She sat down and sighed, wishing the night could go on forever.
她坐下来，叹了口气，希望这一夜永远不要结束。
I stared up the next ramp into the black abyss, and decided that I should get back, for all I knew this could go on forever.
我抬头看看下一个斜坡，只看见黑洞洞的一片，所以我就打算返回了，因为我知道这将永无止境。
Long's briefing seems to go on forever.
朗格的简报似乎没完没了。
Dad cupped the back of my head with his large hand, and I thought this homecoming tableau might go on forever.
爸爸用他的大手包住我的后脑勺，我想这个欢迎回家的生动场面还会永远继续下去。
Each of these shapes can either go on forever (a ray) or stop after a fixed distance (a segment), you can also pick based on a Bounds object.
各种形状都既可以行进到极远处(射线)或停止在固定的距离上(分段)，你也可以基于一个边界对象做拣选。
Then the neighbors advised him, saying, "You can't go on forever begging for cloth.
邻居就建议他说：「你不能这样老是去托钵布啊，为何不养只猫呢？
Last night we played for only an hour and a half, but I would go on forever.
昨晚我们才玩了一个半小时，但我想永远这么打下去。
It is being discussed as part of the so-called Corfu process, but one European politician likens it to a perpetuum mobile that will go on forever without reaching a conclusion.
目前该草案正被作为“科孚进程”的一部分进行讨论，然而一位欧洲的政客将它比喻为永动机，说它永远都不会达成什么结果。
Panic. This trend will go on forever.
恐慌——“这个趋势会永远持续下去的。”
I stared up the next ramp into black abyss and decided that I should get back, for all I knew this could go on forever.
我抬头看看下一个斜坡，只看见黑洞洞的一片，所以我就打算返回了，因为我知道这将永无止境。
The great squeeze cannot go on forever, of course, but it shows no sign of slackening.
当然，这种“大收缩”并不可能长期持续，但目前而言，并没有缓解的迹象。
这或许不会永远继续。
The road seems to go on forever into the far horizon.
这条路似乎永不到头，一直通向天边。
So will our slump go on forever?
因此，我们的不景气将永远持续下去吗？
Relocation is costly and cannot go on forever in a region with swelling rural human populations.
随着农村人口的增加，这种迁移活动不可能在一个地区长期进行。
They seemed to go on forever, a jumbled mess of happy memories, each one partially obscured by blinding white light.
它们看起来要永远的延续下去，一团快乐记忆的乱麻，每张都有一部分因为眩目的白光而模糊不清。
时间是不停息的吗？
During their seven years together, Grandma had helped teach Emily to walk, read, write, ride a bike, cook, climb trees, swim—the list could go on forever.
在她们相处的七年里，奶奶教会了埃米莉走路、阅读、写字、骑自行车、烹饪、爬树和游泳等一系列技能——她所教的东西多得不胜枚举。
Another of my childhood questions: Did time go on forever?
我童年时代的另一个疑问是：时间是永不停息的吗？
They loved life and wanted it to go on forever.
他们热爱生命，希望生命能永垂不朽。
Some expand and go on forever, others collapse and disappear again.
有些气泡会膨胀并永远膨胀下去，而其他的则会破裂消失。
From east and west, travelers dart across these prairies into the huge horizons and through cornfields that go on forever; giant skies, giant clouds, an eternal nearly featureless sameness.
从东到西，从西到东，旅人飞快地驶过茫茫大草原，驶向苍茫天际，穿过一望无际的玉米地；高不可测的苍穹，硕大的云朵，老是几乎平淡无奇、千篇一律。
它不可能永远旋转。
A lot of people get complacent during normal times and they assume that normal times will go on forever.
风平浪静时人们容易变的自满,他们认为这太平盛世会持续到永久
One day history will come to a close, but eternity will go on forever.
有一天历史会终结，但永恒却会延续。
One day history will come to a close, but eternity will go on forever.
有一天历史会终结，但永恒却会延续。
应用推荐