The easiest way to create a global application is to start from scratch, with a well-designed globalization architecture and good guidelines for globalization development.
创建全球化应用程序最容易的方式就是使用设计良好的全球化架构和良好的全球化开发指南从头开始创建。
With the rapid development of technologies, the process of globalization is progressing quickly.
随着技术的快速发展，全球化进程进展迅速。
By following these best practices, you can avoid potential problems in the design and development stages, and you can save time and resources in the later software globalization stages.
通过遵循以下最佳实践，您将能够在设计和开发阶段避免潜在的问题，并且能够为以后的软件全球化阶段节省时间和资源。
In this life cycle, globalization is involved in each phase of software development: user requirements, analysis and design, developing, testing, and maintenance.
在这个生命周期中，在软件开发的各个阶段都涉及到全球化：用户需求、分析和设计、开发、测试以及维护。
Distributed development is a consequence not only of globalization but also of seeking to use skills and resources effectively, no matter where they are located.
分布式的开发不仅是全球化的结果，而且还是寻找有效的利用技能和资源的结果，不论这些资源处于什么地理位置。
Figure 9: Continuous globalization enhancement and quality improvement should be addressed as early as possible in the development lifecycle, ideally during the requirements gathering phase.
图9：持续地全球化加强和质量改善应该发生在开发生命周期尽可能早地时期，最理想的状态是在需求收集阶段。
Globalization is a critical part of RCP software development.
全球化是RCP软件开发的关键部分。
Finally, this article covers a few advanced topics of widget development, such as communication among widgets, globalization support, and more.
最后本文介绍了有关小部件开发的一些更加高级的主题，比如小部件通信和全球化支持等等。
This also leads to high cost due to schedule delays, development workload, and extra test effort, and can result in lower quality delivery for globalization support.
同时还会因为进度表的延迟，开发工作量的增加，以及额外的测试工作导致成本增加，并且在全球化支持方面导致低质量的交付。
It is even more risky for agile development projects if the globalization requirements are not properly planned and addressed during the Inception stage.
如果在启始阶段全球化需求没有适当的计划和处理，对于敏捷开发项目风险甚至更大。
Figure 2 depicts the globalization application development life cycle.
图2描绘了全球化应用程序开发的生命周期。
It is critical to fulfill globalization requirements earlier to continuously reduce risks such as late major code changes or schedule delays for iterative and incremental development.
更早地实现全球化需求可以不断地降低风险是十分关键的，晚期在迭代和增量开发中有较大代码变更或者进度表延迟就是风险之一。
Learning about globalization before planning and designing for agile development projects is the key to project success.
在敏捷开发项目的计划和设计之前学习有关全球化知识对于项目的成功起着关键性的作用。
Prioritize globalization requirements for iterative and incremental development projects.
迭代和增量开发项目应该把全球化需要作为优先级。
Lotus Notes application development guidelines for globalization consideration.
从全球化角度出发的LotusNotes应用程序开发指南。
The conflict between patent and technical standard becomes more and more obvious in pace with the economic globalization and the development of high technologies.
随着全球经济一体化进程的加快和高新技术的飞速发展，专利与技术标准之间的冲突越来越明显。
Globalization is a trend of development with which the world is marching into the integration of mutual dependence.
全球化是世界走向相互依存、相互依赖的一体化的社会发展趋势。
Globalization not only has been the objective reality, but also is a development trend in the future.
全球化已不仅是客观现实，更是一种未来的发展趋势。
In the globalization of today, how to carry on the valid protection and development of the paddy rice culture is a serious challenge that we are facing.
在全球化的今天，如何对稻作文化和遗产进行有效的保护和开发，是我们面临的严重挑战。
Involved are globalization and nationalism, tradition and modernity, and the trend of development in Japanese literature in the future.
它涉及到全球化与民族主义(国家主义)、传统与现代以及今后日本文学发展趋势等重大问题。
Firstly, companies should reckon with the development trend of new economy and globalization and improve their self-strengths.
第一、把握新经济与全球化的发展趋势，提高企业自身能力。
With liberalization and globalization of finance, multi-operation becomes the development trend of international financial industry.
随着金融自由化与全球化的日益加深，混业经营已经成为国际金融业的发展趋势。
With the increasing development of the globalization, the safety problem of the national culture is more outstanding than before.
随着全球化的日益深入，国家文化安全问题愈显突出。
With the rapid development of technology innovation and globalization, engineering machinery industry is confronted with challenges and chances.
随着技术进步和全球化步伐的加快，工程机械行业正面临着新的机遇和挑战。
With the development of globalization, local industrial networks characterized by geographical agglomeration of economic activities are being embedded in global value chain.
伴随着全球化的深入，以经济活动的地理集聚为特征的地方产业网络，正逐渐嵌入全球价值链。
The development trend of globalization calls for a strong national character and diversity.
全球化的发展趋势强烈地呼唤着民族性和多样化。
The connotation of globalization must be the harmonious development of global cultures.
全球化的内涵应是全球文化的和谐化发展。
So the return of art to native culture and our modern lives is the right way for the development of the contemporary art and ceramic art in the globalization context.
艺术只有回归到民族文化与当代生活的现实中，才是全球化语境下当代艺术与当代陶艺的出路。
Under the circumstance of globalization, we look forward that the study on modern mass cultrue of china will contribute to the establishment and development contemporary mass cultrue of china.
在全球化语境下，现代中国大众文化的理论探讨对于当代中国大众文化建设，尤其是对于中国大众文化本土化研究无疑具有重要的意义。
With the process of globalization, the development of medical anthropology, and the change of medical model, cultural differences in the healthcare setting have receiving increasing attention.
随着全球化进展带来的人口迁移，医学人类学研究的深入，以及医学模式的转变，文化对医疗的影响日益受到人们的关注。
应用推荐