A hint that it might not was implied in some management changes earlier this month: commercial and retail banking were split so that Barclays' retail banking is now a distinct global unit.
本月初某些管理方式的变化暗示,答案是否定的:商业银行业务同零售银行业务分离,使得巴克莱零售业务如今成为独立性的全球业务部门。
The success of western commercial Banks in global retail banking market is not overnight, and they also went through a difficult transformation.
西方商业银行在全球零售银行业务市场的成功并不是一蹴而就的,它们同样经历了一场艰难的变革。
In America retail and commercial banking generate revenues of some $750 billion a year, or just over 20% of total global banking revenue, according to Novantas, a consulting firm.
根据咨询公司诺瓦塔斯(Novantas)的说法,美国的零售银行业与商业银行业每年创造出大约7500亿美元的收入,或者刚刚超过全球银行业总收入的20%。
In America retail and commercial banking generate revenues of some $750 billion a year, or just over 20% of total global banking revenue, according to Novantas, a consulting firm.
根据咨询公司诺瓦塔斯(Novantas)的说法,美国的零售银行业与商业银行业每年创造出大约7500亿美元的收入,或者刚刚超过全球银行业总收入的20%。
应用推荐