In fact, this is Ian Van Han Xue joined the global contract-signing ceremony.
其实，这是韩雪加盟环球天韵的签约仪式。
PPD is a leading global contract research organization, celebrating 25 years of providing discovery and development services.
PPD是一家领先的全球性合同研究组织，从事研发服务已达25年。
PPD is a leading global contract research organization providing drug discovery, development and lifecycle management services.
PPD是一家领先的全球性合同研究组织，致力于提供药物发现、开发和生命周期管理服务。
JPALS, designed and developed by Raytheon under a U.S. Navy contract, is an all-weather, all-mission, all-user landing system based on local area differential Global Positioning system (GPS).
由雷神公司在美海军的合同下设计并开发的联合精确进场和着陆系统(JPALS)，是一种全天候、全任务、全用户的着陆系统，基于当地的全球定位系统(GPS)。
Since the onset of the global financial crisis, they have seen their economies contract or sharply slow as the economic situation in the U.S. and other major nations deteriorates.
由于全球金融危机的爆发，美国和其它主要国家的经济严重恶化，这些国家的经济也出现了收缩或是明显放缓。
We now expect global GDP to contract by 1.9% in real terms in 2009; this is down a full percentage point from our previous forecast of 0.9% shrinkage, made in mid-January.
我们现在预测，2009年全球实际GDP将收缩1.9%，比之前在1月中旬提出的0.9%预期整整高了1个百分点。
Under the OSSS contract, Harris provided operations, maintenance and support services to the Air Force Satellite Control network and Global Positioning System ground networks.
根据这份OSSS合同，哈里斯公司为美国空军卫星控制网络和GPS地面网络提供了运行、维护和支持服务。
JPALS, designed and developed by Raytheon under a U.S.Navy contract, is an all-weather, all-mission, all-user landing system based on local area differential Global Positioning system (GPS).
由雷神公司在美海军的合同下设计并开发的联合精确进场和着陆系统(JPALS)，是一种全天候、全任务、全用户的着陆系统，基于当地的全球定位系统(GPS)。
Northrop Grumman Corporation has been awarded the first phase of a ＄30 million firm-fixed price U.S. Air Force contract to develop a global space surveillance ground radar system.
诺斯罗普·格鲁曼公司已经获得了美国空军第一阶段价值3000万美元的合同，以研发全球空间监视地面雷达系统。
Global GDP growth, after a robust eight-year stretch, is now set to contract by 1.7 percent this year, the World Bank predicts.
世界银行预测，全球GDP经过长达8年的强劲增长，目前预计今年会收缩1.7%。
The entire global economy will contract in a severe and protracted U-shaped global recession that started a year ago, "Roubini said."
鲁比尼说：“全球经济将陷入一场较为严重且长期持续的U型经济衰退，而这种衰退早在一年前就开始了。”
The International Aviation Transport Association says global passenger traffic will contract by two percent this year, but recover in 2010.
国际航空运输协会预测，全球的客运今年会下降两个百分点，但到2010年会有所复苏。
The global Economic Prospects update also notes that global growth is expected to contract by 1.7 percent this year. This would be the first decline in world output since world War II.
《全球经济展望》更新版还指出，预计全球经济今年将会收缩1.7%，这将是二次大战以来世界产出首度出现下降。
The new Global Economic Prospects update also notes that global growth is expected to contract by 1.7 percent this year. This would be the first decline in world output since World War II.
《全球经济展望》更新版还指出，预计全球经济今年将会收缩1.7%，这将是二次大战以来世界产出首度出现下降。
DHL is global Courier, intercontinental transportation and air freight leader, is also the world's first shipping and contract logistics providers.
DHL是全球快递、洲际运输和航空货运的领导者，也是全球第一的海运和合同物流提供商。
Apple orders many of the components from global suppliers, and then sells them, en masse, to one of its contract manufacturers based in China. In Zhengzhou, that means Foxconn.
苹果向全球供应商订购不少零部件，然后再整体卖给其外包生产商。在郑州，这就意味着是富士康。
JPALS, designed and developed by Raytheon under a U. S. Navy contract, is an all-weather, all-mission, all-user landing system based on local area differential Global Positioning system (GPS).
由雷神公司在美海军的合同下设计并开发的联合精确进场和着陆系统(JPALS)，是一种全天候、全任务、全用户的着陆系统，基于当地的全球定位系统(GPS)。
NGKC's desire to offer a high quality purebred dog registration service in China has prompted a contract with the newly established AKC Global Services program (AKC-GS).
NGKC的宗旨是打造国内优质的纯种犬注册服务系统，这一理念很快促成了NGKC与AKC之间的合约，即AKC全球服务（AKC-GS）的诞生。
As I watch the Energy of the global Quantum Awaken I see your hearts expand and contract in unison I see a mirror image of the universe in its pulsation and explosions.
当我注视着全球的量子觉醒的能量看到你们的心在同步地扩张收缩时，我看到了宇宙的跳动爆发的镜像。
Singapore's economy might contract by up to 8 per cent this year because of its exposure to the global economy, he added.
李光耀补充称，由于全球经济衰退的影响，新加坡经济今年可能收缩至多8%。
Two months ago, the company said it would not renew his contract, making him one of thousands in that category after the global financial cr is is began.
两个月前，该公司表示，它不会续约，使他一类在这之后，数千名全球金融危机开始。
Two months ago, the company said it would not renew his contract, making him one of thousands in that category after the global financial cr is is began.
两个月前，该公司表示，它不会续约，使他一类在这之后，数千名全球金融危机开始。
应用推荐