To play a key role in the global knowledge economy, we must grasp the following four major factors.
如果我们要在全球知识经济中扮演重要的角色，我们就必须掌握四个关键因素。
Education is gradually becoming a more substantial industry coupled the era of Global knowledge economy.
伴随全球知识经济时代的来临，教育正在成为知识经济中日益重要的基础产业。
Global, Multiple, Engaged: Has the 'idea of a university' changed in the era of the global knowledge economy?
全球化、多元化与深度介入：全球知识经济时代“大学理念”发生变化了吗？
It is widely acknowledged that advanced levels of education are the key to Australia's future in a global knowledge economy.
澳大利亚公众普遍认为教育的高等程度是澳大利亚未来全球经济地位的关键所在。
At the same time, it will help deepen and rich our global knowledge base with more traditional but often overlooked scientific wisdom.
同时，它还将有助于以更传统但往往被忽视的科学智慧，深化和丰富我们的全球知识基础。
At the same time, it will help deepen and enrich our global knowledge base with more traditional but often overlooked scientific wisdom.
同时，它还将有助于以更传统但往往被忽视的科学智慧，深化和丰富我们的全球知识基础。
I am pleased that the Bank Group was able to combine its global knowledge with financing to support countries with these major challenges.
我很高兴世行集团能够将全球知识与资金相结合，帮助各国应对这些严峻挑战。
According to these theories, Paper brings forward conflict-negotiation algorithm for conflicts during the combination of global knowledge.
依据这些理论，论文针对在形成全局知识时发生决策冲突的情况提出了冲突协调算法。
It is the target to obtain a global knowledge representation means and a flexible and high efficiency reasoning logic in the study of the expert system.
获得一种具有广泛的知识表示方法和灵活高效的推理逻辑是专家系统研究中一直追求的一个目标。
Moreover, the current global knowledge economy increasingly demands that university teaching should be problem-oriented and aim at solving concrete problems.
全球知识经济越来越要求大学教学以问题为导向，致力于解决具体问题。
With its integration into CSC's global knowledge environment, CSC Catalyst became the unifying, global language for delivering both client and internal initiatives.
当被集成到CSC的全球知识环境中后，CSCCatalyst就成为了发布客户和内部初始信息的统一全球语言。
In a global knowledge economy jobs are in the places where wealth, power, knowledge and information are concentrated, this is in the largest metropolitan areas.
在全球知识经济的浪潮中，工作机会集中在财富、权力、知识和信息集中的地方，也就是最大的都市地区。
According to the ASTD 'statistic, the amount of global knowledge has doubled during the recent ten years and it is increasing at the speed of doubling every 18 months.
据美国培训与信息协会(ASTD)的统计，在近十年中全球知识量增长了一倍，并正在以每18个月翻一翻的速度递增。
With nearly 20 percent of the world's population unable to read and write, the spread of digital technologies alone is unlikely to spell the end of the global knowledge divide.
世界上近20%的人口无法阅读或者书写，数字技术的传播并不能够终结全球知识鸿沟。
In addition to the organized sections on troubleshooting, information centers can also be searched for relevant information, just like any other segment of the global knowledge base.
除了有关故障诊断的有组织的部分以外，正如全局知识库的任何其他部分一样，还可以在信息中心搜索相关信息。
Take advantage of our global knowledge and established relationships. Once we determine your requirements, we will get to work and present you with the options that best meet your criteria and needs.
充分利用我们全球的资源和已经建立的关系，一旦我们明确了您的需求，我们将为您提供能够最符合您的要求和标准的场地。
Soros has the advantage of an insider's knowledge of the workings of global capitalism, so his criticism is particularly pointed.
索罗斯拥有业内人士的优势，了解全球资本主义的运作，因此他的批评特别尖锐。
Update knowledge and share experience on progress in addressing NCDs including through implementing the Action Plan for the Global Strategy for the Prevention and Control of NCDs.
获取处理非传染性疾病问题进展方面的最新知识并分享经验，包括通过执行全球预防和控制非传染性疾病战略的行动计划。
The new estimates aim to improve knowledge about the extent of the problem, and draw public and professional attention to stillbirths as a significant global public health issue.
新的情况估计旨在改善对这一问题程度的认识，并使公共和专业人员的注意到死产属于一项重要的全球公共卫生问题。
The strength of the World Bank Group is in its global expertise and knowledge.
世界银行集团的力量在于其全球专业技术和知识。
Just a short time ago, most of us could not care less to learn Chinese but nowadays many want at least their children to have some kind of knowledge about the uprising global power house.
就在不久前，我们中的大部分都对学习中文不闻不问，但是现在许多人(至少他们的孩子)打算学习一些有关这股新兴全球力量的知识。
There is more money being spent on health than ever before and more knowledge to address global health challenges, including better medical technology.
用于卫生的资金和用于应对全球卫生挑战的知识，包括更先进的医疗技术，比以往任何时候都要多。
These global health initiatives have gathered knowledge along the way, and in so doing, they have shed light on a cause of much ill health in this world: weak and inequitable health systems.
我们在开展全球卫生行动期间积累了知识，认识到薄弱和不公平的卫生系统是造成世界上大量健康不良问题的一个根源。
You know, in the United States, there are more than enough ideas, there's superior knowledge about educational change and you speak a language that has global reach.
大家都知道，在美国，有足够多的想法，有非常多关于教育转变的知识，还有具有全球影响力的语言。
You know, in the United States, there are more than enough ideas, there's superior knowledge about educational change and you speak a language that has global reach.
大家都知道，在美国，有足够多的想法，有非常多关于教育转变的知识，还有具有全球影响力的语言。
应用推荐