Tax implications need to be considered when you use a global resource model.
在您使用全球资源模型时，必须考虑当地的税务问题。
It amain trend of the world to establish the system of global resource - sharing.
建立全球资源共享体系乃世界之大趋势。
The last position for Wang in IBM was the IBM global resource development manager.
王晓艳在IBM的最后一个职位是IBM全球资源开发经理。
It is amain trend of the world to establish the system of global resource-sharing.
建立全球资源共享体系乃世界之大趋势。
China will project power. They will need to to protect their global resource network.
中国将投放力量。他们将需要保护他们的全球资源网络。
The paper mainly studies global resource scheduling in heterogeneous multi-domain HPC environment.
文章研究异构多域高性能计算环境的高效全局资源调度问题。
It works the same way as global resource packs, except applied only to world you're creating or editing.
它的效果和全局设定的资源包效果一样，只是只影响你正在创建或编辑的地图。
During deep study of global scheduling strategy a global resource scheduling prototype system is implemented.
通过对全局调度策略的研究，实现了一个全局资源调度原型系统。
But for all the extended Petri nets in the state of art, there is little discussion in the global resource constraints.
但是目前的各种扩展中，对于资源方面的全局约束，没有太多的讨论。
To guiding the designers, from an environment point of view, this paper first divides the global resource supply into five classes.
本文讨论了设计者从环境角度出发在材料选择时应考虑的问题。
If a project can employ global resources (see resource staffing) using a blended cost rate, this can have a significant impact on the cost.
如果某个项目能利用混合成本费率，在全球范围内调用资源(请参见资源安排)，这将对成本有显著的影响。
It found that the date of peak oil will be determined not by the total size of the global resource but by the rate at which it can be exploited.
文章发现石油峰值到来的日期不是由全球资源的总量而是由资源开采率来决定的。
When using global resource teams to provide solutions, use cases offer the power to reduce this requirement-to-implementation "translation" risk.
当利用全球性资源团队来交付方案时，用例会提供降低这种需求到实现“转换”风险的动力。
So the assumption in the IEA's new report, that oil production will hold steady when the global resource has fallen "to around one half by 2030" looks unsafe.
所以在IEA的新报告中提出的石油产量在全球资源“到2030年降至一半左右”时会保持稳定的假设看起来是不可靠的。
Globally, 20% people in rich countries consume 80% global resource, the result of which, greenhouse gas emission causes climate change we are experiencing.
在国际上富国消费，20%人口消耗世界80%的能源，造成的温室气体排放导致今天看到的气候变化。
This year, World Food Day 2002 had a special meaning as FAO joins with the international community to promote the sustainable use of this essential global resource.
今年，由于粮农组织与其他国际社会共同促进这个全球重要资源的可持续性利用，2002年的世界粮食日将具有一个特殊的意义。
Supplier Global Resource offers up trends, strategies and news analysis for North American-based manufacturers, importers and suppliers of promotional products.
供应商环球资源提供了北美的制造商，进口商和供应商推广产品的趋势，战略和新闻分析。
With global resource shortage, the constant deterioration of the ecological environment, survived and brought a series of influence and challenge for the mankind.
随着全球资源短缺，生态环境的不断恶化，给人类生存带来了一系列的影响与挑战。
Global resource staffing is becoming a common practice in situations where the price for the proposal exceeds what a bidder gauges the client may have budgeted for a project.
如果竞标者的提案价格超过了客户在预算中为项目设立的标准，在这种情况下，较为普遍的做法是在全球范围内安排资源。
When the United States and other western nations finally recover from the Great Recession, they will discover that the global resource chessboard has been tilted strongly in China's favour.
有朝一日美国和其它西方国家终于从金融危机中恢复时，它们会发现全球资源博弈的局面已经向中国一边倾斜。
With the increasing research on global resource and environment, studies on the transformation of natural resource-based cities have become a focus in the academia as a cosmopolitan problem.
随着全球资源环境问题研究的不断深入，资源型城市转型问题的研究成为一项世界性的研究课题。
All along America always implements global resource strategy and encourages domestic companies accessing to overseas resource exploration and obtaining cheap resource to guarantee domestic demand.
长期以来，美国一直努力实施全球资源战略，鼓励本国公司到海外勘探开发矿产资源，以获取廉价、优质的矿产资源，保证本国资源需求。
Since much of this energy comes from the utilization of fossil fuels, wastage of food potentially contributes to unnecessary global warming as well as inefficient resource utilization.
由于这种能源大部分来自化石燃料的使用，浪费食物可能导致不必要的全球变暖以及低效率的资源利用。
Since much of this energy comes from the utilisation of fossil fuels, wastage of food potentially contributes to unnecessary global warming as well as inefficient resource utilisation.
由于这些能量大部分来自化石燃料的利用，因此食物浪费有可能导致不必要的全球变暖以及资源利用效率低下。
Yet this enormous resource is not contributing enough to today's global challenges, including climate change, security, sustainable development and health.
然而，这一庞大的资源尚未对应对当今全球性挑战做出足够的贡献，例如气候变化、安全问题、可持续发展和健康问题等。
As a global society, therefore, tackling food waste will help contribute towards addressing a number of key resource issues.
因此，作为一个全球社会，处理粮食浪费问题将有助于解决一些关键资源问题。
Organic agriculture is a relatively untapped resource for feeding the Earth's population, especially in the face of climate change and other global challenges.
有机农业是一种相对而言尚未开发的资源，可以用来养活地球上的人口，尤其是在应对气候变化和其他全球性挑战的情况下。
In J2EE 1.2, resource names are all global, so when two components reference the same resource name, they receive the same resource, since that single resource name maps to a single resource.
在J2EE 1.2中，资源名都是全局的，因此当两个组件引用相同资源名时，他们得到相同的资源引用，这是因为一个资源名映射到一个资源。
There are too many complicating issues: industry lobbies, shareholder expectations, and global wage and resource competition, to name a few.
因有太多复杂问题所影响：工业界游说、股东期望、全球性工资、资源竞争等，举这几个例子。
There are too many complicating issues: industry lobbies, shareholder expectations, and global wage and resource competition, to name a few.
因有太多复杂问题所影响：工业界游说、股东期望、全球性工资、资源竞争等，举这几个例子。
应用推荐