With its use of globally-recognized D&O policy format, universal legal language, our customers can enjoy their full protection under worldwide jurisdiction.
使用全球认可的D&O保单格式，全球通用的法律用语让客户在不同的司法管辖范围获得充分的保障；
Right now, for example, fishing boats aren't required to have an identification code from the International Maritime Organization, the only globally recognized identifier for shipping.
例如，眼下并没有要求渔船必须有国际海事组织提供的识别码，它是全球公认且唯一的航运标识符。
Its globally recognized name, trademark, and signature trenchcoat have been synonymous with quality and enduring style for over 150 years.
150多年来，它那全球知名的品牌、商标和招牌风衣一直都是品质以及不朽风格的代名词。
Taglines are so globally pervasive that you probably would have recognized most, if not all, of the companies referenced above by their taglines alone.
口号在全世界无处不在，以至于你能够只通过口号就认出前面提到的几乎所有公司。
Tata Group is set to place more multibillion-dollar bets in its bid to become one of the first globally recognized Indian brands.
为率先成为被国际市场认可的印度品牌，塔塔集团计划再斥资数十亿美元进军海外市场。
According to the relevant statistics, the Gini coefficient has exceeded the widely-recognized alarm level of 0.6 and reached around 0.7 globally. This is something that we must pay close attention to.
据有关统计，现在世界基尼系数已经达到0.7左右，超过了公认的0.6“危险线”，必须引起我们的高度关注。
This course will explore how to use globally recognized Process Safety Management methodologies and real case studies to manage major accident risks of process.
这一培训课程将探讨如何通过全球公认的工艺安全管理方法和实际案例分析来管理流程重大事故风险。
US design and patent, Newgy Robo-pong is a globally recognized table tennis robot, light to carry and strong to play.
美国设计发明，是全球公认的既轻巧又强悍的乒乓发球机。
Featuring unique architectural structures, advanced technology and large volumes, they have been globally recognized as two grand wonders of Beijing's landscape as well as the Olympic gymnasiums.
她们以其奇特的建筑结构，高超的科技含量和庞大的规模而闻名世界，将成为北京风景和世界奥林匹克运动场馆的两大奇观。
In addition, Singapore is globally recognized for the best law and order, at any time can be safe in the streets freely down and they start meandering.
除此之外，新加坡的治安之佳享誉全球，任何时候都可以安全的在街上随意游逛。
The qualification obtained from the program is endorsed by SAP and will be recognized by employers globally as the industry-standard mark of quality within the SAP Ecosystem.
通过计划取得的资格认证获SAP认可，并将被全球雇主公认为SAP生态系统内的业界品质标准。
Thee fertility rate in China is now 1.4 children per woman, almost touching the warning line of 1.3 that is recognized globally as the "low fertility trap", according to the report.
报告指出，中国目前的总和生育率只有1.4，这个水平已经非常接近国际上公认的1.3的的“低生育陷阱”的警戒线。
India has a huge public debt, the ratio of public debt to GDP was 82% in 2005 and still growing fast, which is above the globally recognized alarm level of 60 percent.
印度有一个庞大的公共债务，公共债务占gdp的比例为82%，在2005年仍快速增长，其中百分之六十以上的全球公认的警戒线为。
India has a huge public debt, the ratio of public debt to GDP was 82% in 2005 and still growing fast, which is above the globally recognized alarm level of 60 percent.
印度有一个庞大的公共债务，公共债务占gdp的比例为82%，在2005年仍快速增长，其中百分之六十以上的全球公认的警戒线为。
应用推荐