Strong advances in the remaining polio endemic areas and the recent introduction of new tools have moved the global polio eradication effort into its final phase in all but one country of the world.
剩余脊髓灰质炎流行地区的强劲进展和最近采用新的工具已经在全世界除一个国家外的所有国家将全球根除脊髓灰质炎努力推进至其最后阶段。
The introduction of agricultural technology and vegetable wholesale market facilitated agricultural exports and incorporated farmers into the global value chain.
农业技术推广和蔬菜批发市场的引入促进了农产品出口，使农民参与到全球价值链当中。
2see: Introduction in WHO Global status report on noncommunicable diseases 2010, 2010: viii.
2见世卫组织《2010年全球非传染性疾病状况报告》前言部分，2010：viii。
Of those, Panda Anti-Virus and Panda Internet Security needs no further introduction, while Panda Global Protection is a new product.
其中，熊猫防病毒和熊猫互联网安全的需求没有进一步的介绍，而全球大熊猫保护的新产品。
In particular, the introduction of music search, allowing users to enjoy the genuine free music for the first time, created a new model of global music downloads.
尤其是音乐搜索的推出，可以让网民首次享受到正版免费的音乐，创立了全球音乐下载的崭新模式。
With the introduction of quasi-bound difference, the problem of gate matrix layout was changed from local optimization into nearly global optimization and satisfactory results were obtained.
由于引进了虚界差这一新思想，使门矩阵布图由局部优化转变为准全局优化，并由此得到了理想的结果。
On the contrary, the stable Renminbi is beneficial to the free trade, foreign capital introduction, which will optimize international division of labor and ultimately relieve the global deflation.
相反，稳定的人民币有利于自由贸易、吸收外资、进而优化国际分工，同时缓解全球通缩。
The introduction of QDII system provides a good opportunity for Chinese capital to participate in international competition and share the fruits of global economic growth.
QDII制度的推出，为我国资本参与国际竞争、分享全球经济增长的成果提供了有利的条件。
"Introduction" consists of the review of researches on this issue and the global structure of the dissertation.
在绪论部分介绍了本课题的研究史和本论文的构思。
"Introduction" consists of the review of researches on this issue and the global structure of the dissertation.
在绪论部分介绍了本课题的研究史和本论文的构思。
应用推荐