年的资料,以得到192个国家的全面信息,并用数学模式来估算死亡人数。
Proceeds from the sale of old GM would go back to pay claims to various creditors, including the GM retirees.
出售老通用汽车的所得将用于支付包括通用汽车退休人员在内的各债权人的索赔。
Proceeds from the sale of old GM would go back to pay claims to various creditors, including the GM retirees.
出售老通用汽车的所得将用于支付包括通用汽车退休人员在内的各债权人的索赔。
应用推荐