Their hopes for the LAB are similar and we hope all the quirks, griminess, beauty and attitude of our hometown can be surfaced in the space and contribute to the dialogue of this global experiment.
他们对实验室的希望是类似的，我们希望所有独特的习惯，丑陋，美丽和对家乡的态度可以在空间中被表现出来，并且为这段全球性的实验做出贡献。
In his opinion, if the statement that humans cause global warming is correct, we should act—because we don't have another planet to experiment on.
按他的看法，如果报告中人类导致全球变暖的说法是正确的，我们就应该采取行动——因为我们再没有另一个星球进行试验。
In his global warming experiment, he suspended heaters in a grid pattern to create heated plots, then unheated plots, back and forth, so he can judge the effects side by side.
在他的全球变暖实验中，他按照格子状悬挂加热器，以组成加热区和非加热区，来来回回，这样来判款交互影响。
Ramesh Kakar, program manager for the GRIP experiment, says his team of engineers had to design their satellite-caliber instruments to fit inside the Global Hawk's bulbous nose.
GRIP实验的项目主管拉梅什·卡卡尔(Ramesh Kakar)表示，他的工程师团队已经设计出卫星水准的探测仪器，这些仪器就被装在全球鹰的球状机头中。
A new experiment to test the role of cosmic rays in global warming.
新实验将测试宇宙射线对全球升温的影响。
But his view was that we should act as if the reports about man made global warming are correct - because we don't have another planet to experiment on.
但是，按他的看法，如果报告中人类导致全球变暖的说法是正确的，我们就应该采取行动-因为我们再没有另一个星球进行试验。
This digital experiment... allows our actors to use mobiles to tell their stories in real time and reach people wherever they are in a global theater.
这部数字剧作让我们的演员能够用手机实时讲故事，无论你身在何处，都能在一个全球的大剧场里看戏。
As a thought experiment in 2008, Youfa Wang of the Johns Hopkins Centre for Global Health drew a line from recent trends and projected that 100% of Americans would be overweight by 2048.
根据2008年的一项想法调查，约翰-霍普金斯全球健康中心的王友发根据近来的趋势预计，到2048年所有的美国人都将会超重。
The experiment shows the algorithm can surely and rapidly get global optimum solution and greatly improve con vergence rate.
实验结果表明，该算法能够保证求得全局最优解，并且寻优速度有很大提高。
The energy cooperation principles have served as a useful experiment to enhance global energy governance.
经过能源合作准绳，为完善全球能源管理作出有益尝试。
Our global ignorance of the global atmosphere makes the Biosphere experiment very promising.
我们对全球大气的一无所知使得生物圈试验很有希望。
The Czechoslovak experiment was part of that global movement.
捷克斯洛伐克的社会实验是全球社会运动的一部分。
At last, CASIA-I mobile robot designed and developed by us is employed to have an experiment in order to testify the validity of the proposed global self-localization and navigation method.
最后，利用我们自行设计和开发的CASIA I移动机器人对所提出的导航策略和导航算法进行了实物实验验证。
Array data is presently available from an experiment profiling global gene expression of three conventional and two genetically engineered soybean cultivars.
阵列数据目前可从三个传统和两个遗传工程大豆品种的一个实验全局基因表达谱中获得。
Experiment results show that this algorithm can restore distortion caused by global and local or no-linear geometrical attack, and it is practical and effective.
实验结果表明，该算法可以从全局和局部或非线性几何攻击中恢复失真，是实用和有效的。
Design of experiment and global optimization algorithm are integrated in the system to enhance optimization robustness and accelerate convergence.
优化设计采用试验设计与全局优化算法相结合以提高设计的稳健性，加速收敛。
The global design, the implementation and the cases of inquiry physics experiment teaching, and the brief summary are included.
包括整体设计、实施案例以及新课标高中物理探究性实验教学的小结。
Experiment results show that the global optimal solution can be quickly obtained by the proposed method and the precision requirement for target location is satisfied.
实验结果表明，基于遗传算法的求解方案能快速地求出传感器节点位置优化问题的全局最优解，并满足目标定位的精度要求。
What the experiment suggests is that the rise and fall of CO2 in the atmosphere is strongly influenced by natural changes in global temperature.
实验显示，大气中二氧化碳气体含量的增加与减少，受到全球气候自然变化的强烈影响。
Simulation experiment indicates that SEGO not only reduces iterative time, saves computing time in large, but also can get the global optimization result by any precision.
仿真实验表明，SEGO极大地节省了运算时间，并且能获得任意精度的全局最优点。
When I was living my global love experiment before finding my husband, my good friend often advised me, "Just do what makes you happy."
找到归宿之前，我经历了不同国度的爱情。那时，我的好朋友总是建议我，“开心就好。”
In Experiment 3, shifting was tested by a local-global task.
研究三采用局部整体图形任务测量被试的注意转换功能。
In Experiment 3, shifting was tested by a local-global task.
研究三采用局部整体图形任务测量被试的注意转换功能。
应用推荐