So being an ethical shopper really means thinking a bit before you go and spend your money in the shops.
所以,做一个道德购物者真的意味着在你去商店花钱之前要三思。
If you go to the souvenir shops, sometimes you can't help being persuaded into buying something fake.
如果你去纪念品商店,有时你会不由自主地被说服去买一些假货。
I'm also interested in how consumers operate online, and how that online behavior might be different from how they operate offline when they go to the shops.
我还对消费者如何在网上操作,以及这种在网上购物的行为与他们在线下去商店购物时的行为有何不同很感兴趣。
The professionals tend to go for high-value goods in parts of the shops where security measures are tightest.
专业人士倾向于在商店安全措施最严密的地方购买高价商品。
Unless the situation in the shops improves, in ten years' time we may all have to subject ourselves to a body-search every time we go into a store to buy a tin of beans!
除非商店里的情况有所改善,否则在十年的时间里,我们每次进商店买一罐豆子都可能不得不接受身体检查!
You can go for long walks and swim in the rivers but there are no shops, cinemas or cafes.
你可以散步、在河里游泳,但这里没有商店、电影院或咖啡馆。
我们将去哪些商店?
After that first trade, I got to speculating on my own hook in the bucket shops. I'd go during my lunch hour and buy or sell it never made any difference to me.
第一次交易完之后,我便自己直接开始去空桶店了,通常我会利用午餐时间去那里交易,对我而言,买进或卖出并没有多大区别。
Don’t go to the mall or any of your favourite shops just to “browse”. (Uh huh.
不要去商场或者任何一家你喜欢的商店“看看”(啊哈,“看看”会导致冲动购买)
No. But I will surf online shops to check out what they have and then go to a physical store to do the actual shopping.
不,但是我会逛网店,看看有什么可以买,然后去实体店购买。
American media law allows Netflix to offer DVDs for rental as soon as they go on sale in shops (generally about four months after the title is first released in cinemas).
美国媒体法律规定只要DVD在商店开始销售(通常是在电影在电影院首映四个月后),网飞公司就能提供出租服务。
'We'll go to the shops together.
我们一起去商店。
Those living in remote areas, and the elderly who struggle to go to the shops, would more easily get the goods and services they need.
住在偏远地区的人和到商店购物不方便的老年人都可以网上购物,享受他们所需的服务。
It is the world evacuated of everyone else. You can go into shops and have everything you want, live in any house you want.
这是个旁人勿近的世界,你可以走进商店随意取自己要的东西,也可以随意挑选任何房子居住。
In Seattle, people go to coffee shops to talk to friends, read, play games, work on the computer, or relax.
在西雅图,人们到咖啡馆与朋友交谈,在那里读书、做游戏,携带电脑工作,或者休息、放松。
Perhaps they could extend that beyond the family, run to the shops for the old lady down the road, for example, or, if it snows, go out and clear the pavement before it freezes.
他说,“也许这些活动还能扩展到家庭之外,比如,今后为老太太跑趟商店,或者,如果下雪,在结冰之前出去清扫人行道等。”
For example, they must maintain bricks-and-mortar shops, so that disgruntled staff and customers have somewhere to go to make complaints.
例如,他们要求必须维持一家实体商店,以保证心怀不满的员工和客户有地方进行投诉。
They can go to pawn shops, which might charge 100% annual interest on loans backed by assets.
他们可以去当铺,在那里有资金支持的贷款可能只收取100%的年息。
Because of the frequent conflicts and quarrels, Wang moved to her shops and did not go home for nearly a month. Chen stayed with his friends for the whole day drinking.
家里三天一小吵,五天一大吵,在一次激烈的争吵之后,王莉索性搬到店里去住,整整一个月都没有再回家,陈勇军也整日在外面跟以前工地上的一群朋友借酒消愁。
To go along with the wishes of customers, some shops start to price their commodities with "eight", such as 48yuan, 68yuan and 168yuan.
一些商场为了迎合顾客的心理,在商品的价格上,也开始动8的脑筋。所以,商品的价格就成了48元、68元、168元等等。
Sometimes I surf online shops to check some related information, and then go to a physical store to do the actual shopping. A: That's a good idea.
有时候我会逛逛网店,查一下产品信息,然后到实体店里去买。
Donna Jenkins has "been told to go home from Southgate office" and Gwyn Emberton tweets: "Front of our building has been locked and shops are shutting up in Southgate!"
唐娜·詹金斯被要求从索斯·盖特的办公室回家。格温安伯顿发推说,“我们的大门被锁上了,索斯·盖特的商店也都关门了!”
It should go without question that shops would prefer for these customers to buy any and all signs directly from them.
标识商铺想要这些客户直接购买他们的任何标识,这是没有问题的。
Where are you going to during holidays? We always go to hotels, shops and parks.
假日你们去哪里?我们常去饭店,商店和公园。
We will go past some of my favourite shops.
我们将路过一些我最喜欢的商店。
We will go past some of my favourite shops.
我们将路过一些我最喜欢的商店。
应用推荐