Also, the quiet hours of the morning are the perfect way to glide into your day.
同时，清晨那宁静的时光是你走进一天的绝佳路径。
The high back glide into a slightly serpentine arm, and tapered wooden feet add warmth.
高椅背紧接着下弯型靠手加上实木微斜椅脚，为沙发加添一份谐和与温馨。
Their innards do slide into their throat, but it's a controlled glide.
它们的内脏确实是滑到了嗓子眼，但是这种滑动是可控制的。
Fins on its sides stick out like wings, which enables it to glide for some distance before dropping into the sea again.
两边的鳍像翅膀一样伸出来，使他们能够在进入大海之前滑行一段距离。
Well, the ground just pushes right back, supplying a force forward and up that propels the skaters into a glide or jump, depending on the particulars of the force they applied.
于是，冰面反推回去，提供了前进和上升的力量，推动选手滑翔或跳跃，而力量细节取决于选手们原作用力的特殊性。
Then they popped the fish into a wind tunnel to calculate their lift-to-drag ratios, sometimes called the glide ratio.
之后，将其放入风洞以计算升阻比，有时也被称为滑翔比。
So, their innards do slide into their throat, but it's a controlled glide.
因此，它们的内脏的确会滑向嗓子眼儿，但这种滑动是可控制的。
The Falcon Hypersonic Test Vehicle 2 (HTV-2) successfully separated from its rocket but lost contact shortly into its "glide phase".
“猎鹰”高超音速试验机(HTV -2)成功与运载火箭分离，然而进入“滑翔阶段”后不久便与地面失去了联系。
Push gently into a surface glide.
轻轻地推到一个表面滑翔。
Next, start in superman glide and rotate into Skate by gently pulling one arm back to your recovery position (arm molded along your side), and the other arm extended along a wide track.
接下来，以超人滑行开始，一手轻轻划到体侧，另一手保持在前方宽轨伸展，身体转动到侧身滑行姿势。
The aim by engineers was that it would glide back to Earth at 13, 000mph (21, 000km/h) - enduring temperatures in excess of 3, 500F (2, 000C) - before plunging into the Pacific Ocean.
工程技术人员的设计目标为，飞机最终将以13,000mph（合21,000km/h）的速度滑翔返回地球。在落入太平洋之前，机体将承受超过3500华氏度（合2100摄氏度）的高温。
Afflicted with innumerable fears and anxieties, enveloped in a net of illusions, engrossed in gratification of the senses they glide down into abominable hells.
被无数的恐惧和焦虑折磨着，罩在妄想的网中，全神贯注于感官享受，他们就坠入了可恶的地狱之中。
Stood intersection, as if a kind of liquid from his eyes sprang, glide cheeks, flow into the mouth, You Dianxian, but also a little Suanse.
站在那路口，好像有种液体从眼角窜出，滑过脸颊，流进嘴里，有点咸，又带点酸涩。
然后再次推动滑行。
The trajectory was divided into boost phase and glide phase, which were optimized respectively and the optimal trajectory was obtained.
将再入航迹分为助推加速段和无动力滑翔段分别优化，从而得到优化航迹。
After crossing these high ranges, the plane can almost glide down into the rich valleys of California and, finally, to a landing not far from the beaches of the Pacific Ocean.
飞越这些高山峻岭之后，飞机几乎可以从高空向加利福尼亚肥沃的盆地滑翔而下，最后在离太平洋海滨不远的机场着陆。
After crossing these high ranges, the plane can almost glide down into the rich valleys of California and, finally, to a landing not far from the beaches of the Pacific Ocean.
飞越这些高山峻岭之后，飞机几乎可以从高空向加利福尼亚肥沃的盆地滑翔而下，最后在离太平洋海滨不远的机场着陆。
应用推荐