Stay here, you are such a handsome man, you shall not go away from me.
留下吧,你可是个英俊青年啊。怎么能离开我呢?
The beauty of the sea lets all the trouble go away from me, let me relax, let me laugh.
这美丽的海域,让这一切的一切都远离我,让我轻松,让我欢笑。
But on my birthday in July, there was party for me at the pool, and it was hard to tear myself away from it when they didn't want me to go, and then an exhausted Hanna received me in bad mood.
我的生日在七月份,同学们不叫我走开,我真是很难分身,而这时等待得筋疲力尽的汉娜见到我就气急败坏的样子。
Even Dan Quayle felt free to go after me on it, despite the fact that his family connections had gotten him into the National Guard and away from Vietnam.
连丹。奎尔都毫无忌惮地对我的这个问题进行攻击,尽管他曾利用家庭关系加入国民警卫队,得以远离越南战场。
So Boaz said to Ruth, "My daughter, listen to me. Don't go and glean in another field and don't go away from here. Stay here with my servant girls.
波阿斯对路得说:“女儿阿,听我说,不要往别人田里拾取麦穗,也不要离开这里,要常与我使女们在一处。
My father told me this morning to hold myself in readiness, because he has business, and we may go away from here.
今天早晨,我父亲叫我作好准备,说他有要紧的事,我们也许要走了。
I will always be with you. Never let you go away from my arms. When you need me, I'll be with you.
我将永远和你在一起,不让你从我的怀中离去。当你需要我时,我就陪伴在你左右。
But if you or your sons turn away from me and do not observe the commands and decrees I have given you and go off to serve other gods and worship them.
倘若你们和你们的子孙转去不跟从我,不守我指示你们的诫命律例,去事奉敬拜别神。
Since I go to middle school, I live far away from my hometown, I have few time to stay with my grandma who can cook the delicious food for me.
自从我上了初中,我住得离家乡比较远,我几乎没什么时间和祖母呆在一起,祖母总是能给我煮得一手好菜。
Actually do you like me no longer being most important again, no longer is from now henceforth sad for who, drunk has sobered you to go far away.
其实你再爱不爱我都不再最要紧,从今以后不再为谁伤心,酒醉已清醒你已远去。
What? You want me to let a turtle go when it's only a step away from the kitchen? You woman sure have some weird ideas.
什么?都要到厨房了,你还要我放了这只乌龟?你们女人总是疑神疑鬼。
I just. I - I had to go. I just. I need to get away from everything. Please, just trust me.
我只是。,我必须得走,我只是。,我得远离这里的一切。请相信我。
Go not yet away from me. Let not the years you have spent in our midst become a memory.
不要离开我。不要让我们中间度过的时光成为回忆。
"Then, are you willing to go with me to a happy place to far away from the trammels of common customs?" the flying bird asked sincerely.
“那你肯跟我走吗,远离世俗的羁绊,到有欢乐的地方。”飞鸟真诚的问。
After a while, the boy go to a place farther away from his homeland, left his fish entrusted to me and said nothing. And I also dare no to say any threat again this times.
过了一阵,男孩要去一个离家乡更远的地方打拼了,临走,把他的鱼委托给了我,没说什么,这次,我没再敢说那些威胁的话。
Said promise must go to observe, whether in not together, you will always be my favorite people, in this life except you me who don't want, will you, I really can not get away from you.
说过的诺言一定要去遵守,不管在不在一起,你永远是我最爱的人,这辈子除了你我谁都不要,就要你,我真的离不开你。
Said promise must go to observe, whether in not together, you will always be my favorite people, in this life except you me who don't want, will you, I really can not get away from you.
说过的诺言一定要去遵守,不管在不在一起,你永远是我最爱的人,这辈子除了你我谁都不要,就要你,我真的离不开你。
应用推荐