The apportionment of global human resources is ultimately a force for competitive advantage.
全球人力资源的分配最终是一个竞争优势的推动力。
If you set a tone from up on high, they are very good at managing themselves, checking expenses, " said Michael Rendell, head of global human resources consulting for PwC."
如果高层确立基调，他们会非常好的管理自己、检查自己的支出。
The concept of competency had attracted greatly attention from enterprise and academe after it was mentioned, and now it is becoming the focus of global human resources management.
胜任能力的概念提出后，受到企业界和学术界的极大关注，胜任能力的研究成为全球的焦点。
A team from the Global Outbreak Alert and Response Network (GOARN) and WHO is supporting the Epidemiology Unit of the Ministry of Health by providing additional human resources and technical support.
来自全球暴发预警和应对网络和世卫组织的一个小组正在通过提供补充人力资源和技术帮助支持卫生部流行病学司。
The company recently completed a pilot program in Brazil for its new Global Leadership Corps which "marries the Peace Corps with business," says Tess Smith, a human resources manager for the company.
公司人力资源部经理苔丝•史密斯表示，公司近期在巴西完成了新全球领导力志愿者队项目(Global Leadership Corps)的试点。
Given the global shortage of health workers, existing human resources need to be employed most effectively and new health workers need to be recruited.
面对全球卫生工作者人员短缺的问题，当前需要雇佣工作效率最高的卫生工作人员，并招募新的卫生工作者。
The Director of Human Resources will take this forward with the Global Staff Management Council.
人力资源司司长将与全球职员/管理理事会探讨此问题。
The Global Health Workforce Alliance (GHWA) will convene the first Global Forum on Human Resources for Health from 2 to 7 March 2008 in Kampala, Uganda.
全球卫生人力联盟将于2008年3月2至7日在乌干达的坎帕拉举行第一次卫生人力资源全球论坛。
Attend and contribute to the Global Forum on Human Resources for Health and satellite events;
参加全球卫生人力资源论坛会议及相关活动；
At the same time the human society have to strengthen international cooperation to solve such global problems as population, environment, resources and calamity.
与此同时，人类为了解决共同面临的人口、环境、资源、灾害等全球性问题，又必须加强国际间的合作。
Ironically, we, human beings, are now facing a series of environment-related issues such as global warming or the depletion of natural resources although our economy keeps on soaring.
具有讽刺意味的是，尽管我们的经济在不断攀升，但是，我们人类却面对着一系列和环境相关的问题例如全球变暖以及自然资源的消耗。
Environmental issues, resources dry up and other global crisis, urge the human being to ponder the way of their living and producing.
环境危机、资源枯竭等全球性问题，带给人类对自己生活生存方式的反思。
Editor's Note: Wang Jiaqi, a human resources consultant at Selegate Consulting Company was happy to share some of his experience with the Global Times.
编者按：王嘉琪，现任赛力佳人力资源管理顾问有限公司人力资源顾问，很高兴能与记者共同分享他的一些求职经验。
With the advent of global economic integration, human resources has become an important resource for the rise and fall of many enterprises.
随着全球经济一体化的到来，人力资源已成为关系企业兴衰的重要因素。
With the advent of global economic integration and knowledge-based economy, human resources have become the key factor for any business to gain a competitive advantage.
随着全球经济一体化和知识经济时代的到来，人力资源成为企业赢得竞争优势的关键所在。
With the little expansion of human social production and scale of economic activity, the social economic impact on natural resources, global environment and danger are more and more serious.
随着人类社会生产和经济活动规模的不断扩张，社会经济对全球资源环境的影响和危害也越来越严重。
Mario Ferraro, general manager for international human resources at international SOS, says a growing number of schools are providing global managers.
国际SOS的国际人力资源总经理马里奥·费拉罗(Mario Ferraro)说，提供全球经理人的学校正越来越多。
International is a trusted, most experienced human resources services company, is a leading global executive recruitment consulting services.
是一家值得信赖的、最资深的人力资源服务公司，是全球领先的高管招聘的咨询服务机构。
To face the challenge of the new century and impact of the global integrated tide, the human resources have already been pushed to the front position.
面对新世纪的挑战和全球一体化浪潮的冲击，人力资源已被推到前沿位置。
Till now, "Hubert Apex" theory is far from obsolete, as the threat of exhaustion of global energy resources has always perplexed human society.
今天“休伯特顶点”理论并未过时，全球石油能源枯竭的威胁始终困扰着人类社会。
Most of these extinctions are tied to human activities that are polluting and depleting water resources, changing and degrading habitats and altering the global climate.
而大部分物种灭绝，都是人类活动造成的——污染水资源，耗尽水资源，改变生境，破坏生境、进而改变全球气候。
Most of these extinctions are tied to human activities that are polluting and depleting water resources, changing and degrading habitats and altering the global climate.
而大部分物种灭绝，都是人类活动造成的——污染水资源，耗尽水资源，改变生境，破坏生境、进而改变全球气候。
应用推荐