The 2005 edition is an update of the first Mental Health Atlas 2001, and contains the most complete global data available on mental health resources.
2005年版是第一份《2001年精神卫生地图集》的更新，包含了关于精神卫生资源最完整的全球数据。
A new data shows that the global AIDS pandemic will cause a sharp drop in life expectancy in dozens of countries, in some cases declines of almost three decades.
一项新的数据显示，全球艾滋病疫情将导致数十个国家的预期寿命大幅下降，在有些国家寿命减幅近30年。
They have our data, and their businesses depend on the global public's collective belief that they will do everything they can to protect that data.
它们拥有我们的数据，它们的业务依赖全球公众的集体信念，即它们会尽一切努力保护这些数据。
In the Global Hunger Index 2019, the country ranks 102nd out of 117. Data from the National Family Health Survey indicate that only 10 percent of infants of 6 to 23 months are adequately fed.
在2019年全球饥饿指数中，该国在117个国家中排名第102位。《全国家庭健康调查》的数据表明，6至23个月大的婴儿中仅有10%得到了充分的喂养。
There are no global data on the number of cases, including fatal ones, of resistant bacterial infections.
目前尚无关于耐药性细菌感染病例数(包括死亡病例)的全球性数据。
You can assign to document routing data containers any collection of name-value pairs and provide a convenient store for workflow global data state.
可以把任何名值对集合分配给文档路由数据容器，为工作流全局数据状态提供方便的存储。
The mapping of data into bit patterns in various code pages helps interchange global data without data loss and character corruption.
在不同编码页面中数据向二进制模式的映射帮助无损的交换国际数据。
With Informix 11.7, you are not restricted by distance or by the size or number of servers and clusters in your local, regional, or global data grid.
通过使用Informix 11.7，用户不会受距离或者本地、地区或全球数据网格中服务器和集群的规模和数量的限制。
Detailed insight into all global data synchronization activities using reporting capabilities to drive process improvements on an ongoing basis internally and externally with trading partners.
可以使用报告功能详细了解所有全球数据同步活动，从而不断改进内部过程和与商业伙伴的协作。
Most of the premature births occur in Asia and Africa, which combined accounted for an estimated 11 million in 2005, the latest year that global data on the problem are available.
大多数早产儿出现在亚洲和非洲，这两地2005年的早产儿合计约为1,100万，这是目前反映全球早产儿问题的最新数据。
People under the age of 25 contribute an estimated 38% of reported voluntary blood donations, according to new global data from the WHO, released on World blood Donor Day, 14 June.
根据世界卫生组织在6月14日世界献血者日发表的全球新数据，25岁以下者在报告的自愿献血人数中估计占38%。
Reporting capabilities to provide summary and detailed information about all global data synchronization activities.
报告功能，可以提供关于所有全球数据同步活动的汇总信息和详细信息。
The facility would be the primary data center for U.S. airline customers and would serve as a back-up to Amadeus' existing global data center in Erding, Germany.
这一设施将成为Amadeus的美国航空公司客户的主要数据中心，并将作为对Amadeus在德国埃尔丁全球数据中心的备份数据中心。
Global data pools, such as 1sync, store attributes and hierarchies for the product master data domain.
全局数据池(比如1sync)存储产品主数据领域的属性和层次结构。
So, web services actually re-enforce a global data representation. Figure 6 shows an example.
因此，Web服务实际上重新加强了全球化的数据表示。
Uses local data or ensures protection of global data by making a local copy of it
使用本地数据，或者通过制作全局数据的本地拷贝来保护全局数据。
它们存在于全局数据。
Think of it anytime you require access to some global data for all objects of a single type.
当需要访问单个类型的所有对象的某些全局数据时，请考虑使用此关键字。
These help in locating global data and function addresses while analyzing stacks.
这些有助于在分析堆栈时找到全局数据和函数地址。
This information is crucial for retailers in order to get the required product attributes that are published by their suppliers into these global data pools.
这些信息对于零售商非常重要，零售商必须利用它们把供应商发布的必需的产品属性输入这些全局数据池。
The primitive way is by throwing an error message if the function modifies global data.
基本的方法是，如果函数修改全局数据，则抛出一个错误消息。
For more information on global data synchronization, see the Resources section.
关于全局数据同步的更多信息，参见参考资料。
So retailers need to integrate with these global data pools by means of synchronization.
因此，零售商需要以同步方式与这些全局数据池集成。
Or, you call some function that was in the middle of the manipulation of the global data structure and you call the same function from the signal handler.
或者，调用了正在处理全局数据结构的某个函数，而在信号处理器中又调用了同一个函数。
Guideline 2, protection of global data, can be ensured in two ways.
准则2，全局数据的保护可以通过两种方式得到保证。
In a nutshell, the idea of unique global data identification that can be developed on the level that provides Part Numbering schema in multiple divisions in your company.
总体的思路就是，为企业多个部门提供零件编号的机制可以用来开发独特的全局数据标识系统。
A more sophisticated technique is to generate intermediate code in such a way that the global data doesn't get mangled.
一种更为复杂的技术是以全局数据不被破坏的方式生成中间代码。
A more sophisticated technique is to generate intermediate code in such a way that the global data doesn't get mangled.
一种更为复杂的技术是以全局数据不被破坏的方式生成中间代码。
应用推荐